Skip to main content

tv   Noticias 14  Univision  April 12, 2011 2:30am-3:00am PDT

2:30 am
buenas noches...gracias por acompañarnos... ---durante una vigilia en homenaje a un restaurantero de oakland que murio asesinado, las autoridades de la ciudad y miembros del gremio empresarial aseguraron que lucharan contra la delincuencia.---y eso no es todo:... en honor a la victima, "jesus campos", tambien se comprometieron a buscar la manera de que "oakland" vuelva a ser un lugar seguro.---"claudia rodas" nos amplia la informacion. --ante el temor de que se registraran brotes de
2:31 am
2:32 am
2:33 am
violencia, en represalia por la golpiza propinada a un fanatico de los gigantes, en los angeles, hoy la policia de san francisco desplego un fuerte dispositivo en la casa del equipo local, que esta noche se enfrentó a los dodgers.--ramon adame nos dice cual fue el saldo del encuentro... fuera del diamente.
2:34 am
2:35 am
---los miembros del jurado en el juicio por perjurio que se le sigue al beisbolista "barry bonds" concluyeron su segundo ía de deliberaciones sin llegar a un veredicto.---este lunes, las ocho mujeres y cuatro hombres del jurado pidieron revisar partes cruciales de la evidencia presentada durante el juicio, en el que se acusa al ex-jugador estrella de los gigantes de san francisco de mentir bajo juramento sobre su uso de esteroides.---hoy, el jurado se enfoó en los comentarios de una ex-asistente personal de "bonds", quén testifió haber visto al entrenador de "bonds", "greg anderson", inyectar al pelotero en el esómago.---las deliberaciones continuaán mañana. --en las proximas semanas, la fiscalia decidirá si tendrá que re-evaluarse la salud
2:36 am
mental de un estudiante de san mateo acusado de hacer estallar dos bombas en la secundaria "hillsdale" a donde acudio, presuntamente a matar a sus ex-maestros.--el viernes pasado, el jurado no se pudo poner de acuerdo en torno al estado psicologico de "alexander youshock".--ante ello, el 27 de abril se realizará una nueva audiencia donde se definirá si el caso contra el sospechoso de 18 años, es llevado de nuevo a la fase de evaluacion mental, si es juzgado por un segundo cargo de intento de homicidio, algo en lo que tampoco hubo acuerdo o se le declara mentalmente incompetente. --en san francisco, cuatro adolescentes fueron arrestados y un quinto esta siendo buscado por la policia, por la misteriosa muerte de un menor de 16 años de edad.--todos son sospechosos de conspiracion y de intentar provocar un incendio. uno ás, de 15 años, tambén es acusado de homicidio.--la victima fue identificada como "andy zeng" quien fue encontrado sin vida en el interior de una casa tipo duplex ubicada en la cuadra 2100 de la avenida
2:37 am
"quesada".--segun los vecinos, el lugar habia sido rociado con gasolina.--las autoridades no han revelado las causas de muerte. ---un anciano de "south san francisco" es buscado por huir de la escena de un accidente. ---la policia busca a "george taussig", de 78 años, bajo sospecha de que el domingo por la mañana atropello y mato a un peaton sobre la autopista 280 sur, cerca del boulevard "john daly".---la victima era "walter barrett", un residente de oakland de 53 años, que caminaba por el acotamiento de la autopista cuando el conductor de un toyota corolla color gris modelo 1989 lo atropello.---el conductor huyo corriendo... el auto esta a nombre de "taussig", descrito como un hombre blanco de unos 6 pies de estatura, ojos azules y cabello canoso. --los abogados de pg&e mostraron su inconformidad con la multa de tres millones de ólares que se le impuso a la compañia por no haber presentado todos los registros de presion de sus gasoductos a la comision de servicios publicos.--los representantes
2:38 am
de la empresa de gas y electricidad alegan que la fecha limite impuesta por los reguladores estatales no era realista. --el 15 de marzo la compaía incumplio con la entrega de los monitoreos de un tercio de sus mil-800 millas de tuberia.--ahora tienen hasta agosto para hacerlo, si no deberan pagar otros 3 millones. ---"un accidente"... asi catalogaron los investigadores la causa de los dos incendios ocurridos la semana pasada en san francisco.---el siniestro ocurrido el martes en un edificio de departamentos en el "tenderloin" dejo 22 personas heridas y 100 desalojadas, y causo mas de un millon de dolares en daños materiales.---el incendio del miercoles en "bernal heights" tambien causo érdidas de un millon de dolares en tres edificios... ahi, 12 personas tuvieron que ser desalojadas y un bombero resulto herido mientras apagaba las llamas. -- la ley sb 1070 de arizona sufró otro revés en los tribunales.-- hoy, la corte de apelaciones del noveno circuito en san francisco, ratifico la suspensón de los apartados mas polemicos de la
2:39 am
legislacion anti-inmigrante, avalando con ello la decision emitida en julio pasado por la jueza "susan bolton".-- entre los aspectos que estan "congelados" contra la voluntad de la gobernadora "jan brewer", se encuentra la posibilidad de que la poliía cuestione el estatus migratorio de una persona por su simple apariencia. el departamento de justicia estadounidense mantiene que la sb-1070 de arizona viola la constitucón porque los asuntos migratorios son de jurisdiccón federal. -- la gobernadora de arizona mantiene que la ley simplemente apoya a los esfuerzos federales. ---el gobernador de california, se manifesto en contra de dar licencias de conducir a los inducumentados, pero "jerry brown" aseguró que esta luchando para que se
2:40 am
apruebe el acta de los sueños que beneficiaía a los jovenes sin papeles. ---"annabelle sedano" habó con el mandatario estatal y nos envió el siguiente reportaje.
2:41 am
--"maryland" se convertira en el onceavo estado del pís en aprobar el acta de los sueños, la cual permite que los alumnos sin papeles migratorios paguen colegiaturas reducidas en las universidades.--la historica decision se dio hoy, a unas horas de que concluyera el periodo legislativo en la asambéa estatal. --con la medida, los alumnos indocumentados pagaran una cantidad similar a la que desembolsan los residentes del estado.-- el gobernador deócrata, martin o'malley, anuncio que promulgaá la medida, aprobada en el senado estatal en marzo. ---el fin de semana, las autoridades mexicanas encontraron cuatro nuevas fosas clandestinas en el estado de "tamaulipas" donde,
2:42 am
desde el jueves pasado, se han descubierto casi 90 cuerpos de presuntas íctimas de los carteles de la droga.---hasta ahora se ha arrestado a 16 sospechosos.---"rey rodíguez" tiene los detalles.
2:43 am
2:44 am
enseguida en noticias univision 14...--el nivel de alerta se elevo al máximo en la planta nuclear de fukushima, algo que no se veía desde el desastre ocurrido en la central de chernobyl.
2:45 am
---una nueva réplica sacudió el lunes el noreste de japón. ---la réplica, de magnitud 7,0, ocurrió horas después de que los japoneses realizaran ceremonias de duelo al cumplirse un mes del potente sismo y tsunami que mataron a unas 25-mil personas, y provocaron una crisis por fugas radioactivas en la planta nuclear de "fukushima". ---las autoridades dijeron que la réplica del lunes no puso en peligro las operaciones en
2:46 am
el complejo nuclear, que queó sin suministro eléctrico y sin refrigeración por una hora.---no obstante, tambien hoy, la agencia nuclear de japón elevó la clasificación del desastre atómico de "fukushima" al mismo nivel que la de "chernóbil". --en peru, la candidata "keiko fujimori" se acuartelo con su equipo de campaña, en busca de una estrtegia que revierta los resultados de la primera vuelta de la eleccion presidencial de ayer, que la ubican en el segundo lugar de las preferencias, tan solo superada por "ollanta humala" a quien intentaría destronar el proximo 7 de junio.maía elena belaunde, nos informa.
2:47 am
2:48 am
---regularizar la situacion migratoria tiene sus beneficios financieros, por lo menos a la hora de presentar la declaracón de impuestos. ---una ley federal permite que las personas que tienen un úmero de seguro social reciban céditos tributarios para los cuales no calificaban previamente.---"andrea ómez" nos explica. --el fiscal de distrito de san francisco
2:49 am
2:50 am
"george gascon" encauó a un contratista por presunto fraude y explotacion de tres jornaleros.-- "danny ho" fue llevado ante la justicia debido a que segun las autoridades dejo a medias un proyecto de contruccion por el cual habia recibido 32-mil ólares de parte del dueño de una casa.-- y eso no es todo,
2:51 am
el contratista de 52 años tambén es acusado de no pagarle a los tres jornaleros que laboraban paraél, a quienes quedo debéndo entre mil y tres mil ólares.-- el fiscal informo que este tipo de abuso es comun y le pide a los trabajadores que denuncien estos casos, aun si son indocumentados. -- si usted va a contratar a alguien para que realice un trabajo de construccón, se recomienda que verifique que cuenta con una licencia de contratista y seguro para proteger a sus trabajadores en caso de accidente. ---si usted anda por la marina de san francisco y se estaciona en un parquimetro, ponga atencion porque ahora tendá que pagar ms.---pero no se asuste... el cobro adicional seá sólo para quienes decidan permanecer estacionados por ás de dos
2:52 am
horas, ya que a partir de hoy, la agencia municipal de transporte amplio el tiempo maximo permitido a cuatro horas en esa zona.---esto es parte de un programa piloto que busca agilizar la circulacion vehicular evitando las constantes vueltas de quienes tienen que mover su auto para buscar otro lugar. ---tome en cuenta que los unicos parquimetros de 4 horas son los de color gris. --una audiencia para discutir la propuesta de reducir los espacios publicos a los perros sin correa, atrajo a mas de un centenar de personas a la alcaldia de "san francisco". --el encuentro fue convocado por el supervisor "scott wiener".--la medida busca restringir el acceso a los canes sueltos en zonas federales como "ocean beach", "el fuerte mason" y "crissy field" entre otras.--el funcionario se mostro preocupado del impacto que tendria en parques municipales, incapaces de sobrevivir a una oleada de mascotas.--los promotores de la prohibicion alegan que los parques federales y su vida silvestre se estan viendo mermados por la constante
quote
2:53 am
presencia del mejor amigo del hombre. regresamos con los deportes. esta noche los gigantes volvieron a perder... bernardo osuna la accion deportiva..
2:54 am
2:55 am
2:56 am
---mas adelante en noticias univision 14......le diremos porqué las personas de edad avanzada tienen problemas para desempeñar varias tareas al
2:57 am
mismo tiempo.
2:58 am
salvadoreño que vive amenazado de muerte fue uno de seis ganadores de un prestigioso premio internacional que promueve el medio ambiente. ---"francisco piñeda" es un agricultor que logó unir a cientos de personas de 26 comunidades para luchar contra los planes de una compaía canadiense de establecer una mina de oro y plata, la cual teía el potencial de contaminar el rio "lempa", el ás largo y limpio de el salvador.---varios colegas del señor "piñeda" murieron asesinados durante el proceso. ---el señor piñeda requiere de proteccón policial las 24 horas del ía. ---el premio ambiental "goldman" es el ás grande de su tipo en el mundo.
2:59 am
---el señor "piñeda" recibó un premio de 150-mil ólares durante una ceremonia en san francisco. ---las distracciones constantes que enfrentamos en la era digital suelen causar graves problemas de concentracion, sobre todo entre las personas de edad avanzada. ---los cientificos de la universidad de california en san francisco descubrieron que los multiples estimulos externos que requieren nuestra atencion (como correos electronicos y mensajes de texto) interrumpen el proceso cerebral para retener informacion y para aprender algo a fondo.---el problema es mucho mas marcado en los ancianos porque, con los años, el cerebro pierde la capacidad de intercambio entre dos redes neuroógicas:... una que controla nuestra atencion y otra que usamos para la memoria.

189 Views

info Stream Only

Uploaded by TV Archive on