Skip to main content

tv   Papa Francisco en Estados Unidos  Univision  September 23, 2015 8:30am-11:31am EDT

8:30 am
johnny: señores, será hasta mañana donde tendremos otro programa maravilloso, muchas que tal muy buen dia...gracias por acompaqarnos en esta transmision...el papa francisco continua su programa en estados unidos con una ceremonia de bienvenida en la casablanca, donde tendra un segundo encuentro con el presidente barack obama y la primera dama michelle.como se recrdara, ya se vieron ayer cuando -junto a sufamilia- el presidente obama lo recibio en la base aeerea andrews. el
8:31 am
mandatario estadounidense ha manifestado su deseo expreso de reanudar el dialogo que ambos comenzaron durante su visita al vaticano en marzo de 2014, pues comparten valores sobre una amplia gama de temas, que incluyen el cuidado del medio ambiente, la atencion a los pobres, la creacion de oportunidades economicas para todos y el tema migratorio. el pontifice llego procedente de cuba, nacion que visito por cuatro dias, el santo padre cumplio una apretada agenda y oficio misa en las tres ciudades con mayor cantidad de habitantes de la isla: la habana, holguin y santiago de cuba. fue precisamente en santiago donde celebro su ultima homilia, en la basilica menor del santuario de la virgen de la caridad del cobre, patrona de cuba, sitio de obligada veneracion para los catolicos cubanos. francisco se reunio luego con familias del territorio en la catedral de nuestra seqora de la asuncion, antes de partir rumbo al aeropuerto internacional "antonio maceo", donde converso brevemente con el gobernante cubano raul castro
8:32 am
antes de abordar el avion de alitalia que lo trasladaria a estados unidos. francisco se convierte asi en el tercer jefe de estado del vaticano que visita la casa blanca y una vez concluido su encuentro con el presidente obama, se unira en oracion con los obispos en la catedral de san mateo. tambien hoy presidira la ceremonia de canonizacion del fraile espaqol junipero serra. esa sera la cuarta misa de su actual gira y la primera que efectua en territorio norteamericano. el lider de la iglesia catolica viajara maqana jueves a la ciudad de nueva york, donde se espera su intervencion ante la asamblea general de las naciones unidas. su tercera escala sera en philadelphia, con motivo del septimo encuentro mundial de familias, el que debera clausurar el domingo y que constituye el verdadero motivo de su viaje a estados unidos. este evento en el jardin sur de la casa blanca comenzo temprano con una preceremonia
8:33 am
que incluyo un concierto de musica espiritual para los 15 mil invitados a la mansion presidencial.mientras el papa salia de la nunciatura apostolica en la calle massachusetts... el recorrido es muy breve y el presidente, acompaqado de su esposa, saludan al papa desde que desciende del vehciul.la ceremonia comienza con el himno de la santa sede seguido por el himno de estados unidos. ===. despues musicos del ejercito y del cuerpo de tamborileros, interpretaran con flautas y tambores el tema de "paso de revista a las tropas" (musical troop review) ===
8:34 am
>> el santo padre llegará al recinto hay mucha expectativa también por que tanto el presidente obama como el papa francisco,
8:35 am
8:36 am
>> aquí, una de las pocas ocasiones en que el santo padre podrá tener acceso directo al pueblo estadounidense. solamente aquí el área metropolitana hay más de 600.000 católicos. muchos estarán en la elipse para ver al santo padre. para acercarse a él, con una
8:37 am
gran preocupación. satcha: sí, lo consideran una estrella de rock, pero el papa francisco se siente incómodo con ese título, expertos han dicho que el papa francisco es como el nelson mandela, la nueva autoridad moral del mundo, no sé qué opinen ustedes.
8:38 am
jorge: yo le había escuchado dos frases interesantes, la primera que hablábamos ayer con carlos, una que dice "yo soy un pecador", que el papa se presente al mundo como pecador, hace que se acerque más a él, y la otra que el pontífice no deben presentarse como un supermán, es para quienes crecimos en américa latina, esas dos ideas me parece que nos acercan mucho mas al papa, mientras empezamos a ver los inicios de la ceremonia en la casa blanca. satcha: sin duda alguna es una ceremonia muy parecida a la que se realizó en el 2008 cuando visitó en la casa blanca a benedicto xvi, es diferente la primera que se brindó con la visita de juan pablo ii cuando estaba jimmy carter en ese entonces, pero como ha realizado en la segunda década está siguiendo ese patrón, vamos a escuchar la banda de la marina en un principio, luego van a entonar los himnos del
8:39 am
vaticano y de estados unidos. maría antonieta: vamos a ver cómo se va a vestir la primera dama michelle obama, porque recordemos la controversia de laura bush, con la visita de benedicto xvi, debe estar de negro, todas de negro junto al papa. jorge: nos mencionaban las instrucciones que le ha dado una todos en el congreso, no la más importante, no se le debe hablar directo al papa, ir vestidos de negro, y los selfies, prohibidos. maría antonieta: pero con el primero que lo quiera hacer, y lo haga, la llave para entrar, pero laura bush se vistió de un
8:40 am
gris perlado, casi blanco, en la televisión se veía blanco, el blanco es de reinas coronadas, todos y los demás somos mortales, y vamos de negro vestidos, veamos cómo se vestirá michelle obama. jorge: cuando me dijeron 15.000 personas dentro de la casa blanca pensó que había sido un error de concepto, o sea, 1500 personas, pero no, son 15.000. satcha: 15.000 invitaciones de la casa blanca, algunas por invitación de la propia mansión presidencial, otra con ayuda de organizaciones católicas, que algunas de las organizaciones están generando un poco de controversia, porque, por ejemplo, se encuentra entre los invitados el primer obispo episcopal abiertamente homosexual que ha sido invitado a esta ceremonia, él se llama específicamente jim robinson, y
8:41 am
también la hermana simone campbell.
8:42 am
maría ant tenemos a pablo parte del equipo. pablo: nosotros llegamos a las cuatro de la mañana de noche, toda la parte de la zona está cerrada con vallas, a las cuatro de la mañana habían miles de personas intentando entrar esperando que saliera la puerta para poder entrar. quiero que mi camarógrafo enseñe ese continuo peregrinar de personas entrando, son miles las que están entrando, hasta el momento, y un enorme presencia hispana, banderas de todos los países de latinoamérica, muchísima gente hablando en español, entusiasmados, dicen que esperan escuchar un mensaje de paz y de esperanza por parte
8:43 am
del papa, y que por supuesto también les gustaría escuchar un mensaje a favor de la comunidad inmigrante aquí. el papa ha repetido que este no es un viaje donde habrá política, es un viaje donde obviamente hablará sobre la desigualdad social, la pobreza, o incluso el cambio climático. pero no tiene una connotación política sino únicamente repetir la doctrina de la iglesia . muchas personas esperan al santo padre, y por otra parte hay unas medidas extremas que yo nunca he visto en washington, ni siquiera en la primera juramentación de obama, hay muchos elementos de policía y la seguridad es extrema. vamos a mencionar a los departamentos de policía, el servicio secreto, la policía de capitolio, servicio de parques, patrulla fronteriza, servicio diplomático, fbi, servicio de protección federal, y también la policía del pentágono y del
8:44 am
departamento de defensa. a todo esto hay que añadir el ejército, y todos los miembros del pac, las personas que realizan los equipajes en los aeropuertos para facilitar el estudio de los equipajes y las maletas en esa zona que repetimos, está lentamente mañana con una seguridad que nunca se ha visto. jorge: impresionante, y además, que vemos al papa francisco, los miércoles en la plaza de san pedro, me parece espectacular. maría antonieta: quienes hemos cubierto esto hemos padecido que si es a las cuatro, a las tres debes estar arriba y todas las cosas las deben revisar, terriblemente. satcha: vamos a hablar más terriblemente. satcha: vamos a hablar más sobre jennifer encara su día terriblemente. satcha: vamos a hablar más sobrecon una actitud positiva y una piel radiante con... aveeno®
8:45 am
aveeno® positively radiant moisturizer... con soya, uno de los remedios más efectivos de la naturaleza para emparejar el tono de la piel. ayuda a reducer la apariencia de las manchas oscuras en solo 4 semanas. y para eliminar el maquillaje delicadamente, prueba nuestras toallitas con el poder iluminador de la soya. aveeno®. naturalmente bella.
8:46 am
8:47 am
8:48 am
locutor: noticias univisión continúa con la cobertura de la visita del papa francisco a
8:49 am
washington d.c. jorge: estamos informándole sobre la visita del papa francisco la casa blanca, estamos a solo minutos de poder ver. satcha: vamos a hablar un poco de números esa mañana, un sondeo realizado antes de la llegada del papa francisco estados unidos, la mayoría de los estadounidenses dijo valorar de manera positiva la visita del santo padre. maría antonieta: 66% de los encuestados tienen una opinión favorable. el 80 y 188% de los católicos apoyan la labor de la iglesia, es un papa muy popular. de acuerdo con un sondeo realizado antes de su llegada a estados unidos, la mayoria de los estadounidenses dijeron valorar de manera positiva la visita del papa francisco . el 63-por ciento de los
8:50 am
encuestados tiene una opinion favorable sobre el 40 años después el papa viene acá y se le recibe como una gran personalidad.
8:51 am
satcha: estamos viendo imágenes en vivo de la nunciatura apostólica que es algo así como la embajada del vaticano en washington, es donde se está hospedando el papa francisco, en minutos vamos a ver cuando sale para obviamente hacer este recorrido sobre la avenida massachusetts para llegar a la casa blanca y dé inicio a la ceremonia de bienvenida. maría antonieta: estados unidos tiene relaciones consulares con el estado vaticano bajo george washington y el papa pío vi, han habido lazos difíciles, como en 1967 cuando el congreso prohibió fondos a las misiones diplomáticas norteamericanas a la santa sede, estaba basado en un sentimiento anticatólico luego de haber condenado y ahorcado a una católica que había participado en una
8:52 am
conspiración para asesinar al presidente lincoln, su hijo fue acusado de conspirar para el asesinato de lincoln, se le dio asilo en una iglesia católica y después salió hacia italia donde sirvió como guardia pontificio, había alegatos que el papa había prohibido entonces la celebración de servicios protestantes que se llevaba a cabo en roma en la casa de un ministro americano dentro de las murallas de la ciudad y eso hizo llevar a la ruptura de las relaciones de los dos estados, el estado vaticano y los estados unidos, estuvieron rotas 117 años, saben cuándo se restablecieron?, 1984. jorge: tardísimo. maría antonieta: sí, han sido relaciones que han tardado, pero hasta 1984 no había, ahora, monseñor un buen nuncio, ha llegado en un momento muy importante, satcha. satcha: un momento muy importante, estabas hablando antes de que mostramos esas imágenes, cómo está cambiando
8:53 am
un poco el panorama de la iglesia católica en estados unidos, por una parte tenemos la encuesta donde se ve que la gran mayoría de los estadounidenses tienen una opinión favorable del santo padre, pero también hay que aclarar la situación actual de la iglesia católica en el país, lo que concierne al norte y el este de la nación, estamos viendo que en las iglesias católicas, primero, muchas están cerrando porque se están quedando sin fieles, pero en el otro lado, en el oeste y en el sur hay un resurgimiento, las iglesias no dan abasto, ni siquiera los sacerdotes, en su mayoría los feligreses que van a las iglesias son inmigrantes, muchos de ellos hispanos, el santo padre tiene el gran reto de ver cómo entonces, une, o más bien cambia el panorama que no se quede un lado de la nación sino una fuerza de la iglesia católica como la tiene por ejemplo en el oeste. maría antonieta: en ese punto, el nuncio apostólico en estados unidos es experto, es un hombre
8:54 am
que no sólo es arzobispo, ex nuncio en nigeria, sino un hombre que conoce de finanzas, experto en rebajar y acomodar presupuestos, entonces, desde el 2011 es el nuncio número 14 en los estados unidos y el quinto diplomático desde que en 1984 se restablecieron las relaciones, el nuncio le ha dicho al papa que probablemente este asunto de las iglesias que ha tenido muchas que cerrar por problemas económicos, porque no hay feligreses, puede tener una solución diferente, ese es uno de los puntos, es un hombre que sabe mucho, experto en eso. jorge: en los últimos años hemos estado hablando de cómo habido una inmigración enorme de católicos, latinos, que se están yendo de iglesia protestantes, eso continúa. maría antonieta: es un punto muy importante que tenemos después de platicar, viene el papa saliendo.
8:55 am
satcha: saliendo de la nunciatura apostólica, como siempre, como lo ha demostrado en la gira apostólica, en punto. este señor que ver en pantalla, encargado de la seguridad del papa, incluso desde que estaba el papa benedicto benedicto xvi,lindo, como el papa se acerca los jóvenes que lo estaban esperando allá afuera, con banderas del vaticano, y de algunos países de latinoamérica, con las cámaras para tomarse selfies. jorge: algo interesante es que el papa es un hombre que sabe corregir, ayer llega la nunciatura apostólica, hay cientos de niños y no los saluda, quizás llegó muy cansado, o quizás habría una cuestión de protocolo o seguridad, pero ahora inmediatamente sale de la casa va a saludar. maría antonieta: es un hombre normal, su actitud obedece a una conducta normal, ayer llegó y de pronto alguien le digo, santo padre, los niños estaban esperándolo, y no pudo
8:56 am
rectificar el camino, pero miren cómo ayer cuando sale de la reunión en privado con el presidente obama y antes de partir del aeropuerto, recorre nuevamente en las tribunas, porque le estaba diciendo, esta gente estaba aquí. jorge: ahora quisiéramos presentar a nuestro experto carlos, que se encuentra con nosotros transmitiendo, bienvenido. estamos viendo carlos, las imágenes del papa frente a nuncio apostólico, ayer tuvimos la oportunidad de comentar su llegada, es un papa que sabe corregir, hablábamos de su experiencia la guerra sucia en argentina, cómo corrige, aprende, y aparentemente empieza a entender la naturaleza de los estados unidos. carlos: su aprendizaje en argentina y en la guerra sucia, fue un aprendizaje de
8:57 am
liderazgo, que no hay ejercer de manera autoritaria y hay que escuchar y procesar lo que viene del público en general, y eso se traduce ahora en una actitud mucho más amplia respecto de las multitudes, de las personas que lo van a ver. jorge: es un papa alegre, ¿no? maría antonieta: es una de las cosas que tiene, bueno, recuerden que tiene la máxima de su vida, una de ellas es: el que no vive para servir no sirve para vivir. y que hemos nosotros corregido cuando mucha gente dice, bueno, esa es una frase del papa francisco. no, es el papa francisco, es el mensaje de la madre teresa de calcuta, una persona a la que él admiraba y sigue admirando y lo ha dicho, y bueno, vamos a ver si la hace santa dentro de poco, pero que siendo un misionero de servicio, él las palabras misericordia y servicios son lo que más repite en su vocabulario diario. siendo un hombre de servicio, él dice que quiere una iglesia que sea así, que salga a la calle, que vaya donde los presos, que vaya donde los que
8:58 am
lloran, no quiere sacerdotes en las iglesias, no quiere sacerdotes en las sacristías, no quiere sacerdotes protagónicos, quiere hombres de buena voluntad que vayan donde sea, porque como dice, hablar con los demás no significa dejar de ser lo que eres. jorge: háblame importante de que un jesuita esté ahí, tiene la fama, prestigio de ser grandes intelectuales, pero también de tener una misión con los pobres y luego ser fluidamente independientes, carlos. carlos: se les llama precisamente la infantería de marina del papa. maría antonieta: exactamente! carlos: han tenido funciones de misioneros y de precursores, sobre todo en la educación, muy señaladas. y además, por supuesto, una preocupación constante por recoger el conocimiento contemporáneo y hacerlo compatible con la doctrina católica, ésta ha sido una
8:59 am
función en varios años, fundamental para que el iglesia católica se mantenga vigente. maría antonieta: tiene una cosa, perdón, ellos rehuyen la pompa y la circunstancia, cuando a ellos los nominan a algo, pues ya sean de primera impresión la onda vez su superior de darles un cargo, le pasó a jorge mario bergoglio, cuando le hacen superior dice, no estoy para eso, pero lo obliga el superior general de los jesuitas a que acepte el cargo, en este punto es cuando preguntaban, ¿sigue siendo jesuita?, por supuesto que va a seguir siendo jesuita toda la vida. carlos: cuando pasa a ser obispo deja la orden, eso pasa para cualquier clérigo que pasa a la jerarquía general del iglesia católica, no se deja de ser jesuita jamás.
9:00 am
satcha: carlos, usted acaba de mencionar algo que me parece sumamente interesante, de adaptar de cierta forma la doctrina de la iglesia católica a la era en la que se está viviendo, entonces, a principios de mes, el papa francisco pues asombra cuando obviamente habla sobre el tema del aborto y el divorcio, y la manera en que da un permiso temporal para que los sacerdotes puedan absolver el pecado de aborto a quienes lo hayan practicado y estén arrepentidos de corazón, obviamente durante el jubileo de la misericordia y el año santo, y también sobre el divorcio, hacerlo se podría hacer de una manera menos complicada, entonces, hay quienes han malinterpretado esa decisión del santo padre, ¿es realmente un cambio profundo, es un retoque estético, es una manera de aplicar la doctrina de la iglesia católica en la era en la que estamos viviendo?
9:01 am
carlos: no hay ningún cambio doctrinario, el aborto sigue siendo un pecado que será perdonado más fácilmente en el año señalado de la misericordia, en cuanto al divorcio, no hay tal, la iglesia católica no reconoce el divorcio y la forma de la anulación, es declarar que jamás hubo matrimonio, lo cual trae complicaciones serias porque se bastardiza a hijos del matrimonio que no hubo. maría antonieta: imagínense lo que hubiera pasado con enrique viii. carlos: no se reconoce la experiencia completa de los seres humanos de haber tenido una relación matrimonial que se cesa. jorge: entonces está mal reportada en la prensa. maría antonieta: la gente no se ha dado cuenta que el matrimonio es indisoluble. el papa como quiere ver a tantos jóvenes y niños hace que media hora antes le den media hora, por lo menos, para recorrer en el papamóvil, o
9:02 am
para saludar a la gente. jorge: porque ya va tarde, supuestamente las 8:59 debió haber llegado a la casa blanca, empezó a hablar con niños. satcha: pero el recorrido es corto, ya en unos instantes llega. jorge. hacemos una pausa, aprovechemos que el papa va camino en ese famoso fiat, que va el cargo más popular, hacemos una pausa y volvemos. yo tengo iphone forever de sprint, así que nunca tengo que esperar para tener el último iphone. yo no tengo iphone forever de sprint, me faltan 15 meses para que pueda actualizarme al último iphone. pero no me importa esperar. no me da envidia tu nuevo iphone. la mejor oferta. por 15 dólares al mes obtienes un iphone 6s que puedes actualizar por la nueva versión cada año, para siempre. además pagamos cada centavo de tu teléfono o contrato para que puedas cambiarte. pre-ordénalo ya. ¿puedo cambiarme a sprint? avancemos juntos con sprint.
9:03 am
¡esto sí es daño!do... garnier fructis damage eraser con el complejo de fitoqueratina, reconstruye la fuerza en un 90%, de la raíz a la punta. ¡lista para todo! fructis damage eraser garnier.
9:04 am
a windex que ni siquiera sabess que están ahí.acias sfx: slide show ¡ensúcialos! con la nueva barra ensuciadora, cada vidrio limpio quedará sucio al instante. sfx: smudge sounds against glass comprala ya y dile no a los vidrios impecables de windex. sí, pero me estoy bañando.í? qué bonito se escucha hija. así como la de agua azul. bueno mamá, ¿te acuerdas de la canción que me cantabas de chiquito? ♪ pensando en ti ¿te acuerdas cuando mi papá nos llevaba al mar en méxico? nada más quería decirlo una vez más, "los quiero mucho mucho mucho". at&t mobile share value con llamadas ilimitadas a méxico.
9:05 am
la nueva super sizer mascara de covergirl te da 400% más volumen tus ojos! dale volumen. deslumbra. exhibe tus ojos. la nueva super sizer de easy, breezy, beautiful covergirl
9:06 am
♪ ♪ maría antonieta:el papa francisco en los estados unidos, haciendo lo que más le gusta a él, el contacto con la gente, la gente de todas las edades, incluido personas mayores, pero siempre los niños, jorge, satcha, carlos, qué hombre más cercano, es el
9:07 am
hombre del contacto, el hombre que predica con el ejemplo, salgan a oler ovejas, vuelan a rebaño, mézclense, es la primera vez que vienen a estados unidos, imagínense,ustedes recuerdan la primera vez que vinieron estados unidos, todos lo recordamos, imagínense, papa, y ve todas esas multitudes. satcha: ha sido un contraste muy fuerte, aunque ha viajado por otros países, este es su 10 viaje apostólico, estados unidos tiene un nivel superior en muchas ocasiones respecto a aeropuertos, carreteras, organización de eventos como es en la casa blanca y las misas que va a estar celebrando, me gustaría preguntarle carlos, ¿cuál podría ser la percepción de un papa que obviamente ha pedido que no se viva con tanto lujo, con tanta opulencia, y aquí tiene que encontrar un
9:08 am
balance, obviamente, para recibirlo, como se hace habitualmente, pero que no se me ofenda? carlos: como lo decía un amigo francés, todo es más grande en este país, no necesariamente más fino, se entiende perfectamente que las cosas vengan las dimensiones que tiene porque así son las multitudes, si son los monumentos, es el tamaño del país, ¿no?, creo que el papa entiende perfectamente su función de jefe de estado y las necesidades del protocolo, si bien trasgrede el protocolo todo el tiempo. jorge: el hecho de que un hombre de 78 años no haya venido a los estados unidos nunca antes, es una decisión, y lo hablábamos en otras ocasiones, es una decisión personal de un hombre latinoamericano que por convicción decide no venir a los estados unidos, o es una decisión impuesta por su... por la cuestión religiosa, por las órdenes, por su vida como católico, collins.
9:09 am
maría antonieta: bueno, las fuentes a las que hemos tenido acceso nos dicen que no, que el interés mayor de él estaba en argentina, le tocó vivir un tiempo muy turbulento, es un hombre que no tiene dinero, no gasta, utiliza lo mínimo para vivir, así que pensar en un viaje por estados unidos, en un sacerdote no conocido, lo de él era estar siendo el padre jorge como le conocía en buenos aires, tenía mucho que hacer, no estaba en esta película salida a viajar, no era el hombre protagónico, hasta el día que lo eligieron, nadie sabía, al contrario le gritábamos cardenal, y decía yo no hablo, de pronto ese hombre ha dado el inmenso cambio, y dice que es la iluminación del espíritu santo en la iluminación de él. jorge: pero cuando benedicto xvi es elegido papa, ¿no queda él en segundo lugar en la votación?
9:10 am
maría antonieta: claro, pero no los había nadie, es secreta la votación. carlos: eso es lo que se dice. maría antonieta: son 44 votos. jorge:¿por qué no nos enteramos de eso? maría antonieta: porque es secreto. jorge: pero hoy nos enteramos. maría antonieta: porque alguien soltó la boca. jorge: era un líder religioso muy importante dentro de la iglesia, la votación lo acercó al papado, pero hasta ahora nos enterábamos. carlos: creo que era bastante conocido por sus colegas, en el momento de la votación. sobre su referencia de estados unidos, dos cosas importantes, una es, roma está en europa, y segundo, es argentino, y en argentina la tradición es emigrar a europa, no a los estados unidos, por más importante que sea económicamente el país. jorge: vamos con lourdes en la casa blanca, te oímos.
9:11 am
lourdes: es muy interesante lo que están platicando, el papa francisco, en realidad, como decía maría antonieta no le gustaba salir de argentina, simplemente le gustaba, se sentía más cómodo estando en sus barrios y en su ciudad, es importante también destacar que el santo padre es hijo de inmigrantes italianos, así que tiene también su visión hacia el viejo continente, y recuerdo, haber leído algo que me interesó mucho cuando era mucho más joven, lo enviaron a irlanda a estudiar en gran parte... estaba estudiando filosofía, pero estaba estudiando y tratando de estudiar inglés, y resultó ser que determinó después de tres meses que no le entraba, entre comillas, no le entraba el inglés, no podía pronunciar el inglés, y eso, es en gran parte la explicación que ha dado el vaticano también para señalar que el santo padre va a hablar aquí principalmente español, en
9:12 am
su idioma natal, porque no se siente cómodo en el inglés, o sea que sí para reforzar lo que estaban diciendo, siempre ha mirado hacia el viejo continente o hacia latinoamérica, muy típico de su generación, además, recordemos que el inglés se ha hecho el idioma internacional recientemente, relativamente, no en la generación del santo padre que ya tiene 78 años, y la gente en esa época hablaba más francés, que él habla, i e italiano que lo domina, y se ve, por sus padres que ha de haber hablado italiano desde el principio, en la casa blanca estamos esperando cualquier momento al santo padre, mucho entusiasmo, mucha expectativa y gran nivel de seguridad que no habíamos visto aquí, yo nunca había visto aquí en washington, especialmente en la casa blanca, en más de 20 años aquí, cubriendo la casa blanca, así
9:13 am
que, y las calles. una protección en las calles, el tráfico desviado por toda la ciudad. mucho más intensa que cuando el presidente hace su juramentación, porque eso en un área concentrada en un solo día, aquí estamos hablando de eventos por toda la ciudad durante dos días, así que muy interesante, y muy intensa la seguridad que rodea al santo padre, y sí como ustedes dicen, siempre él anda en su fiat chiquito aquí, pero resulta que si lo ven, está rodeado de unas camionetas gigantes del servicio secreto, ayer había por lo menos 9 o 10 camionetas que yo conté rodeando al santo padre al llegar a la nunciatura, eso lo vamos a ver a las caravanas que sigan de protección al santo padre, además de innumerables cargos de patrulla de la policía metropolitana, un nivel de seguridad que yo no había visto, un nivel de cambiar cómo funciona esa ciudad y el tráfico de esa ciudad, muy bien organizado, pero una movilización masiva.
9:14 am
tenemos mucho interés, y todo estados unidos, mucho interés en escuchar qué es lo que dice el santo padre aquí en la casa blanca en su primer discurso a estados unidos en tierra estadounidense y al mundo, regreso con ustedes. satcha: gracias lourdes, y hablabas de este inmenso operativo de seguridad que se realiza no solamente en la capital del país sino también en nueva york, que es la segunda localidad...peor, dice maría antonieta, que visita, y en filadelfia, quiero platicar de la conversación que tuve con el productor, quisimos hacer el recorrido de las zonas donde va a estar el santo padre durante la visita, y muchas vías ya habían sido clausuradas, no solamente para el tráfico vehicular sino también para peatones, por ejemplo, fue imposible acercarse a la casa blanca, y ustedes saben que
9:15 am
ocurrió un sin número de hechos sin precedentes, por ejemplo, cuando lo recibieron ayer en la base aérea andrews, entre ellos que haya estado el presidente obama con su familia y el vicepresidente, pero también hay reportes de que el propio director del servicio secreto había estado en esa base aérea, algo completamente inusual, que al parecer, ese hecho no sorprende a los agentes que trabajan bajo esa entidad pues dicen que se toma su trabajo muy en serio porque estamos velando por la seguridad del líder de la iglesia católica, y como dato curioso, parece que joseph... en algún momento de su vida quiso ser padre, sacerdote, entonces lo llaman "el padre". maría antonieta: es un momento en el que todos los cuerpos de seguridad, claro, para estados unidos es importantísimo, pero oigan, que se tomen la misma medicina que se tiene que tomar la seguridad vaticana que no
9:16 am
sabe para donde va, el papa viene con espejuelos muy buenos, para ver la óptica, con una óptica mejor, y estamos escuchando ya las sirenas. jorge: vamos 15 minutos tarde, completamente. maría antonieta: esto tiene que ver con la seguridad, imagínense que llegó a una óptica romana hacerse los nuevos lentes antes del viaje, y se bajó sólo de su carro, un solo policía, uno solo! satcha: eso comentaban los diferentes agentes , dando entrevistas, cuando están velando a un jefe de estado, por lo general sigue el protocolo, entonces es más fácil resguardarlos, pero en el caso del papa francisco que constantemente sale del protocolo, hace lo que realmente quieren ese momento, es allí cuando se complica la situación de mantenerlo completamente seguro.
9:17 am
maría antonieta: como dicen, es impredecible, es muy curioso porque dicen que el dueño de una óptica muy pequeña le dijo, su santidad, qué espejuelos buenos para que cambie usted, digo, yo tengo cinco pares, pero sólo puede usar uno, quiero que sólo me cambien los cristales, se fue a estados unidos y cuba con una óptica diferente. carlos: una anécdota diferente, llama a un obispo, de la óptica, el dueño se ofrece a ir, y él dice no, el papa va. y lo otro que dice, es, no quiero gastar mucho. maría antonieta: eso de gastar mucho, ustedes deben saber, no ha visto a su hermana en esos años de pontificado, no gastes para venir, mejor guardar el dinero.
9:18 am
jorge: pregunta ingenua, ¿tiene un salario el papa? el salario del presidente de estados unidos ronda en 400.000 $ al año, ¿tiene salario el papa? carlos: me atrevería a decir que el papa no tiene nada privado, todo lo que gasta él, lo gasta el vaticano. maría antonieta: en la residencia de santa marta, tiene dos habitaciones, la habitación mayor, y otra habitación que utiliza para recibir vigente, y come en el comedor de los empleados. jorge: explica, como todos los papas debía estar en el palacio apostólico. maría antonieta: dice que es muy grande, y dice que se moriría de tristeza solo acá arriba.
9:19 am
jorge: se va a la casa de santa marta que es para los huéspedes. maría antonieta: es el hotel que mando a construir juan pablo ii cuando hubiera cónclaves pudiera llegar los cardenales, entonces, santa marta se convirtió en el meta hotel, no por lujo, sino porque aquí encuentras a todos, y nadie puede entrar. habitación 201 y 202. porque tiene dos. satcha: la ceremonia va a comenzar en cualquier momento, una vez que llegue el santo padre a la casa blanca, ya al presidente barack obama, la primera dama michelle se preparan para recibir al papa francisco, desde el momento en que ya se acerque a la mansión presidencial, es una ceremonia en la que participa por supuesto la banda de la marina, estamos observando las imágenes
9:20 am
en vivo, nos estamos preparando para el recibimiento oficial. jorge: vamos a escuchar la canción de estados unidos, querida, damas y caballeros, el presidente de estados unidos, una vez que la escuchemos comenzará oficialmente la ceremonia. aquí está precisamente la banda tocando. se anuncia la entrada del presidente barack obama y de su esposa michelle. ♪ ♪ maría antonieta: perfectamente vestida de acuerdo al protocolo, de negro. jorge: del azul claro de ayer, cambia ahora. maría antonieta: claro, porque
9:21 am
ahora lo recibe oficialmente en la casa blanca. jorge: el blanco es imposible. maría antonieta: solo que sea reina coronada. carlos: es un protocolo del vaticano para católicos. maría antonieta: pero se sigue por cortesía. carlos: hay una iniciativa de la casa blanca de asumir, por cortesía. jorge: cuando se saluda a un papa, ¿se le da la mano o se besa el anillo? maría antonieta: hablemos de la tradición, y luego yo les digo lo que me dijeron ahora. carlos: la tradición es besar el anillo del prelado una reflexión. ahora, es algo opcional, e incluso para jefes católicos. maría antonieta: la nueva
9:22 am
instrucción que nos dieron, debes responder al "body language", si el papa es bien de las manos, ustedes se extiende la mano, si no, no lo abracen. jorge:¿él muestra el anillo? maría antonieta: no lo muestra, esa es la cosa, estamos escuchando el himno vaticano. carlos: el vaticano es un estado, no es una nación, si es una nación, tiene la tasa de fecundidad más baja del mundo. maría antonieta: los impuestos no se pagan allá adentro. ¿qué horas son, jorge? jorge: 9:25, y está llegando en su fiat. esos encuentros me parecen fascinantes, las grandes esferas del poder, dos de los hombres más poderosos del mundo.
9:23 am
maría antonieta: unos 1200 millones de católicos. jorge: veamos el saludo, saludos de mano. maría antonieta: el nuevo protocolo. carlos: hay tres círculos concéntricos acá, la nación estadounidense, el conjunto de los cristianos, y finalmente los católicos. el presidente obama está en el círculo intermedio. jorge: y un traductor, maría antonieta, ¿verdad? maría antonieta: con traductor de la iglesia católica como monseñor, por supuesto. satcha: el monseñor mike myers, el intérprete del papa, el mismo que acompaño al pontífice en el primer encuentro con el presidente barack obama en el 2014, es amante de la música, estudió música, y también le encanta el ciclismo. jorge: un solo traductor, me llama la atención. maría antonieta: porque ya lo conoce, el santo papa, francisco habla de una forma muy especial y se lo puede transmitir. jorge: que ahora vamos a escuchar...
9:24 am
satcha: el himno de los estados unidos. maría antonieta: le están dando una guardia de honor ¿no? ♪ ♪ maría antonieta: el himno del estado vaticano. ♪ ♪ ♪ ♪
9:25 am
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
9:26 am
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
9:27 am
♪ ♪ ♪ ♪ jorge: el himno del vaticano, ¿por qué los colores blanco y amarillo? y ahora escuchamos el himno de los estados unidos. ♪ ♪ ♪ ♪
9:28 am
♪ ♪ ♪ ♪ (aplausos) jorge: los dos himnos del vaticano y de los estados unidos. satcha: una imagen histórica, el primer papa latinoamericano,
9:29 am
y el primer presidente afroamericano, carlos. carlos: es importante para propósitos de nuestra iglesia que se trata de un hijo de inmigrantes de una nación inmigrante como es argentina, a una iglesia de inmigrantes, estamos hablando ahora de hispanos, pero las raíces históricas del catolicismo estadounidense son irlandesas, polacas, italianas, y no se diga alemanas, y todas son poblaciones llegadas entre el siglo xix y xx. maría antonieta: tengo un dato bueno, es casi para pedir vía, aunque es el cuarto papel pisar tierra, en realidad es el quinto, porque benedicto xvi, fue el primer papa, perdón, la historia habla que en 1949 pío ix estaba refugiado en nápoles, y había sido sacado de roma por las fuerzas de garibaldi, y su anfitrión lo invita a un recorrido en barco por nápoles,
9:30 am
y ve al us constitution anclado en la bahía de nápoles, se siente mal y se sube al barco, era territorio norteamericano, se enferma y se recuestan poco, lo que llevó a corte marcial al capitán del barco porque permitió que hubiera subido a bordo, provocando una intervención, estados unidos no tenía que ver con los problemas que tenía italia, por eso, pío ix se convierte en el quinto papa en territorio de los estados unidos. jorge: revisamos... la revisión de tropas, una ceremonia tradicional, interesante lo que mencionaba sacarlos, estamos hablando de dos hijos de emigrantes, por supuesto, el papa francisco tiene la idea de que los cambios vienen de la periferia, es un término que le gusta. es decir, de la periferia hacia el centro, y aquí estamos viendo que tanto el presidente
9:31 am
barack obama como su santidad vienen de pequeños grupos, que de pronto, llegan al centro del poder, cada uno en su respectivo lugar. carlos:exactamente. jorge: mientras escuchábamos las campanadas. dentro de unos momentos, el presidente de los estados unidos satcha, va a pronunciar su discurso, mientras los dos siguen, paso a paso la ceremonia. carlos: retomaba la anécdota sobre pío nono, claro, hay ciertos elementos que se agregan, ese es el papa que emite la condena de la modernidad y que crea es la distancia entre la sociedad real y la iglesia católica en el siglo xix, y especialmente condena la democracia representativa y sus libertades. satcha: vamos a escuchar al presidente obama y retomamos la anécdota.
9:32 am
carlos: claro. jorge. en la casa blanca, por supuesto, es un lugar solemne, pero veo al presidente barack obama particularmente solemne, es un presidente que se siente muy a gusto, que te hace sentir con absoluta tranquilidad dentro de la casa blanca, pero pocas veces lo he visto con esta solemnidad. claramente nos están enviando un mensaje de que su momento importante. presidente obama: buenos días. (aplausos)
9:33 am
qué día tan hermoso nos ha dado el señor. santo padre, en nombre de michelle y el mío propio, bienvenido a la casa blanca. (aplausos) debería explicar que nuestro patio no tiene tanta gente normalmente, aparte del espíritu de esta reunión es un pequeño reflejo >>refleja también la forma que su mensaje de amor y esperanza
9:34 am
ha inspirado tanta gente en nuestra nación y en el mundo entero, tengo el honor y el privilegio de darle la bienvenida a los estados unidos de américa. hoy conmemoramos varias primeras ocasiones, su santidad, usted ha sido el primer papa oriundo de las américas. es su primera visita a estados unidos. usted también es el primer pontífice que comparte una encíclica a través de una cuenta de twitter. santo padre su visita no solamente nos permite una pequeña forma
9:35 am
destruir la hospitalidad que tuvo el vaticano el año pasado y también revela cuanto los estadounidenses de todos los antecedentes y credos valoran el papel que tiene la iglesia católica en el fortalecimiento de la nación. cuando yo trabajaba en vecindarios pobres en chicago junto con la iglesia católica en el viaje como presidente he visto directamente como cada día comunidad católicas, sacerdotes, monjas, laicos están alimentando a los hambrientos, sanando los enfermos, brindando alberga los desamparados y educando a nuestros niños y fortaleciendo la fe que sustenta. lo que es cierto en estados
9:36 am
unidos también lo es en el resto del mundo, en las concurridas calles de buenos aires, en las pequeñas villas , organizaciones católicas sirven a los pobres, construyen escuelas construyen casas, manejan orfanatos y hospitales. así como la iglesia ha estado al lado de aquellos que tratan de romper las cadenas de la pobreza con frecuencia a la iglesia le da voz y esperanza a los que tratan de romper la cadena de la violencia. creo que la emoción que rodea su visita al santo padre se puede atribuir no sólo su papel como papa sino a sus cualidades únicas como persona.
9:37 am
en su humildad, en su elegancia y simplicidad, en la calidez de su palabra y generosidad de su espíritu vemos un ejemplo viviente de las enseñanzas de jesús, un líder cuya autoridad moral se deriva no sólo de las palabras sino también de las acciones. usted nos ha hecho un llamamiento a todos católicos y no católicos por igual para poner a los menos afortunados en el centro de nuestra preocupación y nos ha recordado que ante los ojos de dios nuestra medida como individuos y sociedad no la determinan la riqueza, el poder, el estatus o
9:38 am
la fama sino cuanto seguimos las escrituras atendiendo los pobres y a los marginados. defender a la justicia frente a la desigualdad y asegurarnos de que cada ser humano tenga la posibilidad de vivir con dignidad porque todos hemos hecho a imagen y semejanza de dios. usted nos recuerda que el mensaje más poderoso del señor es la piedad, es tener empatía y un corazón abierto para el extranjero, al refugiado que sale de tierras agobiadas por el conflicto, a los inmigrantes que se van de sus casas buscando una vida mejor.
9:39 am
esto significa de mostrar compasión y amor por los marginados, por los desamparados, por aquellos que sufren y aquellos que han causado sufrimiento y buscan el perdón. usted no recuerda la situación de los pobres e indefensos en el mundo y nos insta a la paz. santo padre estamos agradecidos de su valeroso apoyo a nuestro no comienzo con cuba que es prometedor, promete mejores relaciones entre nuestros países mayor cooperación en el hemisferio y una vida mejor en el pueblo cubano, le agradecemos por su
9:40 am
apasionada voz frente a conflictos que agobia la vida de tantos hombres, mujeres y niños y por su llamamiento a las naciones para resistir la tendencia a la guerra buscar el camino de la paz. usted no recuerda que la gente libre cuando puede practicar su fe en libertad. aquí en estados unidos valoramos la libertad religiosa, es el fundamento de tanto de lo que nos ha unido aquí en los estados unidos valoramos nuestra libertad religiosa, del mundo entero en este momento hay hijos de dios incluyendo cristianos que son el blanco de agresión y son
9:41 am
asesinados por su fe, se le impide a los fieles reunirse en sus lugares de plegarias, fieles que están en prisión y se destruyen templos. estamos a su lado en defensa de la libertad religiosa, entendiendo que todos deben poder vivir su fe libres de intimidación y de temor. santo padre usted nos recuerda que tenemos una obligación sagrada de proteger a nuestro planeta. ese maravilloso don del señor, apoyamos su llamamiento a todos los líderes del mundo para que apoyen a las comunidades más vulnerables frente al cambio climático, para unirnos en la preservación de nuestro precioso mundo para las generaciones futuras.
9:42 am
su santidad, con sus palabras y sus acciones usted está brindando un profundo ejemplo moral y estos firmes y generosos llamamientos nos recuerda nuestra obligación con dios y con el prójimo, usted nos está sacando de la complacencia. todos en algún momento hemos experimentado esta situación en tener una disociación en cómo vivir nuestras vidas y lo que sabemos que es verdad, pienso que esta es una bendición porque nos conduce a lo mejor. usted ha despertado nuestras conciencias, usted nos ha llamado a celebrar las buenas nuevas, tener confianza en que podemos unirnos con humildad y servicio
9:43 am
por un mundo más generoso, más lleno de amor y mas libre. aquí y en el mundo que las generaciones escuchen su llamamiento y nunca se queden a un lado en esta marcha de esperanza. porque nosotros le agradecemos al santo padre por ese donde la esperanza y le expresamos la gratitud de los estados unidos. (aplausos)
9:44 am
papa:buenos días. señor presidente, estoy profundamente agradecido por su bienvenida en nombre de todos los estadounidenses. como hijo de una familia inmigrante estoy feliz de ser un huésped en este país que fue construido por familias como estas. estoy ansioso por ver estos días que tendremos de encuentros y diálogos en los que espero escuchar y compartir
9:45 am
muchas de las esperanzas y sueños del pueblo estadounidense. durante mi visita tendré el honor de dirigirme al congreso en donde espero como un hermano de este país ofrecer palabras de aliento a aquellos llamados a guiar el futuro político de la nación. con fidelidad a su principios fundamentales, también voy a viajar a filadelfia para la octava reunión de las familias para celebrar y apoyar las instituciones del matrimonio y la familia, en este momento crucial en la historia de nuestra civilización.
9:46 am
señor presidente juntos a nuestros ciudadanos los católicos de estados unidos están comprometidos a construir una sociedad que sea realmente tolerante, incluyente, hasta salvaguardar los derechos de los individuos y las comunidades y a rechazar cualquier forma de injusticia y discriminación. con innumerables personas de buena voluntad igualmente preocupadas por construir una
9:47 am
sociedad organizada que respete su profundas inquietudes y los derechos asociados a la libertad religiosa. esa libertad nos recuerda una de las posesiones más valiosas de estados unidos, como nos han recordado mis hermanos los obispos de estados unidos, todos hemos sido llamados a estar alerta como ciudadanos para preservar y defender esa libertad de cualquier cosa que pudiera amenazar o comprometer dicha libertad. señor presidente, encuentro
9:48 am
alentador que usted esté planteando una iniciativa para reducir la contaminación del aire. aceptando la urgencia para mi resulta claro que el cambio climático es un problema que ya no podemos dejar en manos de las generaciones por venir. cuando se trata del cuidado de nuestro hogar vivimos en un momento crucial de la historia, estamos a tiempo de hacer los cambios necesarios para tener
9:49 am
un desarrollo integral y sustentable porque sabemos que las cosas pueden cambiar. ese cambio exige de nuestra parte una seria y responsable aceptación no sólo del mundo que le vamos a alegar en otros hijos sino también de los millones de personas que están viviendo bajo nuestro sistema que los ha ignorado. nuestro hogar común ha sido parte de este proceso que clama y que
9:50 am
toca poderosamente nuestros hogares, en nuestras ciudades, nuestras sociedades,en una frase de martin luther king podemos decir que hemos incumplido una promesa y este es el momento de honrar esa promesa. sabemos por fe que el creador no nos ha abandonado, el no olvida o sea arrepentido de habernos creado, la humanidad tiene la
9:51 am
capacidad de trabajar mancomunadamente para construir nuestro hogar común. como cristianos queremos comprometernos al cuidado responsable y consciente de nuestro hogar compartido. señor presidente, los esfuerzos que se han hecho recientemente para abrir nuevas puertas a la cooperación pensamos que nuestra familia humana representa pasos positivos hacia la senda de la reconciliación, la justicia y la libertad. yo quisiera que
9:52 am
todos los hombres y mujeres de buena voluntad en esta gran nación apoyen los esfuerzos de la comunidad internacional para proteger a los vulnerables en nuestro mundo, y estimular modelos integrales oyentes de desarrollo. de forma tal que nuestros hermanos y hermanas en todas partes puedan compartir las bendiciones de la paz y la prosperidad que dios le ofrece a todos sus hijos. señor presidente una vez más le agradezco por su bienvenida
9:53 am
y estoy ansioso por estos días que pasar en su país. dios bendiga a los estados unidos de américa. >> un discurso que me parece va a dar noticias. >> previsible,eslo que viene a decir. el viene a hablarles a los católicos que son los dirigentes de esa compañía poderosas que de acuerdo al cambio global el daño a la casa común es hecho por la mano del hombre. >> lo que estamos comentando obviamente con carlos que esta encíclica que da a conocer en junio el papa francisco prácticamente convierte oculto al ser humano de la contaminación y señala que se trata de un asunto moral.
9:54 am
>> es más allá de la disputa sobre si es un acierto científico, él asume que es así y ha sido cuidadosamente asesorado respecto al aspecto científico de este problema y pasa a hablar por encima de eso el mandato moral, de cuidar la casa común de restablecer el medio ambiente y del nexo que esto tiene con la inclusión social y económica. >> aquí viene la controversia, porque hay gobiernos que no aceptan que todo este cambio muchas compañías poderosas a las que él se ha referido aceptan que el cambio esté causado por la mano del hombre. >> ese es el debate dentro lo son política, si tratáramos de encontrar los titulares para mañana en la prensa, esto para los tradicionales y viejitos, y en las redes sociales me atrevería a decir que el papa
9:55 am
apoya al presidente obama y le exige que protejamos nuestra casa común. por otra parte un poco más en la cuestión social destaca que millones de personas por el sistema norteamericano son discriminadas. creo que son dos de las conclusiones que sacaría del discurso del papa me llama poderosamente la atención su referencia a martin luther . >> a mí no me llama la atención, casi casi un santo católico. al frente de la reivindicaciones por los derechos civiles, hay un énfasis en este nexo del deterioro del medio ambiente y la existencia de pobreza y exclusión.
9:56 am
la disputa política y el hecho que cierta diligencia políticas y sectores no aceptan que hay cambios climáticos o el causado por determinado tipo de actividad, queda más aislado y más en minoría. >> y algo muy importante que es alabado sea el señor el cántico de san francisco de asís en lo del papa específicamente llama a que el derecho al agua potable es un derecho inalienable y dice que ha visto morir y que mueren en áfrica decenas de miles de seres humanos por la falta de agua. también hace una gran protección al abuso que estamos haciendo con los animales para la experimentación, la comida. el agua potable viene a pedir que sea...
9:57 am
>> por otro lado en el discurso que ofreció presidente obama también se refirió al medio ambiente, la injusticia social, a la calidad de vida en términos generales y hablemos de migraciones en los discursos uno una referencia a migración. vamos a escucharlo una vez más. papa: buenos días. señor presidente, estoy profundamente agradecido por su bienvenida en nombre de todos los estadounidenses. como hijo de una familia inmigrante estoy feliz de ser un huésped en este país que fue
9:58 am
construido por familias como esas. estoy ansioso.. >> estoy precisamente, como hijo de inmigrantes estoy feliz de estar en un país que fue construido por familias como la mía. >> marcó lo que él va a venir a defender, el discurso era predecible, defiende y ha pronunciado la palabra soñada que el papa hablará de los inmigrantes. >> vamos a una breve pausa comercial y retomamos el tem
9:59 am
sprint open world es un homenaje para carolina, que ahora llama a méxico las veces que quiera. para camilo, que ahora llega a méxico sin miedo al roaming. para pedro, que ahora nos llama desde méxico como pedro por su casa. ¡y para tí, y todos los que con sprint siguen avanzando! sprint open world llamadas y textos gratis a méxico y desde méxico. más 1gb adicional cuando estés allá o en 12 países más en latinoamérica. activa gratis sprint open world o ¡cámbiate a sprint ya!
10:00 am
hemos notado unos anuncios creados por estos pájaros, en los que te invitan a no usar windex. estos anuncios... son falsos. sfx: squeaks from window cleaning es mejor mantener los vidrios limpios que sucios. no dejes que la suciedad te gane... usa windex.
10:01 am
10:02 am
anunciador: noticias univisión
10:03 am
continúa con la cobertura de la visita del papa francisco a washington d.c.. satcha:estamos transmitiendo la ceremonia oficial de bienvenida del papa francisco a la casa blanca, son imágenes del pontífice con el presidente barack obama y la primera dama michelle, en el balcón saludando a las personas reunidas, luego de que ambos ofrecieran un discurso que obviamente los temas que incluyeran es el tema de migración, medio ambiente, injusticia social, y buscando obviamente reformas para que avancen en estos asuntos que son de mucha pasión para ambos. luego van a tener una reunión en privado que durará aproximadamente 45 minutos, y también, de manera simultánea, secretario de estado del vaticano se reunirá con el secretario de estado del país, john kerry. maría antonieta: el cardenal ha estado presente durante el viaje a cuba, y venía el monseñor, de hecho, las junto de la secretaría de estado vaticana, llama la atención,
10:04 am
porque como lo hemos dicho en las transmisiones, el nuncio apostólico en cuba fue el artífice para que en coexistir el inicio que fue la apertura para la iglesia católica para darle el espacio, vino, también está aquí, es un hombre que conoce toda la trama adentro. carlos: una cosa muy interesante y novedosa del discurso del papa respecto al espectro político norteamericano. durante mucho tiempo los católicos conservadores han acusado a los otros de ser católicos de cafetería, es decir, de escoger aquello del catolicismo que les conviene o le es cómodo, y abandonarlo otro, y acá tenemos un primer fenómeno del conservatismo católico de cafetería, el asunto del medio ambiente, o reformar el sistema económico para incluir, eso es político y demagógico, y no
10:05 am
tiene ningún carácter religioso. maría antonieta: rápidamente yo estoy de acuerdo con lo que está diciendo carlos, porque el papa se los ha dicho con las palabras claras, puntos y comas, estamos dejando a las generaciones futuras sólo desolación, basura, el ritmo del deterioro del cambio climático ha hecho más estrecha la capacidad del planeta de continuar con un estilo de vida que sólo los puede precipitar a la catástrofe. satcha: vamos a continuar estudiando el discurso del papa francisco, pero por lo pronto vamos contigo, lourdes, hasta la casa blanca con tus impresiones de la ceremonia de bienvenida, adelante. lourdes: estoy muy de acuerdo con lo que dicen mis colegas, pero también quería señalar algo que con pequeño párrafo que el papa francisco mencionó, es que no es todo una agenda
10:06 am
que pueda alinearse con obama, también hay puntos de la iglesia de la agenda del santo padre que son alineados con los conservadores, y una frase que él dijo que estaba interesado en que aquí se respetarán las ocupaciones y los derechos a la libertad religiosa, lo que el santo padre está diciendo con esto no es que la gente aquí pueda o no fue a la iglesia, está hablando de una controversia que existe en este país muy profunda como por ejemplo de los derechos de las instituciones que patrocina la iglesia católica en particular, con el conflicto que tiene por ejemplo con lo que le pide obama-care, que ellos administren o suministren anticonceptivos, por ejemplo, eso, incluso ha habido una batalla legal en las cortes sobre ese tema, y el papa muy diplomáticamente mencionó la libertad religiosa en ese sentido, yo creo que es importante, no podemos esperar
10:07 am
del santo padre, una agenda que solamente complace a los liberales como el cambio climático, la justicia social, que debería importarnos a todos, no importa la tendencia, pero también hay puntos que el santo padre de sacar a en sus discursos y homilías, y uno de ellos es el derecho de libertad religiosa en el sentido que les acabo de expresar, y también su posición pro vida, y su posición contra la liberalización de los matrimonios del mismo sexo en ese país, regreso con ustedes. jorge: si el papa no se equivoca, dónde no se equivoca, podemos marcar la línea de que para los católicos el papa nos equivoca en lo religioso, pero las mismas declaraciones del papa sobre migración, sobre medio ambiente, sobre injusticia, si se las ponemos a alguno de los candidatos republicanos de la presidencia
10:08 am
estoy seguro que no van a coincidir con él, la pregunta es, ¿esa infalibilidad del papa hasta donde llega? carlos:primero, lo de la infalibilidad del papa es algo que establece pío nono, en la primera mitad del siglo xix. (aplausos) carlos: la iglesia católica, desde ese momento para adelante, así como aceptan y proponen la visibilidad de maría antes, durante y después de ser madre de jesús,éstas no
10:09 am
son cosas que la iglesia católica dice, que acaban de establecer, o que han llegado a la confusión, siempre han sido, verdad, las acabamos de descubrir. más allá del dogma, está la doctrina y la enseñanza, en esto hay falibilidad. maría antonieta: pero el papa eso lo tiene muy abandonado, porque es un hombre que rompe con todo, algo que me impresiona es cómo habla cuando dice: como un mendigo les pido que recen por mi. entonces, el dogma, respeto el guardián del dogma, pero en cuanto a la infalibilidad , él ha dicho que se equivoca, dice no sé, desconozco lo que pasa,
10:10 am
reconoce sus pecados, dice, recen por mí, si tú le preguntas, para él la infalibilidad creo que es un término del pasado en cuanto a esa decisión, no en cuanto a dogma. jorge: es decir el vaticano no interpreta esto como que el papa no puede equivocarse. carlos: el papa puede equivocarse en la enseñanza, es un conjunto de asuntos que pueden ser revisados, por ejemplo, la ordenación de mujeres como sacerdotes, es algo que no se ha convertido en materia de dogma, de modo que en unos años o décadas pudiera ser revisado, y pudiera aceptarse entonces, según opinan hoy muchos teólogos, el sacerdocio de las mujeres. satcha: incluso el tema del celibato.
10:11 am
carlos: ciertamente, el tema del celibato es una cuestión administrativa, es una norma de administración de los clérigos, es algo que no sólo puede cambiar, sino que no está vigente para un grupo de clérigos en las iglesias orientales. incluso hay quienes se han convertido al catolicismo, son sacerdotes y tienes familia, como los anglicanos de los 90. satcha:pablo, sabemos que estás en una de estas avenidas por las que va a transitar el papa francisco de papa móvil, y personas que llegaron desde muy temprano en la madrugada para tener la oportunidad de verlo, por supuesto de cerca. vamos para que nos cuentes cómo está el ambiente por acá. pablo: mucha gente llegó desde las cuatro de la mañana, milas personas esperaban entrar, ha habido una procesión constante
10:12 am
de personas, decenas de miles de personas esperando que el papa salga de la casa blanca, iba a salir por aquí, voy a pedirle al camarógrafo que muestre la calle que vemos está repleta de personas en ambos lados de la calle, y a pesar de las medidas de seguridad que han sido extremas para poder entrar aquí, en el recorrido papal, hay una presencia policial... a lo largo de toda la parada... estará el papa móvil... jorge: muchas gracias a pablo, describiéndonos lo que ocurre a las afueras de la papa blanca con decenas de miles de personas esperando la oportunidad de ver al papa francisco, y la gran pregunta de ellos, es si el papa se va a pasar a saludar, porque si te vass a esperar desde la cuatro
10:13 am
de la mañana para ver a papa francisco, por lo menos esperas... carlos: pueden tener ataques cardiacos en el servicio secreto. maría antonieta: no va a pasar. jorge:¿por qué pasa en la plaza de san pedro que puede ser tan peligrosa que una de las calles de washington? maría antonieta: cuando vas al lugar más importante del catolicismo, a la plaza de san pedro en el vaticano, vas dispuesto a que a lo mejor puedes acercarte al papamóvil, vas a poder hacer algo que te permita... pero básicamente la gente va más por igual que lo viene a ver porque a las cuatro de la mañana. carlos: una distinción técnica, el papa es jefe del servicio del vaticano, pero no jefe del servicio secreto estadounidense. jorge: ¿cómo está distinguido
10:14 am
el primer círculo de papa? maría antonieta: el primer círculo es la gendarmería vaticana a cargo del inspector general, el señor giani y calvo. era jefe de comandante de la policía de finanzas, la más importante de italia. jorge: ¿quién protege a italia? maría antonieta: la gendarmería vaticana y vienen seis cuartas suizos, es el segundo anillo de seguridad inmediato alrededor de él, el tercero, estamos hablando, giani, la gendarmería vaticana, los guardias suizos, y los demás en el caso de cuba era ya el estado cubano, aquí el servicio secreto. jorge: eso pasa en cuba, ¿qué pasa en estados unidos? ¿sigue igual?, incluso en estados unidos la protección del papa son ellos. carlos: es una práctica que ha establecido estados unidos cuando ellos llevan sus altas autoridades en otros países,
10:15 am
lleva su protección. jorge: maría antonieta, te meto de poco en la controversia que te tocó ver. maría antonieta: con mis propios ojos. jorge: cuando los disidentes se acercan al papa le dicen algo y después son arrestados, ¿qué dicen? maría antonieta: ellos se acercan, le empiezan a hablar, no los había visto, era la segunda vuelta del papamóvil, me sorprendió, porque eran seis anillos de seguridad, aparte del vaticano, de la seguridad cubana, cuando él ve a su lado izquierdo que un hombre le está gritando y ya se lo están llevando, para el papamóvil, el hombre se se zafa, viene el lo toma, lo agarra de las manos, y lo bendice. jorge: es importante, porque si el papa no hubiera querido que se acercara... maría antonieta: sigue de largo.
10:16 am
jorge: el papa paró el papamóvil. maría antonieta: independientemente de lo que digan, dicen que el vaticano sacó al disidente de allí, recuerden, están hablando de la seguridad, quién puede decir que una persona que llega no puede tener otras intenciones. jorge. los primeros que separan al incidente son los miembros de la guardia. maría antonieta: es domenico giani, y la guardia suiza, están vestidos de negro. jorge: estabas en el avión presidencial, al papa le preguntan sobre el incidente, ¿qué dijo? maría antonieta: no le preguntaron sobre el incidente, le preguntaron si se había reunido con los disidentes y si sabía de las detenciones, y dijo: no lo sé, y cuando yo digo no lo sé es porque desconozco eso.
10:17 am
¿por qué no se reunió? dijo, que porque era una visita de esperanza y una visita pastoral, que no se reunió no sólo con los disidentes, que no se reunió, incluso con un jefe de estado que le solicitó una audiencia allí, y varias otras personas y varias otras organizaciones. jorge: esto confirma las especulaciones de que cristina kirchner había solicitado una visita con el papa francisco y que el vaticano había dicho que no. maría antonieta: también puede ser maduro, o correo del ecuador, son los nombres que se barajaban, pero no sabemos. también decía que la nunciatura llamaron a los disidentes de las organizaciones y le dijeron que en la catedral ellos podrían acercarse al papa y él
10:18 am
los iba a saludar personalmente, la versión del papa en su conferencia de prensa, en la catedral no había nadie que me dijera que eran ellos, no supe si llegaron o no nadie que me dijera que eran ellos, no supe si llegaron o no llegaron. ♪ one, two, three, oh! ♪ woo ♪ come on ♪ ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah ♪ who ♪ ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah ♪ mum hum
10:19 am
gomitas multivitamínicas... de centrum. una forma completamente nueva y deliciosa de apoyar... su energía... inmunidad... y metabolismo como nunca antes. centrum multigummies. vea las gomitas bajo una nueva luz. ♪ i can't wait ♪ ♪ ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah ♪ this is what i've been waiting for ♪ ♪ baby, i can't wait
10:20 am
10:21 am
10:22 am
anunciador:noticias univisión continúa con la cobertura de la visita del papa francisco a washington d.c.. maría antonieta: el día de hoy, 23 de septiembre, a más de 1500 millones humanos en la tierra, hacemos la división, más de 1200 millones de católicos en el mundo, un poco más de 300 millones de habitantes en los
10:23 am
estados unidos, es un día importante, porque han visto a estos dos hombres poderosos reunirse, lourdes, vamos contigo para que nos des en la casa blanca algo que ha sucedido muy importante- lourdes: estamos detrás de la oficina oval, pasaron el presidente obama y el vicepresidente biden, es católico, le pregunté un poquito de lejos sobre cómo se había sentido con la visita del papa, me dijo que fue maravilloso para él, y me dijo que se iba con dos palabras: tolerancia e inclusión, regreso con ustedes. maría antonieta: son palabras muy usuales en su vocabulario.
10:24 am
carlos: se refería a que la iglesia católica debe ser como el hospital, en el campo de batalla, son términos terapeúticos que deben producir alivio. jorge: dice que cuando llega un paciente a punto de morir no se le pregunta su posición sobre el aborto o el matrimonio gay, sino que se requiere un tratamiento urgente, es la actitud del papa francisco, al frente de la iglesia. carlos: ¿1200 millones de católicos? es por en cuesta, no por práctica o por creencia, es
10:25 am
mucho menor el número de personas que cumplen con los preceptos que tratan de vivir en contacto con el clero y conocen la doctrina, esto hace que la estadística o el conteo de 1200 o 1300 no sea muy sólido, y lo que francisco quiere es redifinir la solidez, somos católicos los pecadores... maría antonieta: los que están afuera, los que se han ido, le dicen a él, su santidad, hay una gran decepción de católicos hacia otras religiones, él es un hombre ecuménico, muy amigo del rabino... y de un gran pastor evangélico dice: los sacerdotes católicos deberían de copiar ese sistema, que los
10:26 am
evangélicos, un paso cristiano conocen los nombres de sus feligreses, conocen... y los reciben de nombre, que él quiere esa iglesia para que entonces la gente siga viniendo y se reintegre en la comunidad. satcha: ¿cómo se logra? por ejemplo en las iglesias del oeste del país, vamos a hacer un paréntesis para luego comentar de las imágenes que vemos del presidente barack obama saliendo con el papa francisco, al parece afirmado el famoso libro de visitas de la casa blanca, hubo un intercambio de regalos, más adelante vamos a compartir cuáles fueron, se sigue un poco la tradición de lo que le obsequió que tuvieron en la primera visita del 2014 que fueran semillas de la huerta de la primera dama. bien sabemos que el pontífice, cuando le da una cosa grande y costosa la subasta. maría antonieta: ni grande,
10:27 am
cualquier cosa que le den, la regala, por eso fueron las empanadas. jorge: siempre hay alguien atrás que le recibe los regalos al papa. maría antonieta: claro, el señor alberto, quien coordina los viajes. satcha: lo vemos atrás. es el encargado prácticamente de coordinar todo el viaje apostólico, incluso cuando vino benedicto xvi. maría antonieta: es un hombre que lleva 20 años trabajando en oficinas de peregrinaciones del vaticano, entonces mira, qué importante es, aunque el papa entiende la afluencia... con el español. van al ala oeste de la casa blanca para tener una reunión más. jorge: en la oficina oval que es realmente impresionante, es el centro del poder en washington, y en los estados unidos.
10:28 am
lourdes: está el jardín de las rosas muy cercano. satcha: es hermoso, yo tuve la oportunidad de estar allí en el 2008 con benedicto xvi que viajé a bordo del avión papal, es el momento clave, diría yo, es el encuentro, la segunda oportunidad de hablar de tú a tú como dicen, de hablar en privado, sin estar preocupados por qué podrían decir, es una conversación que continuará, creo yo, con las conversaciones que se incluyeron en sus discursos, o tal vez un tema que se quedó por fuera, ¿qué opina carlos? carlos: creo que cualquier tema delicado será tratado personalmente, obviamente acuerdo sobre lo que se puede uno decir, y luego salen al jardín de rosas que es el lugar de encuentro con la prensa, suele serlo. maría antonieta: allí está todo el mundo, pero exacto, las
10:29 am
reuniones están totalmente planificadas, el cardenal y el secretario de estado john kerry ya se han reunido previamente, son jefes de estados,no estamos hablando de un presidente y un líder de la iglesia comenzamos hablando del jefe del estado vaticano, y los ministros de relaciones exteriores son los que se encargan de todo esto. jorge: el cálculo es que van a estar cerca de media hora en la oficina oval, las discusiones, sabemos después, si así lo deciden sus jefes de prensa y ellos, qué es lo que dijeron, o no, después saldrá de allí, y esas cientos de miles de personas que están esperando al papa tienen la oportunidad de verlo, y veremos la reacción que tiene el papa frente a todos ellos. maría antonieta: desde las cuatro de la mañana están esperando para entrar, nadie espera que el papa le dé la mano, lo hacen por convicción, uno se vuelve a preguntar lo
10:30 am
que siempre he dicho en estas transmisiones qué estrella de rock o qué político tiene esa capacidad de convocatoria, porque el papa no va a cantar, no va a recitar, sólo va a pasar, y quizás les dirige una mirada, quién sabe si a ellos, pero ellos se la van a apropiar para decir, estuve allí, y el papá me miró, quién sabe, pero el fervor, la fe, y cuando uno ve a las religiosas que vienen a ver a su jefe, la gran comunidad argentina en estados unidos, es cuando uno dice, el halo de santidad alrededor de esos hombres como juan pablo ii el papa francisco, son los que producen este efecto que alivian las almas de quienes llegan con una pena, y quieren que sería por lo pronto, o por lo menos sea mejor que el día anterior. carlos: creo que acá hay una confluencia de motivaciones que explica el tamaño de la multitud, es decir, no hay una
10:31 am
motivación uniforme, el componente de estrella de rock está aquí, menos en el caso de francisco que en el caso de juan pablo ii, con toda seguridad. maría antonieta: claro, todavía le falta tiempo. jorge: ayudeme en esa comparación, ¿por qué? carlos: juan pablo ii era un hombre de público y de multitudes, no de trato interpersonal como ese papa proyecta. maría antonieta: porque juan pablo ii utilizaba el púlpito, el altar, era su escenario, era un actor... carlos: y se le recuerda por supuesto, últimamente muy disminuido, con las enfermedades que presidieron a la muerte, que no recordemos que un hombre alto, guapo, atlético, con una capacidad, y con excelente oído para los idiomas. satcha: es la pregunta que yo les hago, siempre se ha dicho que si juan pablo ii no hubiese sido papa, hubiese sido artista, benedicto xvi teólogo, ¿qué habría sido el papa francisco?
10:32 am
maría antonieta: lo que es ahora papa, ser papa, tener a la providencia encima. carlos: o como el mismo definía: yo siempre he sido un cura callejero, no me pongan zapatos rojos, me gusta caminar las calles. satcha: no se habría desviado del camino de formar parte de la iglesia. carlos: creo que no, cumple la paradoja de ser un clérigo, que también es un hombre del reino de este mundo. jorge: es un hombre muy cercano a nosotros, ha dicho que es un pecador, alguien que vive en la casa santa marta, alguien que va en un ford azul, que no tiene dinero, que decide pagar sus propias cosas, un papa que da entrevista, maría antonieta, con valentín alazraki, ha dado una de las conferencias que más te recuerdo, ¿cómo este papa llega al vaticano?, ¿cómo fue esta jornada que lleva a un
10:33 am
papa desde buenos aires hasta el vaticano? ¿es un papa bien conectado? ¿cómo llega? maría antonieta: eso es algo que mucha gente desconoce, mira, él tiene un gran amigo que se llama óscar andrés rodríguez, cardenal de honduras, de tu país, que es para mí un mentor, y un hombre al que le debo un respeto y un agradecimiento por sus consejos a lo largo de tantos años, lo tiene ahí y hace el documento antes de aparecer en brasil, la guía de la iglesia católica nueva, y lo hacen de una manera tan grande que ganan de la conferencia de obispos el respeto, pero la gente no sabe eso, hay dos hombres que van haciendo un camino apostólico y ahí van, llegan al cónclave, cuando se elige a benedicto xvi, al llegar están los votos
10:34 am
de cardenales electores, que siguen siendo cardenales electrónicos cuatro años después. jorge: en el 2001 cuando ocurren los actos terroristas, cardenal de nueva york es requerido de nuevo en los estados unidos por la crisis, y regresa, y ponen a cargo de la coordinación de los cardenales al propio jorge mario bergoglio. maría antonieta: claro, es una figura con una autoridad moral que te digo, la fue construyendo en reuniones de obispos, él sigue siendo el padre jorge como le dicen, esa cercanía con sus mismos hermanos obispos, esa cercanía es la que le gana el respeto de los demás, carlos. carlos: pero hay una cierta fuerza oblicua, es que las dos elecciones papales de las que has hablando, son elecciones de
10:35 am
crisis, y ratzinger quien acepta a regañadientes el cargo, por eso renuncia. maría antonieta: el papa pidió retirarse, y no lo retira, y lo siguiente fue papa. jorge: vamos a hacer una pausa comercial y regresamos con más en un momento. ♪ ♪ [ locutor ] ser socio de aarp
10:36 am
significa mucho más de lo que te imaginas. aarp es una organización para personas mayores de 50 años que enriquece tu vida. aarp lucha para proteger tus derechos y los de tu comunidad. además, como socio, te brinda consejos financieros, y descuentos en hoteles y restaurantes para disfrutar en familia. descubre hoy todo lo que te ofrece aarp en soyaarp.org o llama ya al 1-866-454-6977. descubre hoy todo lo que te ofrece aarp en soyaarp.org pa, mis amigos dicen que hablo raro. no hablas raro, tu hablas bilingue. ¿bilingue? es un super poder, bueno para ti. como nuestro cereal. ¡uhum! buenos para el corazón de tu familia.
10:37 am
10:38 am
10:39 am
♪ ♪ satcha: y volvemos con estas imágenes de lo que sería el momento previo a ese encuentro privado de que tendrán el papa francisco y el presidente barack obama en la oficina oval, podemos obviamente anticipar que van a hablar de algunos de los demás que ya discutieron en los discursos
10:40 am
ofrecieron durante la ceremonia de bienvenida como tal, vemos a varios fotógrafos, por supuesto. nos aseguramos que.. aquí atrás, no sé si sería... maría antonieta: este servicio secreto. satcha: agente del servicio secreto y obviamente los momentos previos a este encuentro entre los dos grandes líderes del planeta. jorge: y lo que estamos viendo un poco para explicarles lo que ocurre es que hay un grupo de periodistas, fotógrafos y camarógrafos a los que se les permite entrar a prácticamente todos los eventos de presidente barack obama, llegan corriendo, tienes aproximadamente uno o dos minutos, filman lo que acabamos de ver, y luego, muy diplomáticamente los corren. estábamos hablando como alguien, como un sacerdote callejero, como él se describe, llega a la casa blanca, cuál este recorrido, maría antonieta nos explicaba su interpretación, ¿cuál es la tuya?
10:41 am
carlos: quería hablar sobre la reunión, no hubo un consenso total, dos de los obispos más conservadores se retiraron antes incluso de la firma del documento, y ambos en desacuerdo, porque empezaba con lo que llamaban la cantaleta de la opción preferencial con los pobres, y se fueron antes de la firma, lo interesante es que cipriani sigue siendo el arzobispo de lima, lo que es visto con impaciencia. han firmado una serie de manifiestos pidiendo que lo retiren. maría antonieta: esta muy bueno, dice que los peruanos ven con desaliento... carlos: con impaciencia.
10:42 am
jorge: ¿qué ha pasado con el arzobispo cipriani? carlos: eso que le dicta a los actores de la sociedad lo que debe hacer. jorge: sin embargo fue descubierto haciendo acciones impropias. carlos: lo del plagio fue el último escándalo, no es el último, ha tenido declaraciones, contra algunos sectores de la sociedad, pero en este caso, lo encuentran acopiado, sin atribuir tanto el papa benedicto como algo pablo vi, y luego, cuando dice, no, es parte de la enseñanza común de la iglesia, no tengo por qué poner comillas, cuando dice eso, una investigación ulterior de sus artículos determina que hay otros dos abductores, que no son papás, dos autores peruanos, un historiador, y otro... a los que también ha plagiado, y a los que tampoco ha atribuido...
10:43 am
jorge: esto es incómodo, pero celoso sujeto, benedicto xvi tuvo una política de cero tolerancia contra los sexuales, ¿cómo ha sido el papa francisco?, hay ahora una comisión. maría antonieta: que preside el cardenal hondureño. jorge: la pregunta es si el papa francisco ha sido duro contra los arzobispos? maría antonieta: totalmente, tiene una política de cero tolerancia, tan redonda como el cero se puede escribir. jorge: frente a los sacerdotes, mi pregunta era sobre los arzobispos que sabían de los crímenes, muchos cardenales habían de los crímenes y muchos siguen en sus puestos.
10:44 am
maría antonieta: sí y no, carlos podrá profundizar más, pero el profundo desprecio de él con un silencio entre quienes estuvieron en el cónclave, cardenales que estuvieron en el cónclave saben que aquellos que estaban ligeramente marcados, bueno, hubo uno que ni siquiera llegó al de escocia, al cónclave, en el día anterior le aceptaron la renuncia y dijeron, no, aquí no entran más que varones justos que sigan la necesidad de cuidar de nuestra... y es determinante, tanto como lo es benedicto xvi, un hombre, que en realidad la historia es injusta con él, pero le va a dar su verdadero valor. carlos: porque tiene razón cuando debido el problema, tenemos una epidemia de abuso sexual, y probablemente es una epidemia de información porque ahora los antecedentes son de 50 años, y este es un problema muy serio y pone en cuestión la autoridad de los clérigos de
10:45 am
enseñar sobre sexualidad, pero más allá de eso, lo que se tiene es una estructura clerical que encubre y esa estructura clerical es más difícil de enfrentar, lo hace efectivamente benedicto, y creo que, yo creo que el papa actual ha enfrentado esto con gran rigor, pero no es perfectamente visible que los responsables administrativos y jerárquicos estén siendo... jorge: eso es lo que no queda claro, entiendo la política de cero tolerancia, lo que no me queda claro es que sus obispos, cardenales, y... obispos encartados, que estuvieron al tanto de todos estos crímenes, por qué siguen en sus puestos, tanto de todos estos crímenes, por qué siguen en sus puestos, y qué tal
10:46 am
¿soñando con unas vacaciones? qué casualidad, southwest te tiene una oferta. así es, nuestras tarifas bajas te acercan aún más a esas vacaciones de invierno. con todo lo que te gusta, como dos maletas documentadas gratis, sin cargos por cambiar tu vuelo, sin cargos sorpresa. llamémosle tarifas...claras. reserva desde tan solo 73 dólares vuelo sencillo ahora en southwest.com
10:47 am
¿se¿hasta el maquillaje ennte esos labios atrevidos? ojos dramáticos? piel impecable? neutrogena® makeup remover... elimina el 99% de tu maquillaje mas resistente. ¿necesitas mas prueba? neutrogena. así que nunca tengo que esperar para tener el último iphone. yo no tengo iphone forever de sprint, me faltan 15 meses para que pueda actualizarme al último iphone. pero no me importa esperar. no me da envidia tu nuevo iphone. la mejor oferta. por 15 dólares al mes obtienes un iphone 6s que puedes actualizar por la nueva versión cada año, para siempre. además pagamos cada centavo de tu teléfono o contrato para que puedas cambiarte. pre-ordénalo ya. ¿puedo cambiarme a sprint? avancemos juntos con sprint.
10:48 am
los retos que enfrenta este y tampoco el u.s. army. entrenamos. nos adaptamos. nos volvemos más hábiles. cada soldado. cada unidad. cada día. no para seguir el ritmo del cambio, sino para liderarlo. no sabemos qué problemas traerá el mañana. pero sí sabemos quién los resolverá. ♪
10:49 am
♪ ♪
10:50 am
satcha: regresamos con esta transmisión en vivo sobre lo que sería ya el primer acto oficial del papa benedicto xvi, la ceremonia de bienvenida, y esas son imágenes de la catedral de san mateo donde se reúne después de esta ceremonia, del recorrido al de papamóvil con los obispos, obviamente para discutir temas de interés de la iglesia católica a nivel nacional, de cómo tratar de resolver algunos asuntos que tiene que ver con el cierre de parroquias, con la falta de sacerdotes en algunas iglesias, pero bien, también obviamente, queremos ir con pablo, quien ha estado desde muy temprano por una de las avenidas principales que recorrerá el papamóvil con el pontífice francisco, cuéntanos cómo está el ambiente, hemos visto muchas banderas latinoamericanas, el entusiasmo se siente en la capital del país que recibe con los brazos abiertos al santo padre. ♪ ♪ creo que pablo no nos escucha. jorge: pero la gente sí.
10:51 am
maría antonieta: y allí está el fervor, no importa, una bandera peruana. satcha: vi una de honduras. maría antonieta: usted localiza las de honduras. satcha: y las banderas del vaticano que preguntaba jorge por qué amarillo y blanco. carlos. blanco porque es el color del cielo, y amarillo son las puertas, el oro. vamos con pablo. pablo: están expectantes, a las autoridades también están recogiendo los conos, la emoción es máxima para que venga el santo padre, y como vemos, en las esquinas está completamente repleto de personas un cordón policial muy fuerte, y curiosamente, estas personas están aquí esperando
10:52 am
que santo papa, padre, en su papamóvil, de alguna forma baje y los saludé, eso mismo tiempo es la peor pesadilla para los servicios de seguridad porque es cuando temen que una persona se pudiera aproximar a él con intenciones malas para hacerle algo, igual como el caso del fiat, ex agentes del servicio secreto dijeron que es una pesadilla para ellos que el papa desplazando en un fiat, porque es un automóvil que no tiene las medidas de seguridad, muchos cordones de seguridad, y la gente expectante de que en unos minutos el papamóvil esté pasando por aquí, y esperando para que el papa rompa el protocolo y se baje del papamóvil para saludar a algunas personas que están aquí, muchos son hispanos, de muchas partes de latinoamérica, y se escucha mucho en español entre la gente. satcha: pongamos en perspectiva se realizará el recorrido del papamóvil, comiencen la calle 15, así que por la avenida de
10:53 am
constitución. curioso saber que uno de los artículos prohibidos, les prohibieron llevar botellas de agua, alimentos, pero, esos palitos para tomarse las selfies, completamente prohibido por parte de los agentes de seguridad, la gente tendrá que usar el brazo, soy muy mala tomándome las selfies. el papamóvil es un jeep rangler... es abierto. jorge: no va en el carrito fiat? satcha: debe ser en el papamóvil. jorge: comerciales, regresamos. ♪ ♪
10:54 am
10:55 am
los retos que enfrenta este y tampoco el u.s. army. entrenamos. nos adaptamos. nos volvemos más hábiles. cada soldado. cada unidad. cada día. no para seguir el ritmo del cambio, sino para liderarlo. no sabemos qué problemas traerá el mañana.
10:56 am
pero sí sabemos quién los resolverá. ♪
10:57 am
10:58 am
♪ ♪ jorge:estamos viendo unas de las imágenes de hace unos minutos donde el papa francisco recorría junto con barack obama parte de los pasillos que los llevaban a la oficina oval, luego, durante comerciales, suele ocurrir en televisión que se dan las mejores discusiones, tratemos de recuperar lo que hablábamos en comerciales, satcha. satcha: me preguntaba qué puede hacer el papa francisco en territorio estadounidense que pueda molestar a algún sector, por ejemplo, que no se haya
10:59 am
reunido con los disidentes en cuba, molestó a algunos. maría antonieta: molestaría así en el congreso de estados unidos no se refiere al tema migratorio. carlos: creo que no va a dejar de hacerlo, una cosa es tocar el tema y otra cosa es hacer una exhortación a proponer una política específica, o provocar por -abogar por una determinada ley, creo que va abordar varios temas que van confrontar a una parte, pero no desde una manera moral. maría antonieta: la pregunta del satcha es qué podría hacer el papa francisco que pudiera molestar a algunos sectores. jorge: estamos interpretando mucho lo que quiso o no quiso decir, por el papel del
11:00 am
discurso con el presidente barack obama ya hablo de la cuestión migratoria, y dijo: soy un hijo de inmigrantes. número dos, habló directamente del tema del calentamiento global, de que es nuestra casa, la casa de todos, y tercero, citando a martin luther king, dijo, muchos son excluidos del sistema. ya se metió en inmigración, medio ambiente y justicia, puede compararse con lo que dejó de hacer en cuba?, claro, molestó muchísimo que se haya reunido con el ex dictador fidel castro, molestó que haya tenido cercanía con el actual dictador raúl castro, y molestó muchísimo que cuando los disidentes se acerca el papa no quiso un gesto para acercarse a los disidentes. carlos: y probablemente ciertos sectores de católicos van a esperar una condena frontal contra el aborto y el matrimonio que, y si es menos
11:01 am
que eso, también va a disgutar. maría antonieta: con todo respeto, señor ramos, decir eso en la casa blanca está pero la incomodidad seria, siendo el congreso de estados unidos, donde será el primer papa en presentarse ante el congreso, no diga lo mismo, soy el papa francisco, a su hoy inmigrante, hijo de inmigrantes y peleo, del congreso es donde lo debe decir, allí están unos y otros, los que me invitaron y los que no. jorge: esperas un discurso más fuerte que el que dio en la casa blanca? maría antonieta: a lo mejor porque no pero tiene que ser rotundo, y acuérdense que cuando él da esas frases, me gustan esas parábolas que él utiliza, como por ejemplo, me impresionó en cuba cuando dice,
11:02 am
puede un traidor convertirse en amigo? puede el hijo de un carpintero convertirse en hijo de dios?, es el tipo de parábolas, a lo mejor es la pregunta de la señora preto, ella pregunta qué puede causar incomodidad, creo que en el congreso de estados unidos, donde lo quieren y los que no hay que decir todo sobre la injusticia, y los inmigrantes. satcha: vamos a hacer una pausa comercial, y los dejamos con las imágenes de los obispos de reunidos en la catedral de
11:03 am
¿estás cansado de tener vidrios tan limpios gracias sfx: slide show a windex que ni siquiera sabes que están ahí. sfx: slide show ¡ensúcialos! con la nueva barra ensuciadora, cada vidrio limpio quedará sucio al instante. sfx: smudge sounds against glass comprala ya y dile no a los vidrios impecables de windex.
11:04 am
11:05 am
11:06 am
♪ ♪
11:07 am
lourdes: muy buenos días nuevamente a toda nuestra audiencia, desde la casa blanca donde hace poco acaba de terminar la reunión del presidente obama con el santo padre, el papa francisco, y este estaría a punto de abordar ya el papamóvil, un jeep adaptado para su viaje en estados unidos, y saludar a decenas de miles de personas más, que se han congregado aquí, pegado a la casa blanca en lo que aquí llamamos la elipse, para la mejor oportunidad que tendrá la población en el área metropolitana de ver al santo padre sin un boleto especial, se espera que el santo padre dé estado esperando la oportunidad
11:08 am
de tener por lo menos un saludo. jorge:la idea es estar al frente. maría antonieta: esa es la idea, pero imagínate lo difícil que es, para estar allí a lo mejor la gente estuvo desde la medianoche. jorge: estoy viendo cómo están reaccionando ante el sol. satcha: hasta donde tenemos entendido sólo permitieron la entrada hasta las cuatro de la mañana de hoy, y cerraron el acceso, porque habían cuatro rutas de acceso hasta las 10 de la mañana, no te vas hasta que ya se vayan papamóvil. y también cabe mencionar que obviamente hay personas que no tuvieron la oportunidad de llegar hasta ahí, pero en la explanada nacional han colocado unas pantallas gigantes para que la gente pueda seguir de cerca el recorrido, luego más adelante la misa, la primera de canonización en suelo estadounidense, con una figura que para algunos también genera
11:09 am
polémica, que es el fraile español, que para algunos representa un santo, obviamente elevado a los altares, pero para otros todo lo contrario, es más bien una figura de compresión. maría antonieta: es parte de la colonización de las californias, la alta y la baja, creo que el papa ha dado alrededor de esto la explicación más creíble y humana que puede haber,al fray le tocó el tiempo de la colonización de la conquista de llevar la fe, y con sus defectos y virtudes era un hombre, eso fue lo que dijo el papa. carlos: espero que más virtudes y defectos, también soy un hombre, pero nadie me está proponiendo como santo que es
11:10 am
una condición heroica, creo que es una condición bizantina que se corresponde más con los ortodoxos, si se puede ser santo en un contexto de violencia, era español, y era parte de la empresa conquistadora de la cruz y la espada, hay razones miles para la controversia, no es una cosa fácil de describir, y sobre todo, ocurre con los procesos de certificación que hay un sesgo hacia las virtudes. jorge: cómo se hace alguien santo ? satcha: debes comprobar los milagros. lourdes: para el proceso de beatificación es uno, el milagro debe haberse hecho a partir de la muerte de quien se propone como beato, y a partir del momento que se hace beato bien el milagro que va a certificar la santidad después de estar en el proceso de la comunicación de la causa de los
11:11 am
santos. carlos: salvo que el papa exima a un determinado propuesto de cualquiera de los requisitos, incluyendo los milagros. satcha: como lo ha hecho ahora con junipero serra. carlos: exacto, el proceso se ha hecho más ligero desde juan pablo ii cuando eliminó a un personaje que era muy importante, era el abogado del diablo... jorge: existe realmente. carlis era el que se dedicaba a descubrir y a exhibir las contradicciones de la persona propuesta, juan pablo ii eliminó al abogado del diablo nada más que para santificar al fundador del opus dei, lo cual revela la enorme influencia del opus dei, en ese entonces, no sé si ahora. jorge: cuando muere juan pablo ii empiezan a gritar santo
11:12 am
súbito. lourdes allí está la petición popular para él, no se pueden aceptar milagros ocurridos en vida. cuando llevan a pablo ii, el niño estaba casi moribundo, la mamá lo llevó, estaba en la fila cercana a él, el cardenal lozano lo pasa al papa, el papa juan pablo ii lo bendice, cuando iban de vuelta el niño empieza a despertar, hoy es un hombre, y tiene una hija. jorge: hablaremos del otro milagro atribuido a juan pablo ii después de comerci
11:13 am
¿se¿hasta el maquillaje ennte esos labios atrevidos? ojos dramáticos? piel impecable? neutrogena® makeup remover... elimina el 99% de tu maquillaje mas resistente. ¿necesitas mas prueba? neutrogena.
11:14 am
11:15 am
11:16 am
♪ ♪ satcha: seguimos con esta transmisión en vivo desde
11:17 am
washington d.c., donde que estamos viendola caravana motorizada que ésta, podría decirse, abriendo paso por la ruta que va a hacer el papa francisco en el papamóvil, maría antonieta collins, estás un poco preocupada porque claro que tienes que ir a la misa, más adelante, de canonización, pero te tenemos aquí con nosotros para que compartas todo conocimiento respecto al papa, tienes información sobre el papamóvil, adelantarnos algo. maría antonieta: todo el mundo
11:18 am
se pregunta por las siglas, es un vehículo que al fin del día aprueba o desaprueba el vaticano, si el vaticano dice que el papa no se puede subir, no se sube. jorge:pablo gato está más cerca de nosotros, ¿qué ves? pablo:ya están a punto de llegar el papa, la gente está muy emocionada, washington es una ciudad, mientras vemos a la gente esperando, una ciudad con una gran concentración de católicos, hay 620.000 católicos en toda el área metropolitana de washington, a y 139 iglesias católicas, y 96 iglesias católicas secundarias y también tres universidades.
11:19 am
estas personas están aquí, pero han venido prácticamente de todo el país y de todo el mundo, están expectantes, pero ha valido la pena, dice todo el mundo, no importa si han tenido que dejar a las ocho de la noche, cual las cuatro de la mañana para entrar, con tal de ver al papa. están emocionadas de estar aquí esperando que además es decir, que si hay oportunidad que salga del papamóvil y las salude en persona. maría antonieta: miden las banderas vaticanas de un lado y de otro, él a este lado empezó
11:20 am
a saludar, después le van a decir... estaremos con quienes vienen del papamóvil, normalmente es con el nuncio apostólico del país y con el cardenal, si lo hay, en la ciudad que visite. allí viene el señor dominic giano, con un bebito. este es un guardia suizo, el señor giani viene a la extrema derecha de la pantalla, dos guardias suizos por delante, muy altos, la edad mínima 21 años, pero deben tener el mismo tamaño. jorge: en qué momento después del atentado contra, pablo ii, el papamóvil se cierra totalmente?, recuerdo un papamóvil donde no se podía entrar, tiene cuando se vuelve
11:21 am
a abrir el papamóvil a la gente, es con francisco? maría antonieta: con francisco cambia todo, es una pesadilla, vean el tamaño de los guardias del frente, es la guardia suiza, vean el tamaño de los guardias de atrás, es la gendarmería vaticana, el guardia suizo sobresale por su altura, tienen una mejor visión óptica, ahora, por alguna razón es un jeep acondicionado, ahora, por ejemplo, paraguay han hecho que para que el papa no suba escalones le ponen un dispositivo que lo eleve, más adelante el señor le va a decir, santidad, porque en el otro lado para que pueda saludar a la gente de la derecha. jorge: no entiendo bien el rock que estamos escuchando a mis espaldas. satcha: me gustaría pensar que
11:22 am
tal vez estén ensayando para un el evento más tarde, quien sabe, quizás lo van a recibir con rock del congreso estadounidense. maría antonieta: el cardenal... un gran hombre de dios, gran sacerdote, pero creo que el que viene es el nuncio carlo maría. jorge: algo importante, el lenguaje corporal me fascina, es un papa que se va de lado para acercarse a la gente, otros papas van el centro del papamóvil. maría antonieta: va el señor por otro niño. satcha: imagino que hace una inspección general. maría antonieta: sobre todo
11:23 am
niños enfermos. ya volteó al otro lado. ahora, el papamóvil debe ir lento, él ha podido tener contacto visual, entonces va muy lento, la caminata que va a tener la gendarmería vaticana, pero fíjense comenzamos hablando de los dos anillos alrededor de él, muy marcados, guardia suiza, gendarmería vaticana, y el tercero viene siendo el servicio secreto que no lo alcanzamos a ver. jorge: o la policía local, pero tienes razón, vemos la protección del estado vaticano. satcha: en esta otra imagen ya podemos tener una idea más amplia del operativo de seguridad, de esta caravana que obviamente va a sacar al papa francisco en su primer recorrido de papamóvil en territorio estadounidense, la gente llegó desde muy temprano para tratar de detener la cercanía con él, y tengo una pregunta para ti, mi querida
11:24 am
maría antonieta, ¿es es el mismo papamóvil que llevan a nueva york o tienen otro en nueva york? maría antonieta: en nueva york tiene el otro, ahora cada quien pide tener ese privilegio. satcha: tengo entendido que amán pablo ii le incomodaba el término de papamóvil, pero le tocó acostumbrarse. maría antonieta: es un papamóvil abierto el que pasea por la plaza de san pedro. satcha: él había dicho que en el papamóvil tapado se sentía como en una lata de sardinas. maría antonieta: me da mucha ternura las cosas que dice a veces, por ejemplo, una lata de sardinas, él quiere estar con la gente dice, yo me hice sacerdote porque quiero tener contacto con la gente, no me quiero sentir solo. carlos: bueno, en brasil no tuvo papamóvil, en brasil desafío por completo la seguridad. satcha: recuerdo esa imagen,
11:25 am
iba en un auto sedan, y la gente tratando de tocarlo se aglomeró, fue bastante preocupante para los que estaban preocupados por su seguridad, incluso los que iban a bordo del carro trataban de quitar a la multitud. maría antonieta: un niño inmigrante! es una niña hispana! paró el papamóvil! está detenido! la niña le trajo un regalo y le entrega una carta, dios mío, una niña hispana. regresa a donde están sus papas. siempre va a recordar este momento.
11:26 am
la niña podrá decirlo. satcha: la vamos a buscar. maría antonieta: seguro daniel coronel ya le dio la tarea a lourdes o pablo. satcha: le dio una carta, o no sé si era una camiseta. maría antonieta: estados unidos son el único país que no tienen una mayoría católica y se encuentra empatado con polonia en el rango del país más visitado por un papa. vamos a ver el momento soñado para la niña detrás de todos esos miles de niños hijos de migrantes que sufren por sus padres la niña aparentemente no podía acercarse por cuestión de seguridad, pero el papa para y
11:27 am
la llama, entonces, giani la carga, el papa la acaricia y le da una bandera y una carta. satcha: otros niños se acerca, respecto a la primera menor, del sector de donde ella venia, tenía una valla, que al parecer desviar en inglés "please help", por favor ayuden, más adelante nos daremos cuenta, y todos los que estaban allí tenían la manta, tela, camiseta amarilla. jorge: ahora sí, la mala suerte de haber escogido el lado derecho y no el izquierdo. maría antonieta: pablo tiene más detalles, adelante. pablo: en efecto, el papa está muy cerca de nosotros, apenas
11:28 am
unos metros, y cada paso que da, obviamente la gente expresa su emoción de una forma mucho más fuerte, especialmente después de ver estas dos niñas que de alguna forma han tenido contacto con el papa, la gente con las banderas vaticanas, las levantan, no pueden contener su emoción, son personas muy creyentes, y este es el momento culminante, este es el momento culminante que ha valido la pena, porque finalmente pueden ver al papa en persona. alrededor de la guardia que ya comentó maría antonieta, el servicio secreto y la guardia vaticana, hay un impresionante despliegue de seguridad por parte de la policía. vemos al papa está apenas a unos metros de nosotros, vamos a dejar también que la gente exprese a viva voz que es lo que siente en estos momentos,
11:29 am
vemos las banderas latinoamericanas, las banderas de todos los países de latinoamérica, el papa saludando, absolutamente a todos, en un papamóvil descubierto, muy cerca de las personas, una expresión alegre, una expresión jovial, que deja a entender claramente lo contento que está en este momento, y fíjense cómo levantar esos brazos y cómo se mueven esas banderas, la gente está sencilla y llanamente jubilante. mucha gente alrededor, ya dos personas, dos niñas lograron llegar hasta el papa, pero vemos realmente como decíamos antes, que para muchas personas muchos han llegado desde muy lejos única y exclusivamente para poder verlo, aunque fuera durante un segundo y lo consiguieron, por lo tanto, ya vemos en los rostros de las
11:30 am
personas que han llegado aquí, tantos hispanos, vamos otra vez a la caravana que se está yendo en estos momentos en la casa blanca, se está finalizando la ronda, y vemos cómo la gente una vez que ha conseguido saludarlo, ya poco a poco se empieza a ir, pero siguen con su mirada hasta que prácticamente el papa desaparece de su ángulo de visión, quieren disfrutar de su presencia ser último segundo, veamos la emoción, nada más hay que mirar estos rostros para ver la enorme emoción que embarg a estos fieles que llegaron aquí de tantos lugares, para poder presenciarlo, y hemos visto muy de cerca el papa, hemos visto una expresión extremadamente amable, extremadamente humilde, levantando la mano, con una gran alegría, y eso lo capta perfectamente la

202 Views

info Stream Only

Uploaded by TV Archive on