Skip to main content

tv
Trump
Archive
  El Debate Clinton vs. Trump  Univision  September 26, 2016 8:55pm-11:01pm EDT

8:55 pm
8:56 pm
tigres del norte... bienvenidos los dos. ?que es lo que ustedes esperan de este debate?....?maria? ?jorge? ? ?jorge?
8:57 pm
tambien estaran con nosotros el democrata fabian nuqez, quien fuera presidente de la asamblea estatal de california... el es nuestro analista democrata... y el analista republicano carlos mercader, director ejecutivo de "latino patnership for quienes damos la bienvenida y agradecemos su participacion. ambos nos daran sus perspectivas sobre lo que esta en juego en este debate y sobre lo que en el suceda. en univision este tambien sera un debate interactivo. usted podra participar en el debate desde su casa o donde quiera que se encuentre, ofreciendo sus opiniones.asi es, enrique acevedo nos va a explicar como usted puede particiar... asi es...maria elena y jorge... este sera un debate interactivo en el que registraremos y mediremos las
8:58 pm
opiniones del publico. todo lo que usted tiene que hacer es ir a univision noticias.com diagonal vota. en cualquier momento durante el debate usted podra entrar y darnos su opinion de quien esta ganando. tambien podra hacerlo por twitter, usando el hasthag #ganatrump #ganaclinton.a medida que avance el programa iremos mostrando el conteo.. asi que ya lo sabe...entre y vote en esta eleccion presidencial se decidira en los estados que a veces votan por un democrata y a veces por un republicano. son los llamados estados indecisos o swing. y entre ellos el principal es la florida, porque es el que mas votos electorales ofrece: 29... en la florida, el porcentaje de votantes hispanos es alto y potencialmente decisivo:
8:59 pm
diecisiete por ciento!vamos a pasar ahora con felix de bedout quien esta noche precisamente se encuentra con un grupo de votantes latinos de la florida. adelante felix.... gracias jorge y maria elena... la mas reciente encuesta de univision noticias revela que uno de cada cuatro votantes latinos de la florida esta indeciso. esta noche me encuentro p con un grupo de votantes hispanos que en su mayoria permanecen indecisos. por lo demas este es un grupo representativo porque lo integran democratas, republicanos e independientes. independientamos a hablar ahora novedad de nuestra cobertura especial.en esta contienda
9:00 pm
electoral la confiabilidad de los dos candidatos aparece muy baja en los sondeos de opinion. puna encuesta del washington post y abc news este mes indica que menos del 45 por ciento de los votantes confia en donald trump y menos del 36 por ciento en hillary clinton. por eso la verificacion de lo que ellos dicen es importante. y eso es lo que hara durante el debate un equipo de especialistas: detectar cuando y cuando mienten.de eso nos abla ahora ilia calderon. que tal ilia... en efecto jorge y maria elena...nuestro equipo de investigacion de datos seguira paso a paso el debate y verificara cada una de las respuestas de los candidatos!! ellos realizaran una busqueda minuciosa de lo que clinton y trump han dicho anteriormene, lo que digan esta noche y cuales son los datos reales!! de esta manera escogeran y clasificaran las tres mentiras mas grandes que digan los candidatos, a las que asignaremos medallas, la de oro sera para la mentira mas grande, la de plata para la
9:01 pm
segunda mentira mas grande y la de bronce para la tercera gracias a los que se unen a nuestra transmision por las redes sociales, estamos en vivo enunivision noticias punto com, facebook, you tube y periscope por supuesto tambien tenemos a blanca rosa vilchez en vivo en el debate... desde la universad de hofstra en nueva york... blanca: hay un gran ambiente, una gran expectativa, han sido 18 meses de campaña, y ahora ya no son los segundos de entrevista los que vamos a escuchar, sino en vivo y en
9:02 pm
directo, hora y media para que los dos candidatos le hablen alrededor de once millones de personas, y sobre todo las personas que están muy interesadas. es el estimado para las personas que recién se está conectando con esta campaña que para los periodistas y para todos nosotros ha sido realmente... la hemos seguido todos los días. pero hay un porcentaje muy alto que recién a partir de ahora para escuchar en vivo y en directo a sus candidatos. maría: creo que los ojos del mundo van a estar en lester, el moderador de este candidato. ha habido mucha discusión si es el papel del moderador servir
9:03 pm
para dar opinión. enrique: el primer debate televisivo ha sido alrededor de 40momento los televidentes están acostumbrados a elegir su candidato después de lo que decían después de este de pato. -- debate. maría: hay que recordar que casi siempre se espera una frase importante. pero se han dicho caras cosas -- muchas cosas. por oportunidad entran oportunidad -- primera vez tendrán oportunidad de decirse cosas cara a cara. pasamos al debate. lester: soy lester holt, les doy
9:04 pm
la bienvenida al primer debate presidencial. los participantes son dólar con -- donald trump y hillary clinton. las reglas serán un debate de 90 minutos con seis segmentos de quince minutos vamos a explorar seis temas, y a ser el país más seguro. voy a hacer la primera pregunta mantendrán dos minutos para responder. de ahí hasta el final del segmento tendremos una conversación abierta. las preguntas no han sido reveladas a la campaña ni a la comisión. se le pide al público que se mantengan en silencio, y les pido que aplaudan en este momento cuando le damos la bienvenida a los candidatos, la
9:05 pm
señora hillary clinton nominada por el partido demócrata, ya nominado por el partido republicano donald j. trump. hillary clinton: hola, donald, cómo estas? lester: buena suerte. [aplausos] no creo que podamos cubrir todos los temas de esta campaña, pero les recuerdo que hay dos debates más programados, y vamos a hablar de alguno de los temas que nos dicen los votantes que son los más importantes. vamos a buscar respuestas específicas. esta noche le pertenece a los candidatos, y más importante al pueblo estadounidense. artículo su visión y sus valores. comencemos.
9:06 pm
le llamamos a este segmento es lograr la prosperidad, y central a esos son los empleos. hay dos realidades económicas hoy. seis años de crecimiento en los empleos, y los ingresos han aumentado a un nivel sin precedentes después de estancarse. sin embargo, casi la mitad de los estados veces viven de cheque a cheque. por qué es usted una mejor opción que su oponente para crear el tipo de empleos que van a poner el dinero en los bolsillos a los trabajadores?? hillary clinton: muchísimas gracias. la pregunta principal de esta elecciones qué tipo de país queremos generar y qué tipo de futuro esperamos para ese país. hoy es el cumpleaños de mi nieta, 2 años cumple hoy. necesitamos nuevos trabajos, buenos trabajos. un ingreso en aumento.
9:07 pm
quiero que inviertan en ustedes, en su futuro. también trabajos de infraestructura, fabricación, innovación, tecnología o más energía renovable y también negocios pequeños. porque la mayoría de los trabajos estarán ahí. también tenemos que hacer que la economía sea más justa. tenemos que subir el salario mínimo, y garantizar el pago equitativo para el trabajo de la mujer. también quisiera saber que más compañías compartan sus ganancias. si usted dejaran más, deberían compartirlo. también teníamos que hacer más para apoyar a aquellas personas que todavía están tratando de equilibrar el trabajo con la familia. escuchado muchas decisiones de ustedes, y el estrés en que se encuentran. también tener días de enfermedad . vamos a ver cómo pagar las
9:08 pm
universidades. también que los ricos paguen lo que corresponda, y que se salven esas lagunas que insisten. finalmente estamos en este escenario juntos, donald, es un placer estar con usted. vamos a hablar de los temas importantes que enfrenta nuestro país. tienen que juzgar quién puede enfrentar la responsabilidad tan grande de la presidencia. quién puede poner en acción los planes que vayan a funcionar mejor. espero que yo sea capaz de ganar su voto el 8 de noviembre. lester: gracias. la misma pregunta para usted, señor trump. tiene dos minutos. donald trump: nuestros empleos se están yendo del país. se están yendo a méxico y muchos otros países. si vemos lo que está haciendo china, nuestros productos están devaluando su moneda, y no hay
9:09 pm
nadie que lucha contra hechos. -- ellos. están usando nuestro país para almacenar y reconstruir a china. muchos otros países están haciendo lo mismo también. cuando miramos lo que está ocurriendo méxico, un amigo mío que desarrolla plantas, dice que es la octava vía del mundo. están corriendo las mejores plantas del mundo, y los estados unidos como tu dijiste, no tantas. ford se está manchando -- marchando. todos se fueron. no podemos permitir que esto siga ocurriendo. con respecto al cuidado de los niños, estamos de acuerdo en algunas cosas. pero probablemente estamos en desacuerdo sobre las cifras de lo que vamos a hacer. quizá estaremos hablando de esto más tarde, pero tenemos que detener a los empleos que nos están robando de nuestra casa.
9:10 pm
tenemos que detener a nuestras compañías para que no se marchen de los estados unidos, y con eso despidiendo a toda la gente. el comisionado en indianápolis, despidieron a 1400 personas si se van a méxico. hay tantos centenares de compañías que hacen esto, no podemos permitir que esto ocurra. yo voy a estar reduciendo los impuestos en grandes cantidades para las compañías grandes y pequeñas. eso va a hacer un creador de empleos que nunca se ha visto desde la época de ronald reagan. las compañías van a desarrollarse. estoy muy deseoso de hacerlo. tenemos que renegociar nuestros intercambios comerciales y detener a otros países para que no se roba nuestro empleo. hillary clinton: creo que estos por supuesto un tema muy importante.
9:11 pm
5% de la población está aquí. tenemos que tener acuerdos justos y ventajosos. también quiero que los impuestos apoyen el trabajo, no sólo una transacción. el plan que ha presentado donald, va a la economía que se permea hacía abajo. creo que es la forma más extrema. creo que va a haber un recorte impositivo para el una por ciento. creo que va hacía arriba en lugar de hacía abajo. ésa nuestra forma de hacer la economía. tenemos un punto de vista diferente. qué es lo que conviene mas hacer, cosas que produzcan trabajo. creo que venimos de perspectivas diferentes. donald tuvo mucha suerte en su vida, y eso le beneficia. comenzó su negocio con catorce
9:12 pm
millones dólares que pidio prestado a su padre, y cree realmente que mientras más ayude a las personas ricas todo va a funcionar. yo no creo eso. mi padre era padre de un negocio pequeño y trabajó muy arduamente. tenía que hacer cortinas, tenia que pintar las y seguía imprimiendo toda esa tela. entra mas trabajemos con la clase media, si podemos invertir en ustedes estaremos mejor y creceremos más. es el tipo de economía que quiero ver. lester: señor trump, usted habóo de crear 25 millones de empleo y prometió traer empleos de vuelta a estados unidos. cómo va a traer de vuelta a las industrias que aún buscado mano de obra más barata en el exterior? donald trump: en primer lugar, mi padre me dio un préstamo muy
9:13 pm
pequeño y lo desarrollé en una compañía que vale muchos millones de dólares. solamente porque es el pensamiento que necesita nuestro país. tenemos grandes problemas, y no sabemos qué hacer con las devaluaciones de varios países. en china son los mejores haciendo esto. lo que nos están haciendo ellos es algo muy triste. tenemos que renegociar nuestros intercambios comerciales. están haciendo cosas que sinceramente no hacemos nosotros. quiero dar el ejemplo de méxico. tienen el sistema de iva, nosotros tenemos un sistema diferente. cuando ellos lo venden, dieciséis por ciento. cuando lo venden a nosotros, no hay impuesto. es un acuerdo defectuoso. pero los políticos no han dicho nada al respecto. para ser justo con a secretaria clinton, está bien.
9:14 pm
quiero que esté contenta usted, muy importante para mí. pero para ser justo, cuando ella comenzó hablando de esto fue muy recientemente. por qué ella no ha mejorado estos acuerdos? esto hace años, no en estos momentos, que hemos creado nosotros estos movimientos. nosotros debemos 20 millones de millones de dólares. lester: de vuelta a la pregunta, cómo hace de regresarlos empleos a estados unidos? donald trump: lo primero que hacemos es no permitir que se marchen los empleos. las compañías se están marchando. y mucho más que nunca antes.
9:15 pm
lo que hacemos es decirle, usted quiere ir a méxico otro país? le deseamos mucha suerte, pero si piensa que va a hacer sus productos y traerlos a nuestro país sin impuestos está equivocado. una vez que usted le dice que va a tener que pagar un impuesto cuando vuelva, y los políticos nunca lo hacen, porque tienen intereses extraordinarios. quieres que se vayan las compañías, porque muchos casos son dueños de las compañías. tenemos que detenerlos para que no se marchen. ese es un factor muy grande. hillary clinton: paremos un momento. recuerden en donde estábamos hace ocho años. teníamos la peor crisis financiera de la historia desde 1930, una recesión terrible. gran parte fue por las políticas impositivas que disminuyan los impuestos a los más ricos. no invirtieron en la clase media. no vigilaron nahuel street -- a wall street, y crearon una
9:16 pm
tormenta perfecta. donald fue una de las personas que estaban a favor de la crisis de vivienda. podía ganar mucho dinero. donald trump: eso se llama negocio. hillary clinton: miles de personas perdió su trabajo, miles sus casas. 13000 millones de dólares. hemos regresado de ese abismo y no ha sido sencillo. ahora estamos en el precipicio de llegar quizá tener una economía mejor, pero lo último que podríamos permitirnos se volverá las políticas que fracasaron al principio. los expertos independientes dicen que lo que yo he propuesto, y comparando lo que donald propone han dicho lo siguiente. que su plan de impuestos que va a crecer la deuda, en ciertos
9:17 pm
momentos pone en desventaja a la clase media, perderemos como 3.5 millones de trabajos. vendrá otra recesión. han visto mis planes, y han dicho sí podemos hacer esto. vamos a tener diez millones de puestos de trabajo más. vamos a hacer una inversión en donde podamos hacer crecer la economía. la energía limpia, por ejemplo, algún país será la superpotencia del siglo xxi. donald trump piensa que esto es una mentira. donald trump: yo no dije eso. hillary clinton: el cambio climático. tenemos que abordar este tema internacionalmente. podemos tener más paneles solares. tenemos energía limpia para darle electricidad a todos los hogares. esta es una nueva actividad que
9:18 pm
tenemos que tener en cuenta. son muy específica lo que debemos hacer, y estoy totalmente convencida de que vamos a lograr que la economía vuelva a florecer. aprovechar los progresos que hemos llevado hasta el momento, pero no ir de nuevo a lo que es un problema. lester: ella habla sobre paneles solares. donald trump: soy un gran creyente en todo tipo de energías. pero estamos eliminando el trabajo de muchas personas. las políticas energéticas sos un desastre. no podemos hacer lo que tú quieras hacer con 20 millones de deudas. la retracción de obam hasta el momentoa, tienen más de 230 años de deudas. él ha duplicado en casi 8 años. te diré lo siguiente, tenemos nosotros que hacer las cosas
9:19 pm
mejor para retener los empleos. tenemos que hacer las cosas de mejor manera para darle incentivó a las compañías para que se desarrollen. sólo lo que tiene que hacer es mirar a michigan, ohio. hay tantas compañías que se están marchando, se fueron. te pregunto esto. has estado haciendo esto durante 30 años, por qué estás pensando en esto ahora? ahora comienzas a pensar en esto. perdona, voy a devolver los empleos. hillary clinton: he pensado esto mucho. donald trump: 30 años. hillary clinton: no tanto tiempo. creo que mi esposo hizo un buen trabajo en los 90. ya sabemos lo que funciona. donald trump: el aprobó el peor intercambio comercial.
9:20 pm
hillary clinton: los trabajos de manufactura subieron también, si van a ver los hechos. cuando estaba en el senado tuve una cantidad de acuerdos que se me presentaron, y los pasé por la misma prueba, crearían trabajo en los estados unidos? son buenos para nuestra segura nacional? algunos por los cuales aprobé, y uno de los mayores vote en contra de él. cuando tengo los mismos estándares o no veo todos estos acuerdos de comercio, no supongamos que el comercio es el único desafío que tenemos en la economía. creo que también es una parte de ello, y les he dicho lo que vamos a hacer. que los acuerdos se hagan cumplir, y las personas tienen que rendir cuentas. cuando fui secretaria de estado aumentamos la exportación en un treinta por ciento. así que sé exactamente como
9:21 pm
funciona todo esto para lograr estos nuevos trabajos y la exportación para poder crear nuevos trabajos. donald trump: no lo has logrado en 30 años. no lo has hecho. perdóname. tu esposo firmó el tlc, que fueron los peores cosas que ocurrieron en producción. basta cualquier sitio que quieras, y verás una devastación donde la fabricación ha bajado hasta cincuenta por ciento. es el peor intercambio comercial firmado en este país. y ahora quieres aprobar la asociación transpacífica? escuchaste lo que dijo, pero sabes que si hubiera ganado hubieras aprobado eso. y eso sería tan malo como el tlc. hillary clinton: eso no es así. estuve en contra una vez que se negocio y los términos se
9:22 pm
desplegaron. donald trump: lo llama más lo mejor de lo mejor. lo llama más la regla dorada de acuerdos comerciales. escuchaste lo que dije, y repentinamente estabas en contra de eso hillary clinton:. hillary clinton:usted vive en su propia realidad, pero eso no son los hechos. espero que sea un buen negocio, pero cuando se negoció concluir que no. donald trump: entonces es la culpa del presiente obama? hillary clinton: no, mire... donald trump: es la culpa del presiente obama? hillary clinton: hay diferentes puntos de vista de lo que es bueno para nuestro país. creo que es importante ver exactamente lo que tenemos que hacer con la economía. eso dije, nuevos trabajos con uno aumento en los ingresos. inversión para aumentar la deuda. donald trump: pero no tienes plan alguno. hillary clinton: sí tengo.
9:23 pm
se llama un libro, está en venta. lester: vamos a proseguir. hillary clinton: tenemos que tener gran crecimiento, justo y sostenible. también tenemos que ver cómo ayudamos a las familias al equilibrar la responsabilidad en la casa y en el negocio. tenemos un plan muy sólido, y las personas han visto ambos planes y han concluido que el mío va a crear diez millones de empleos, y el tuyo no nos va a hacer perder 3.5 millones. donald trump: vas a aprobar uno de los mayores impuestos en aumento en la historia, vas a eliminar los negocios. vas a aumentar las regulaciones en todos los sitios, y te quiero decir, el recorte fiscal es el mayor desde ronald reagan. me siento orgulloso de crear una
9:24 pm
cantidad de nuevos empleos. vas a regular estos negocios hasta que cierren. qué te bendiga dios. yo he estado todos los sitios, los negocios y las personas, los que le gusta mas es el hecho de que estoy eliminando las regulaciones. tienen regulaciones por encima de regulaciones, y nuevas compañías no pueden firmarse así. voy a eliminar las regulaciones. voy a recortar las. voy a recortar los impuestos. y tú los vas a elevar muchísimo. ahí terminamos. lester: vamos a hablar sobre impuestos. 30 segundos. hillary clinton: eso no se puede dejar así. suponía que iba a haber estas acusaciones. donald trump: hechos. hillary clinton: hemos tomado mi página web, y le hemos hecho una revisión de hechos. si quieren ver en tiempo real, cuáles son los hechos.
9:25 pm
donald trump: y fíjense la mia también. hillary clinton: no se va a añadir ni un céntimo a la deuda. sus planes van a tener 1 millardo de millones. los sea asignado para los negocios pequeños. lo que he propuesto lo va a pagar el aumento de los impuestos a los ricos, porque ellos han tenido toda la ganancia de la economía, y creo que ha llegado el momento de que los ricos y las corporaciones paguen lo que les corresponde. donald trump: me permite terminar? ella va a elevar los impuestos... fíjese en la página de internet de ella. es así exactamente. vayan a la página de internet de ella para decirle cómo luchar contra isis. lester: próximo segmento. hillary clinton: por lo menos tengo un plan para luchar contra
9:26 pm
isis. donald trump: le estás haciendo al enemigo todo lo que quieres hacer. claro que es estado luchando contra isis en tu vida adulta. hillary clinton: por favor, vaya a revisar los hechos. lester: están hablando de muchas cosas, y estamos todavía en el tema de lograr la prosperidad. vamos a hablar sobre impuestos. la diferencia es los acaudalados , ministro clinton, usted pide un aumento de impuestos a los acaudalados, y señor trump, usted pide una recorten impuesto para los acaudalados. donald trump: lo que quiero son grandes nuevos empleos, porque los ricos van a crear muchos empleos, van a desarrollar sus compañías. estoy liberándolo de las cláusulas, y si te fijas, no es algo muy bueno para los acaudalados. es algo muy bueno para la clase media, para que las compañías se desarrollan.
9:27 pm
para que estas personas inviertan millones de dólares en compañías. no pueden traer el dinero ahora porque los políticos, la política clinton no les permite traer su dinero de nuevo, porque los impuestos son tan altos y tan burocráticos. lo que están haciendo es que se están marchando de nuestro país. algunos de ellos tienen mucho dinero fuera de nuestro país en vez de aportar dinero a estados unidos no pueden llegar a un acuerdo. todos están de acuerdo en que se debe devolver el dinero a casa o más pero se estan marchando de nuestro país debido a los asuntos burocráticos. tenemos un presidente que no se puede sentar con ellos en una mesa para que ellos aprueben algo. los republicanos y los demócratas están de acuerdos en que esto se debe de hacer. 5 millones de millones de
9:28 pm
dólares que no podemos traer a nuestro país de vuelta, y con el poco liderazgo se podría traer aquí rápidamente. sería precioso, pero no tenemos liderazgo alguno. y te digo que eso comienza con el ministro clinton. lester: tiene 2 minutos para defender su posición en cuanto impuestos. hillary clinton: pienso que al final esta noche me va a echar la culpa de todo lo que le ha pasado. diciendo más cosas locas. donald trump: no hay nada alocado en no dejar que nuestras compañías no dejen de traer su dinero nuestro país. hillary clinton: le echamos un vistazo a su propuesta de impuestos, no veo ningún cambio en los impuestos a las corporaciones o los tipos de propuesta que usted se está refiriendo que van a que vuelva
9:29 pm
la repatriación del dinero que está en el extranjero. donald trump: no lo leíste entonces. hillary clinton: yo apoyo eso de la manera en que pueda funcionar para nuestro propio beneficio. lester: estos son los dos minutos de la secretaría. hillary clinton: se trata de su familia. lo que estamos proponiendo es que el que permea hacía abajo no funcionó. por eso nos metimos en el 2008 en un gran problema. quitarle esos impuestos a los ricos no ha funcionado. hay muchas personas ricas que entienden de esto, y dicen, tenemos que hacer más para contribuir para que la clase
9:30 pm
media crezca. creo que de arriba hacía abajo no funcionan las cosas. que la universidad sea gratis para que la gente pueda educarse, que la gente pueda refinanciar sus deudas de la universidad. una tarifa más baja. esto es lo que va a impulsar la economía, que todo va a tener un crecimiento. no necesitamos más ventajas para las personas que están arriba. lester: señor trump. donald trump: habla mucho, suena bien, no funciona. nunca va a ocurrir. nuestro país está sufriendo porque las personas como la ministro clinton han tomado decisiones tan malas con respecto a los empleos. ahora mira, tenemos la peor recuperación de nuestras economías desde la rescisión. si se aumenta los impuestos, eso
9:31 pm
va a caer. tenemos una burbuja enorme, muy fea. tenemos que tener mucho cuidado. los federales están haciendo cosas políticas, y están actuando políticamente, manteniendo las tasas de intereses. y créame, el día que obama se marche, cuando eleven las tasas de interés, ustedes van a ver qué van a ocurrir cosas muy malas. los federales no están haciendo su trabajo. lester: estamos hablando sobre la carga que el pueblo está donde se tiene que pagar, y usted no ha mostrado sus planillas de impuestos. la razón por la cual los nominales han mostrado por décadas sus planillas de impuestos es que quieren saber si deben dinero y si hay conflictos de intereses. donald trump: a mí no me importa liberarlos. serán liberados tan pronto
9:32 pm
termine. pero sabrán mas de ustedes de donald trump yendo a laos documentos, los modelos que ellos tienen. lo acabo de ver hoy día. las entradas han sido planteadas como 694 millones de dólares el año pasado. si alguien hubiera dicho hace 15 años me había sorprendido. como tenemos un país que tiene tan mal resultado, está siendo robado por cada uno y todos los países del mundo. es el tipo de pensamiento que necesita nuestro país, porque todos tenemos un déficit comercial con todos los países de casi 800000 millones de dólares al año. tenemos personas, políticos que están negociando estos negocios
9:33 pm
comerciales. lester: tiene una copia de sus impuestos, y usted puede mostrar sus impuestos durante una auditoría. usted no quiere. donald trump: tan pronto la auditoría, lo voy a enseñar. hace casi 15 años que estoy en auditoría. conozco muchos ricos que no tiene ni una auditoría. yo tengo todos los años. no me estoy quejando, esta es la manera en que vivo. en este país tenemos una situación que hay que solucionar. yo voy a liberar y enseñarle las declaraciones de impuestos míos en contra de los que mis abogados me dicen cuando ella le dé a ustedes los 33000 correos electrónicos que fueron borrados. cuando ella lo haga, yo les enseñaré mi planilla de impuesto. mis abogados me dicen, no lo haga.
9:34 pm
leyendo los diarios, viendo la televisión, todos los abogados me dicen no enseña sus declaraciones de impuestos hasta que termine la auditoría. pero yo voy en contra de lo que ellos me dicen si ella es generoso 30000 correos electrónicos. -- muéstralos 30000 correos electrónicos. hillary clinton: creo que he visto otro ejemplo de cambiar las cosas a último momento. todo el mundo que sea postulado presidente ha tenido que presentar sus impuestos. se que el impuesto sobre la renta ha dicho que no hay ninguna previsión en presentar los impuestos cuando no tiene auditoría. se tiene que preguntar, por qué él no quiere presentars sus impuestos? tal vez no es tan rico como dice que él.
9:35 pm
quizás no dona tanto como dice cardona. y tercero, no sabemos todos los negocios que tiene, pero se nos ha dicho que a través de investigación debe como 600 millones de dólares a wall street los bancos extranjero. o quizá no quiere que el pueblo sepa que no ha pagado nada en impuestos, porque los únicos par de años que ha visto fueron un par de años cuando tuvo que presentarlo a las autoridades cuando quiso obtener una licencia. 0 para las tropas, pero para los veteranos, cero para las escuelas a la salud. quizá probablemente no esta tan entusiasmado de que el resto de nuestro país vea las razones reales, porque quizá debe haber algo que sea importante, quizá terrible que está tratando de ocultar.
9:36 pm
y la liberación importante de la parte financiera no le da los detalles del impuesto sobre la renta, pero me parece que esto es algo que el pueblo estadounidense merece ver, y no tengo ninguna razón por la cual creer que él vaya a presentar sus impuestos sobre la renta. existe algo que está ocultando. seguiremos adivinando qué es lo que pueda ser. lo que la pregunta sería, en algún momento si llega a la casa blanca qué conflictos tendría? a quién le debe dinero? le debe a ustedes dinero, y debería devolver ese dinero. cometí un error utilizando un correo privado. si la tobera que hacer nuevamente, obviamente lo harías una manera diferente. pero no hay ninguna excusa. cometí un error y tomó toda responsabilidad. donald trump: eso fue más que un
9:37 pm
error. eso se hizo exprofeso. cuando usted tiene a su personal acatando la quinta enmienda, acatamos a la quinta enmienda, creo que es algo que da mucha pena. este país es algo que créame, que también la mucha pena. además, dijeron en el mismo informe, varían millones de
9:38 pm
dólares. con muchísimo gusto tengo una gran compañía, tengo muchas entradas. la razón que digo esto no es para alardear, es que ha llegado el momento de que este país tenga alguien a cargo que tenga cierta idea del dinero. tenemos 20 millones de millones de dólares en deuda. nuestro país macro estancados. todo está muy bien, los aeropuertos parecen de un tercer país. si vienes de dubai o de qatar vienes a estos aeropuertos increíbles, y aterriza saca, somos un país tercermundista. ha ocurrido lo peor de todo, debemos 20 millones de millones
9:39 pm
de dólares. tenemos grandes problemas. no hemos empezado ni siquiera, y hemos gastado millones en el oriente medio. podíamos haber reconstruido dos veces nuestro país. da pena esto. y hay políticos como la ministra clinton que ha causado nuestro problema. nuestro país tiene grandes problemas. grandes deudas, y tenemos un país que necesita nuevas carreteras, puentes, aeropuertos, escuelas. no tenemos el dinero porque se ha botado en muchas de sus ideas. hillary clinton: quizá lo mejor porque no ha pagado impuestos durante muchos años. lo que usted dice para hacer presente de los estados unidos, existe tiene negocio. entonces deberíamos hablar de sus negocios.
9:40 pm
usted tiene muchos negocios a costa de otros pequeños. es conocido muchas personas que fueron engañados por sus negocios. lavaplatos, pintores, arquitectos, historiadores de vidrios. incluso los que están en cortinas, como mi papá, a los que ustedes no les pagó cuando completaron el trabajo que hicieron para usted. tenemos un arquitecto en la audiencia que diseñó uno de sus club house en uno de sus campos de golf. es un sitio lentísimo, ya inmediatamente se puso a funcionar. no le iba a pagar lo que este señor le estaba cobrando. donald trump: quizá él no hizo un buen trabajo y no estaba satisfecho con su trabajo. hillary clinton: miles de personas a la que usted no le ha pagado en el transcurso de sus negocios. no se merecen quizá una disculpa
9:41 pm
de una persona que ha utilizado su mano de obra, todo lo que ellos producen y luego no les ha pagado? yo ciertamente me siento aliviada de que mi papá nunca hizo negocios con usted. vivió una vida de clase media, pero las personas para las que trabajaba, pensaba que les iba a pagar también. usted ha llevado a la bancarrota seis veces sus negocios. hay muchas personas de negocio que nunca se han declarado bancarrota. usted se llama el rey de la deuda. una vez se sugirió que usted estaba tratando de negociar incluso la deuda de los estados unidos. a veces no hay una transferencia de la de las destrezas de los negocios al gobierno. a veces lo que pasa en negocios sería muy malo para el gobierno. donald trump: yo creo que ya se
9:42 pm
le acababa el tiempo. son palabras. yo tengo una compañía increible. los mejores activos del mundo. en esas raíces de cualquier parte del mundo. -- bienes raíces de cualquier parte del mundo. pero en ocasiones, cuatro ocasiones, cuando la ministra clinton habla de las personas que no recibieron su paga, en primer lugar sí se le pagó mucho, pero obteniendo ventajas de la ley de la nación. si cree cambiar las leyes, hace mucho tiempo que ha estado ahí. pero yo utilizo las leyes para obtener buen resultado para mí, para mi compañía. es lo que yo hago. pero lo que ella no dice las decenas de millares de personas que están extremadamente felices y que me aman.
9:43 pm
le daré un ejemplo, estamos abriendo la avenida pennsylvania al lado de la casa blanca, así que si no llego de una manera u otra, llegaré a la avenida pennsylvania de una manera. estamos abriendo una casa de comercio antiguo, un año antes de cuando pensamos hacerlo. y eso es lo que debemos hacer. compramos carreteras, y cuestan mucho más de lo que deberían costar. porque no tenemos a personas que sepan lo que estamos haciendo. cuando miramos el presupuesto, está tan malo ya que tenemos altas personas que no tienen ni idea en absoluto como comprar. trump internation está muy por debajo del presupuesto, y debemos poder lograr esto. lester: voy a pasar a nuestro próximo segmento hablando del rubro de los estados unidos.
9:44 pm
hablemos primero sobre las relaciones raciales en este país. las relaciones raciales están mal en este país, tiroteos de la policía que hemos visto recientemente. la raza es un tema muy importante en esta campaña, y ustedes van a tener que tender un puente. cómo van a lograrlo? hillary clinton: tiene usted toda la razón. la raza todavía es un desafio importante para nuestro país. el problema racial determina mucho donde la persona vive, qée tipo de educación recibe, las escuelas que pueden llegar, y como se les tratan el sistema judicial. también hemos visto estos ejemplos trágicos. tenemos que hacer muchas cosas. tenemos que restaurar la
9:45 pm
confianza entre las comunidades y la policía, tenemos también que trabajar arduamente para asegurarnos que nuestros policías estén utilizando la mejor capacitación, las mejores técnicas. que estén bien preparados para usar la fuerza sólo cuando sea necesario. todo el mundo debería ser respetado bajo la ley. y todo el mundo debería también respetar la ley. en este momento, eso e no es lo que está sucediendo en muchos de nuestros vecindarios. tengo desde el primer día de mi campaña, he tratado de buscar la reforma judicial. establece una plataforma que creo que va a empezar a remediar algunos de los problemas del sistema judicial. pero tenemos que reconocer que aparte de todos estos desafíos, también hay oficiales de policía valientes que también quieren esa reforma. creemos que las comunidades se unan para poder trabajar en
9:46 pm
conjunto con una meta común. y tenemos que sacar esas armas de las personas que no la deberían tener. la epidemia de armas es la causa principal de muerte en los afroamericanos jóvenes, más que las otras causas todas juntas. tenemos que restaurar la confianza, trabajar con la policía y asegurarnos de que respetan la comunidad y que las comunidades las respetan a ellos. y tenemos que abordar esa plaga de la violencia de pandillas, que contribuye en los problemas. donald trump: en primer lugar, la ministra clinton no quiere utilizar un par de palabras. eso es ley y orden. necesitamos ley y orden, sino lo tenemos. la ciudad que yo amo, está ocurriendo en diferentes partes de nuestro país, puedo nombrar
9:47 pm
las día tras dia. necesitamos ley y orden. hoy día acabo de recibir el endoso de la orden fraternal de policías. tenemos endoso que creo que todos los grupos policiales, gran porcentaje de ellos en los estados unidos, tenemos una situación en la cual las ciudades urbanas nuestras, afroamericanos e hispanos están viviendo un infierno porque es tan peligroso. caminan por la calle y lo matan a tiros. en chicago hay millares de ti lote -- tiroteos. y digo yo, adónde es esto? esto es un país en guerra? tenemos que detener la violencia. tenemos que tener ley y orden. un sitio donde chicago en donde millares de personas han resultado muertos en los últimos años. casi 4000 desde que barack obama
9:48 pm
tomó la presidencia. tenemos que tener orden y le. se detienen a las personas y se registren a las personas, funciona muy bien en nueva york. hay que quitarle las armas a los criminales. tenemos pandillas en las calles, muchos casos son inmigrantes ilegales y tienen armas y le disparan a las personas. tenemos que ser fuertes, tenemos que ser muy vigilantes. en estos momentos, nuestra policial muchos casos tiene temor de hacer algo. tenemos que proteger a la ciudades urbanas, porque los afroamericanos y sus comunidades están siendo designadas por el delito. lester: han concluido sus dos minutos. pero el detener y catear ha sido declarada inconstitucional en nueva york porque simbolizaba
9:49 pm
afroamericanos e hispanos. donald trump: fue contra un juez que estaba en contra de la policía. nuestro nuevo alcalde rehusó seguir adelante por el caso. hay muchos sitios en donde funciona. lester: el alegato es que es una forma de perfiles racial. donald trump: tenemos que evitar las armas. hay personas malas que no deben tener las armas. como tenemos 4000 personas votos en chicago por armas de fuego desde el principio de la presidencia de barack obama, su ciudad natal. hay que detener a las personas y registrar las. se necesitan más policías con buenas relaciones comunitarias.
9:50 pm
es horrible lo que está ocurriendo en chicago. pero chicago no es la única ser. -- ciudad. se necesitan mejores relaciones, estoy de acuerdo con la lista clinton en esto. en algunos casos las relaciones no son buenas. pero sí tenemos a dallas en donde las relaciones fueron estudiadas, fueron preciosas. entonces cinco oficiales de la policía resultaron muertos una noche. hay algunas malas que están -- cosas malas que están ocurriendo. pero necesitamos ley y orden. porque las personas más impactadas por lo que ocurre son los afroamericanos y los hispanos. es muy injusto hacia ellos lo que están haciendo los políticos y permitiendo. hillary clinton: escuché que donald dijo esto en sus campañas políticas.
9:51 pm
desafortunadamente, hay una imagen negativa de las comunidades afroamericanas a nuestro país. los negocios afroamericanos que emplean tantas personas, las oportunidades que muchas familias están tratando de ofrecerle a sus hijos. hay mucho de lo cual enorgullecerse también y deberíamos apoyar y resaltar. era siempre tenemos que asegurarnos que todas las personas están seguras. hay muchas maneras correctas de hacerla, y otras que no son efectivas. detener y catear a las personas no es constitución. -- constitucional. parte de ello es que no hacía lo que debía hacer. la vigilancia de las comunidades es importante, y creo que los delitos violentos están mucho más bajos que 1991. no queremos que vuelva a subir.
9:52 pm
25 años tuvimos una cooperación muy buena, pero hubo ciertos problemas. muchos afroamericanos jóvenes y latinos también llegaron a la cárcel por delitos sin violencia . y si uno es un joven afroamericano y usted hace lo mismo que un joven blanco, tiene más habilidades de que lo arresten y lo imputen y lo declaren culpable. tenemos que ver este racismo que existe nuestro sistema judicial. no podemos decir que solamente ley y orden es lo que tenemos que tener en cuenta. no, tenemos que tener un plan que va a sacar estas personas del sistema penal judicial. también tener una sentencia mínima, que ha enviado a muchas personas a sentencias largas por cosas pequeñas. tenemos que dar un programa de
9:53 pm
segundas oportunidades. eliminar las presiones privadas. -- prisiones privadas. no tenemos que tener una motivación para llenar las cárceles de jóvenes audiencias. cre -- estadounidenses. creo que el sentido común y la seguridad en todas las armas tiene que apoyarse. seremos demasiadas armas de estilo militar en las calles. muchas veces la policía no tiene suficientes armas. tenemos que hacer esa revisión de antecedentes penales, y sacar las armas de las manos de las personas que van a hacer daño. tenemos que aprobar una previsión de que todos los que estén en la lista de terroristas que puedan comprar un arma en nuestro país. si son peligrosos para volar, también son peligrosos para comprar un arma. lester -- donald trump: el
9:54 pm
ministro clinton la semana pasada dijo que hay que hacer todo lo posible mejorar el prejuicio implícito que aveces hay en la policía. cree que están prejuiciadas contra los afroamericanos? hillary clinton: no solo en la policía. desafortunadamente muchos de nosotros en nuestro maravilloso país a veces tomamos una conclusión apresurada sin tomar en cuenta las cosas. tenemos que hacernos esta pregunta, por qué me siento de esta manera cuando se trata de la vigilancia policial que puede tener consecuencias fatales, en mi primer post supuesto -- presupuesto dije que íbamos a colocar dinero para aliviar este sesgo implícito que existe, y capacitar a los policías. me reuní con policias con mucha experiencia. me admitieron que era un problema. la salud mental también es un problema, porque la policía tiene que manejar demasiadas
9:55 pm
situaciones de salud mental en la calle. quieren ese apoyo, quieren más capacitación. creo que el gobierno federal está en la postura de que quiza pueda ofrecerles eso y dárselo. donald trump: antes que todo, estoy de acuerdo. muchas personas dentro de mi propio partido le quieren dar derechos a las personas en estas listas. tengo en el dorso de la asociación nacional de rifles, pero tenemos que estudiar estas listas de personas que están bajo observación y no se permite volar. estoy de acuerdo con eso. muy de acuerdo. quiero decir que tú fuiste quien habló sobre el joven negro, y creo que eso fue horrible lo que dijiste.
9:56 pm
creo que has pedido excusas con eso. yo creo que fue algo horrible lo que dijiste. cuando hablamos de detener a las personas y registrar los, antes de quitar las armas. yo quiero quitar a la farmacia -- las armas a las pandillas y las personas que lo usan. la ciudad de nueva york esta ley debe tener y registrar -- de detener y registrar, teníamos 200000 asesinatos y bajaron a quinientos. lo continuó el alcalde bloomberg. esto tuvo gran impacto sobre la ciudad de nueva york. como tú dices que no tuvo impacto alguno, sí tuvo impacto muy grande. hillary clinton: también sería justo decir si vamos hablar de los alcaldes, con el alcalde
9:57 pm
actual están bajando los delitos y los crímenes. new york ha hecho un trabajo excelente. y le doy ese mérito a los alcaldes, dos jefes de policía, porque ha funcionado. otras comunidades necesitan unirse para hacer lo que va a funcionar también. un asesinato es demasiado. pero es importante que aprendamos lo que ha sido efectivo y no vayamos a cosas que suenan bien que no tuvieron el tipo de impacto que quisiéramos que tuvieran. quién está en desacuerdo de que tengamos vecinales seguros? nadie debería estar en desacuerdo al derecho al respeto a un hombre joven que viva en ese vecindario. debemos trabajar con las comunidades y también a policía
9:58 pm
para tratar de lidiar con este problema. lester: éstas una conversación sobre el tema de la raza. donald trump: quisiera responder. la comunidad afroamericana ha sido descartada por los políticos. hablan muy bien durante la elección, después de la lección le dicen comarca luego, t-cuatro años. -- te veo en cuatro años. la comunidad afro americana ha sido tan maltratada o más sido acusados y usados para poder obtener votos de los políticos demócratas. te quiero decir algo, si miras estaciones urbanas, yo he estado to por todos los sitios, y tú desiste quedarte en tu casa, está bien. pero yo he estado en todos los sitios y me he reunido con una
9:59 pm
de las mejores personas que voy a conocer en estas comunidades, y están muy disgustados con lo que han dicho los políticos y con lo que los políticos han hecho. hillary clinton: creo que donald me critica, y me preparé para este debate, y me preparé tambien para ser presiento. y creo que eso es algo bueno. lester: por cinco años usted dijo falsamente que el presidente -- primer presidente americano del país no ha nacido en el país. usted ha reconocido que nació en estados unidos. donald trump: quien trabaja para la compañía -- campaña y gran amiga de la secretaria clinton y sugerente de campaña fueron durante la campaña y lo pueden
10:00 pm
buscar y lo pueden verificar, y si ustedes ven cnn la semana pasada, estuvieron diciendo que esto ocurrió. le enviaron a un periodista muy respetado a kenia para averiguar sobre esto. ella fracasó y no obtuvo el certificado de nacimiento. cuando yo me involucre no fracasé. me siento satisfecho con lo que hice. yo quiero derrocar a isis. quiero seguir adelante para crear empleos. quiero seguir adelante para tener una frontera fuerte. quiero seguir adelante para cosas muy importantes para el país. lester: le voy a permitir que responda, pero quiero que me dé la respuesta. en el 2011 presentó el acta de nacimiento o del -- sencillo
10:01 pm
cuestionando la legitimidad. qué le hizo cambiar? donald trump: a nadie le importaba mucho. pero yo fui quien hizo que presentar el certificado de nacimiento, y creo que lo dice muy bien. la secretaria clinton también luchó contra esto. ahora dicen eso no es cierto. sí es cierto, tienen que estudiar lo que la entrevista en la semana pasada en cnn, y tal como ella no puede devolver empleos en el país... lester: estamos hablando aquí de la salvación racial. qué le dice al pueblo establece, las personas de color? donald trump: yo no digo nada, porque logré que lo presentara.
10:02 pm
cuando hablamos de él, creo que debe desarrollado muy buenas relaciones en el último ratico con la comunidad afroamericana. y yo creo que ellos querían que yo llegar a esa conclusión. creo que lo dice muy bien. no sólo para el país, sino para el presente también. hillary clinton: escuchen lo que acaban de escuchar atentamente. claramente como acaba de decir, lester le iba a hacer esa pregunta, entonces trató de colocar la parte de buscar la partida de nacimiento. eso no se puede desechar tan fácilmente. él comenzó su actividad política basándose en esta mentira, que nuestro primer presiento afroamericano no era estadounidense.
10:03 pm
por supuesto no hubo ninguna prueba de eso, pero él siguió insistiendo año tras año por que alguno de sus personas que lo apoyaban, personas que querían creer, recuerden que donald empezó su carrera en 1973. el departamento de justicia lo demando por discriminación racial, porque no le alquilaban apartamentos en uno de sus desarrollos afroamericanos, y se aseguró de que las personas que trabajaran para él entendieran que esa era su política. incluso lo demandaron dos veces. así que tiene un historial muy largo de entrar en este comportamiento racista. y la mentira de la partida de nacimiento también fue muy doloroso. barack obama es un hombre de gran dignidad, y les puedo decir cuánto le molestó eso y le dolio
10:04 pm
de que esto se estaba presentando y utilizando encontrare él. -- encontrare él. pero quiero recordar lo que michelle obama dijo en su discurso maravilloso de la convención democrata, cuando ellos bajan, nosotros vamos hacía arriba. y barack obama fue hace arriba a pesar del esfuerzo de donald trump de llevarlo así al fondo. donald trump: en primer lugar, me preparé mirando los debates suyos. usted fue muy respetuosa con él en su debate, y ahora te habla de lo maravillosa que usted fue. no funciona así. usted no estuvo presen -- lo estuvo persiguiendo. usted estuvo enviando fotos de él vestido de cierta manera, muy famosas.
10:05 pm
cuando usted actúa y trata de actuar como la más santa de las santas, no funciona. con respecto a la demanda legal, cuando era muy joven, tenía una compañía de bienes raices, y con otras compañías del otro pais, una demanda federal. llegamos a un acuerdo en esta demanda legal sin admitir culpabilidad. esa casa relucir mucho y también veo estos comerciales tan sucios que haces contra mí, y yo no lo hago en contra tuya. veo esto digo, es sorprendente, porque yo llegue a un acuerdo con respecto a esa demanda legal sin comp -- admitir culpabilidad. presas una demanda en contra de muchas firmas de bienes raíces. en una comunidad muy dura, acaudalada, probablemente la más acaudalada del mundo, abrí un club, y me dan crédito por esto,
10:06 pm
sin discriminación alguna encontrare afroamericanos, musulmanes, contra nadie. es un club extremadamente exitoso. estoy tan contento de haberlo hecho que me han dado grandes créditos por lo que hice. me siento muy orgulloso de esto. así me siento de verdad. lester: nuestro próximo segmento es hacer seguro al país. queremos hablar de una guerra del siglo xxi. nuestras instituciones sufren ataques cibernéticos. quién está detras y como lo combatimos? hillary clinton: creo que la guerra cibernética es el desafío más grande para la próxima presidencia. estamos encarando en este momento dos tipos de adversarios. aquellos grupos de saqueo independiente -- hackeo
10:07 pm
independiente que lo hacen por razones comerciales. pero recientemente estamos viendo también ataques cibernéticos que vienen de organismos de estado, el más reciente más problematico de todos ha sido el de rusia. no hay duda en este momento de que rusia ha utilizado silver ataques -- ciberataques en contra de organizaciones de nuestro país. me siento muy preocupado por esto. donald alaba mucho a vladimir putin, pero putin está jugando un juego muy largo. lo que ha hecho es liberar estos ataques para que saquahackeen archivos del gobierno. y recientemente nos hemos enterado de que este es uno de sus métodos preferidos para tratar de crear ese problema y
10:08 pm
ese caos y recoger información. muy claro, sea quien sea, los estados unidos tienen una capacidad mucho mayor, y no vamos a sentarnos aquí sin hacer nada y permitirá estos estados a que se enteren de nuestra información, de la informacion del sector privado o público. tenemos que aclarar muy bien que no queremos utilizar el tipo de herramientas que tenemos. no queremos entrar en otro tipo de guerra diferente cibernética, pero sí queremos que los ciudadanos de nuestro país se comprometan, y que los rusos entiendan eso. quizá estan sondeando qué tan lejos pueden llegar. creo que donald cuando invitó a putin a que shackeara a los estados unidos, eso es inaceptable.
10:09 pm
por eso los oficiales de seguridad han dicho que donald no está preparado para ser comandante en jefe. comentarios como esos son los que preocupan. donald trump: quiero decir que acabo de recibir un trozo, y tendré otra la próxima semana. me han endosado para que sea el presidente de este país. esto acaba de ocurrir, y voy a tener muchos más. además, el departamento de seguridad nacional me acaba de endosar también. nunca antes lo han hecho. recientemente me dieron su respaldo 1500 agentes de patrulla fronteriza. yo prefiero tomar a los almirantes y generales por encima de cualquiera de estos capítulos que tan brillantemente han sido líderes en nuestro pais los últimos diez años o más
10:10 pm
porque mire el problema en que estamos metidos con respecto a los ataques cibernéticos estoy de acuerdo en parte. deberíamos ser mejores que cualquier otro. no creo que nadie sabe que fue rusia quien pirateó las computadoras del partido demócrata. puede haber sido china también, cualquiera. alguien que esté en su cama que pese 400 libras. usted no sabe quien entro pirateando. pero sabemos que por estos sujetos se aprovechó de bernie sanders. se aprovecharon de bernie sanders, ya sea rusia, china u otros países. la verdad es que hemos perdido el control de cosas de las cuales solíamos tener control. llegamos con internet, y creo
10:11 pm
que la secretaría clinton y yo estamos de acuerdo que cuando vemos lo que está haciendo y seis con internet los están ganando nuestro propio juego. así que tendremos que ponernos muy duros en estas guerras hipnóticas. tengo un hijo que tiene 10 años de edad, es tan bueno con estas computadoras que es increíble. el aspecto de seguridad de la internet es muy difícil. es difícil piratear lo, pero no estamos haciendo lo que tenemos que hacer. así ocurre a través de nuestra social gubernamental. tenemos tantas cosas que tenemos mejorar, y la internet es una de ellas. hillary clinton: creo que hay una cantidad de temas que deberíamos abordar. yo he presentado un plan para vencer a isis. y también tiene que ver con atacarlos en línea, también con las compañías de tecnologia para
10:12 pm
evitar que puedan utilizar internet. incluso para radicalizar a las personas directamente nuestros países. también tenemos que intensificar nuestros ataques aéreos a isis, y en algún momento también apoyar la asociación entre árabes y kurdos para que ataquen a isis. hemos tenido progreso. nuestros militares están asistiendo en irak, y esperamos que dentro del próximo año podamos sacar a isis de irak y limitarlos a siria. tenemos que estar muy al tanto del hecho de que tienen luchadores internacionales con armas extranjeras y dinero extranjero. quisiera que hiciéramos todo lo posible de atacar a los líderes de ellos.
10:13 pm
he participado muchos esfuerzos cuando fui ministra, incluso también de atacar a bin laden, y tenemos que ir también encontrare variedad. -- en contra de bagdad. lester: usted mencionó a isis -- donald trump: usted mencioóo a isis, y parece que estuviera allá lejos, pero hay ciudadanos estableces que han sido inspirados. les pregunto a ambos, cómo específicamente van a prevenir los ataques por ciudadanos estadounidenses? donald trump: antes de todo tengo que decir algo. la secretaría clinton está hablando de eliminar a isis. nosotros vamos a eliminar a isis. el presiente obama y la ministro clinton crearon un vacío por la
10:14 pm
manera en que salieron de irak. no debieron de haber estado allí, pero después que entraron, la manera que salieron fue un desastre. ella habla de eliminarlos. pero ni se hubiera formado ellos si los hubieran dejado algunas tropas en irak, como 10000 o quizá mas. entonces no los hubiéramos tenido. se hubiéramos tomado nosotros el petróleo, isis no se hubiera podido haber formado. el petróleo era la fuente principal de sus entradas. ahora tienen petróleo por todos los sitios, incluyendo mucho de los pozos de petróleo en liria. hillary clinton: espero que la revisión de hechos se ponga a trabajar. donald apoyó la invasion de
10:15 pm
irak. incluso abogó por las acciones que también amamos en liria. impulsó a que gadafi fuera retirado. incluso hizo negocios con él en algún momento. dice esto constantemente, que george bush logró ese acuerdo de cuando las tropas se iban a ir de irak, no barack obama. y la única manera en que subirán podido quedar en irak era tener un acuerdo del gobierno iraquí que hubiera protegido nuestras tropas. hablemos ahora de la pregunta que usted hizo, qué hacemos aqíi en los estados unidos. esa es la parte más importante. cómo nos protegemos? creo que tenemos que tener unas investigaciones de inteligencia, buscar toda la información es cesárea. m>> necesaria.
10:16 pm
me sentí muy orgullosa de los agentes de empire state -- nueva jersey, respondieron de manera muy rápida y lo atraparon. buscaremos más información porque todavía está vivo. tenemos que hacer todo lo posible para buscar la inteligencia de europa, del medio oriente. tenemos que trabajar con nuestros aliados. eso es algo que donald no ha tenido en cuenta. hemos trabajado con la otan, la alianza militar más antiguas de la historia para que se preste atención al terrorismo. estamos trabajando con estos amigos de medio oriente. donald de manera constante ha insultado a los musulmanes en casa, tenemos que cooperar más decoraciones musulmanas y con la comunidad musulmana americana.
10:17 pm
ellos están al frente, nos pueden dar información que quiáa no podamos obtener en ningún otro sitio. necesitan tener toda esa cooperación con los agentes del orden público, no separarlos y empujarlo fuera. donald trump: tengo que responder. la ministra dijo marcadamente, trabajando con. llevas años trabajando con ellos , y tenemos los problemas mayores que hemos visto. bajo tu dirección, pero tú comenzaste con el acuerdo de irak. algo maravilloso cuando había un país listo para caerse. ahora probablemente van a ser una potencia. a mí se me preguntó qué es lo que yo iba a ser. -- hacer.
10:18 pm
yo tengo sentido común y dice, no he pensado mucho sobre la otan, pero hay dos cosas. muchos de los países de la otan no están cumpliendo con lo que tienen que cumplir. esto me molesta, porque si los estamos defendiendo, deben pagarnos lo que deben pagarnos por tratados y contratos. en segundo lugar, la otan puede estar obsoleta. y lo dije fuertemente, esto tuvo gran cobertura. yo dije, ellos no se centran en actos terroristas. lo dije numerosas ocasiones. hace como cuatro meses leí en esa página titular de wall street journal que están abriendo un nuevo departamento antiterrorista de la otan. es algo muy bueno. pagamos 73% del costo de la otan. pero estoy a favor del auto. -- de la otan.
10:19 pm
pero dije, ellos debe sentarse también en actos terroristas. no me van a dar crédito a mí, pero eso fue mayormente por lo que dije. creo que debemos hacer que la otan vaya al oriente medio con nosotros además de las naciones de alrededor de ahí. hay que tomar a isis. como se formó por este vacío creado por barack obama y la ministra clinton. ustedes fueron los que sacaron la tropa. no podrían creer ellos. esto es algo que nunca debió haber ocurrido. usted está hablando de eliminar a isis, pero usted estuvo ahí y era la ministro de estado cuando era un pequeño bebé. ahora está en mas de 30 países. lester: muchas estas son preguntas de apreciación. usted apoyó la guerra en
10:20 pm
irak. donald trump: esas son volverías de los medios -- boberías de los medios. yo estuve en contra de la guerra en irak. lester: la historia muestra algo diferente. donald trump: yo estoy en lo cierto. cuando entrevisté con jaguahowad stern. tuve una entrevista. hablamos de la economía. tuve conversación con john henry de fox. yo hablé con el sobre esto. me dijo, estabas en la guerra
10:21 pm
-- contra la guerra totalmente. eso fue antes de que empezara la guerra. están dispuesto decirlo, pero no está dispuesto a llamar las. yo comprendo esa parte también. no mucho, porque no debimos estar ahí. pero nadie lo llamo. entonces escribir un artículo en la revista principal después de que comenzó la guerra que me presentó a mí totalmente en contra de la guerra. una de sus compatriotas dijo, no hay duda alguna. esto fue antes de que comenzara la guerra. y yo le dije, es algo estúpido, horrible, va a desestabilizar el oriente medio. eso es exactamente lo que ha hecho. lester: mi pregunta es por qué
10:22 pm
súbita del -- su criterio diferente de la ministra clinton? donald trump: tengo un criterio diferente que ella. también tengo mejor temperamento. ella pasó centenares de millones de dólares en anuncios para poner el temperamento de tr ump. pero creo que el mejor activo que tengo en mi temper -- temperamento. tengo temperamento de ganador. no sé con quien estaba hablando usted, pero estaba completamente fuera de control. hay dije, es una persona con temperamento problemático. hillary clinton: vamos más bien habla de dos cosas importantes. primero, la otan.
10:23 pm
la otan tiene un artículo que lo que dice es lo siguiente, un ataque a uno es un ataque a todos. el único momento en que se ha invocado después del 11 de septiembre es cuando las 28 naciones de la otan dijeron que irían a afganistán con nosotros a luchar contra el terrorismo. algo que todavía están haciendo, y están de nuestra parte. en relación a irán, cuando asuíi como ministra de estado, tenían suficiente material nuclear para formar una bomba. ya tenían instalaciones listas, tenían centrifugas que estaban preparando todo. les habíamos emitido sanciones, y yo vote a favor de todas las naciones, pero no fueron suficientes. así que año y medio trabajé en
10:24 pm
una coalición que incluyo a rusia y china para imponer las sanciones más fuertes a iran. y los llevaron a las mesas de negociaciones. y mi sucesión -- sucesor y el presidente obama pusieron fin a ese programa nuclear de irán. sin un solo disparo. ésa es la creación de una coalición con diplomacia. así se crean las naciones. escuché que había ciertos marineros que estaban diciéndole que estaban en un barco cercano estadounidense, si se meten con nuestros marineros, yo les mandaría una bomba y los haria volar. ésa no es un buen carácter o temperamento para ser comandante en jefe. donald trump: ellos nos estaban molestando nosotros. hillary clinton: muchas veces no
10:25 pm
le importa ciertas naciones, japón, corea del sur, arabia también. los demócratas y los republicanos han tratado de hacerlo más posible para reducir la proliferación termonucleares, y él dijo si hubiera guerra nuclear en el este asiático, que lo pasen bien, amigos. de hecho, la actitud que él tiene con las armas nucleares es tan preocupante que la amenaza principal que vemos en el mundo en este momento. especialmente se vuelve una amenaza si los terroristas llegan a tener ese material nuclear. una persona que puede publicar -- afectarle un tweet no puede poner los dedos en armas nucleares. donald trump: no es fiel.
10:26 pm
ella habla sobre muchas cosas. estoy de acuerdo con ella en una cosa, el problema principal que tiene el mundo es el armamento nuclear. no hay escalamiento -- el calentamiento global como tú y tu presidente piensan. y para revisar la lista, defendimos a japón, alemania, corea del sur, arabia del sur. defendemos a países. ellos no nos pagan lo que deben estar pagando nos porque les damos un gran servicio, perdiendo una gran fortuna. perdemos en todo. yo digo, quién hace esto? es posible que si ellos no pagan lo que deben de pagar, no podemos defender a japón, un gigante que nos vende autos.
10:27 pm
ellos tienen que defenderse a íi mismo o tienen que ayudarnos. un país que debe 20 de millones de millones, tienen que ayudarnos ellos. la amenaza nuclear es la amenaza mayor que tiene este país. lester: nuestro último segmento, cómo asegurar a los estados unidos? el presidente obama habló de cambiar la política de usar primero.... donald trump: la secretaria clinton había dicho sobre rusia, pero rusia ha estado desarrollando, tienen capacidades mucho más innovadoras. nosotros no nos hemos estado actualizando.
10:28 pm
no estamos manteniéndonos a la par de otros países. una vez que la alternativa nuclear ocurra, se acabó todo. a la vez, tenemos que estar preparados. yo no puedo sacar nada del tapete, porque si miramos a estos países, no estamos haciendo nada. china debería resolver el problema de corea del norte. china es muy poderosa en relación a corea del norte. creo que es el peor acuerdo. irán es uno de los socios comerciales de ellos mayores. irán tiene poder sobre corea del norte. cuando naciones se acuerdo horrible con irán, debieron haber incluido que tendría que hacer algo con corea del norte. y todos estos otros sitios. cuando le pregunté al sanitario
10:29 pm
-- secretario kerry, el mundo, nunca nadie había visto esto. estaban equivocados. fueron 7000 millones dólares en efectivo. por qué no llegaron a un acuerdo correcto? esto es uno de los acuerdos mayores que ha hecho un país en la historia. todo lo que tiene que hacer es esperar diez años y no tienen que hacer mucho. hillary clinton: permítame comenzar diciendo que las palabras importan cuando uno se lanza como presidente. importan muchísimo. quiero asegurarle a nuestros aliados en japón, en corea del
10:30 pm
sur y en todas partes que tenemos acuerdos de defensa mutua y que los vamos a hacer valer. es muy importante que las palabras de los estados unidos sea una palabra válida. esta campaña ha causado ciertas preocupaciones de parte de muchos líderes en todo el mundo. he hablado con varios de ellos. pero quiero en representación mía y de la mayoria del pueblo estadounidense decir que nuestra palabra es válida. también es importante que nosotros veamos la situación internacional. no hay duda de que tenemos nuestros problemas con irán, pero personalmente quiero lidiar con esos problemas de haber parado el programa nuclear que todavía tener que enfrentarnos a eso. donald nunca dice que va a hacer. empezaría la guerra, bombardea día irán.
10:31 pm
ha criticado un acuerdo que ha tenido mucho éxito para darnos acceso a las instalaciones de un año que no teníamos antes. 0 -- uranio que no teníamos antes. que nos diga la alternativa de vencer a isis. es un plan secreto, pero el único secreto es que no tiene plan. hay que ser más precisos cuando hablamos estos temas. el mundo sigue nuestra campaña presidencial tratando de tener pistas que vamos a hacer. pueden confiar en nosotros. vamos a liderar el mundo con fortaleza y nuestros valores. esos lo que quiero hacer. tengo la intención de ser una líder en cual las personas puedan confiar. aquí en todo el mundo. vamos a crear más prosperidad y paz, y también afrentar se a los acusadores, bien sea afuera o en casa.
10:32 pm
no podemos permitirle a aquellos que tratan de desestabilizar el mundo que interfieran con los intereses estableces y la seguridad. donald trump: te diré que hillary les dirán ustedes que vayan a su página de internet y leer sobre cómo tratar a isis, a quien pudo haber derrotado y nunca haberla dejado nacido. ahora está haciendo mas difícil derrocar la porque está en mas sitios. y con respecto al japón, quiero ayudar a todos nuestros aliados, pero estamos perdiendo miles de millones de dólares. no podemos ser policía del mundo. no podemos proteger a países en todo el mundo. ella dice esto porque no sabe cómo ser comerciante. necesitamos tener ciertas cosas
10:33 pm
básicas. ella no las tiene. todas esas cosas que ella menciona podrían haber sido solucionadas en los últimos diez años cuando ella tenía gran poder. lester: este año la ministro clinton fue la primera nominada forum gran partido -- por un gran partido y ahora dice que ya no tiene aspecto presencial. donald trump: ella no tiene un aspecto. no tiene la fortaleza corporal. se necesita gran fortaleza corporal. usted tiene que poder negociar acuerdos comerciales. tiene que poder negociar con japón, con arabia saudita. imagínese, estamos defendiendo ahora arabia saudita con todo el dinero que ellos tienen y no nos están pagando. lo único que tenemos que hacer
10:34 pm
es hablar con ellos. no creo que hillary tiene la fortaleza corporal. hillary clinton: una vez que viajas a 120 países y negocia un acuerdo de cese al fuego, la liberación de algún disidente o la apertura de una nueva oportunidad en naciones en todo el mundo. incluso pase 11 horas testificando. entonces puede hablarme de fortaleza física. donald trump: hillary tiene experiencia, pero es una experiencia mala. hemos hecho tantos acuerdos malos. tiene experiencia, de acuerdo, pero resbala. le devolvimos el acuerdo de irán, que hacía cualquier cosa.
10:35 pm
y ya tiene experiencia, pero es mala experiencia, y este país no puede darse el lujo de tener otros cuatro años de ese tipo de experiencia. hillary clinton: algo que él trató de cambiar de la apariencia física a la fortaleza. el ha dicho que el embarazo es un problema para los empleadores. que no se merecen el pago equitativo a menos que hagan un trabajo igual que el hombre. una de las peores cosas que ha dicho se trató de una mujer en un concurso de belleza. a él le encantan los concursos de belleza. y amo a esta mujer señorita cerdita. y llamó a la señorita que limpia
10:36 pm
, y ella ha sido una ciudadana estadounidense y ella va a votar en noviembre también. donald trump: déjenme decirte... lester: diez segundos. donald trump: hillary clinton está golpeando con unos comerciales. yo le he dicho cosas muy duras, y todos están de acuerdo que ya lo merecen. -- ella lo merece. yo voy a decir algo extremadamente duro hillary a su familia y me dije a mí mismo, no lo puedo hacer. es inapropiado. pero ya pasó. ha gastado cientos de millones de dólares en comerciales negativos en contra mía. muchos de ellos que no son ciertos. representan hechos erróneos. no es algo bueno, no es algo agradable.
10:37 pm
son centenares de millones de comerciales, y lo único gratificante que vi las encuestas hoy en día. y con todo el dinero que se ha gastado, estoy empatado. lester: mi última pregunta. están dispuestos a aceptar el resultado de la voluntad de los votantes? hillary clinton: yo apoyo la democracia, y a veces uno gasa y -- gana y a veces pierde. voy a apoyar el resultado de esta elección, y se quedo na -- espero que la votación -- entiendan que la votación no se trata de nosotros, es el futuro del país. espero que vayan a votar, porque depende su futuro de eso. donald trump: yo quiero que
10:38 pm
hacer -- hacer que américa será de nuevo grande. tenemos una nación que tiene grandes problemas. las personas están entrando masivamente o mike isa apretaron el botón equivocado, pero estas personas que íbamos a reportar por buena razón se hicieron ciudadanos. terminaron siendo ciudadanos. y ahora resulta que pueden haber sido 1800. quiero hacer que américa sea grande de nuevo. lo puedo hacer, no creo que hillary lo pueda hacer. si ella gana, la voy a respaldar a ella. lester: eso concluye nuestro debate esta noche. hemos recorrido mucho terreno. el próximo debate será el 9 de octubre en la universidad de washington en san luis.
10:39 pm
y en las vegas el 19. continuará la conversación. octubre 4 en virginia será el debate vicepresidencial. mis felicitaciones y seguimientos. -- agradecimientos. buenas noches a todos. [aplausos] maría: este es el primer debate. creo que vimos precisamente a los mismos hillary clinton y donald trump que hemos visto en la campaña. él agresivo y defensivo. y hillary clinton manteniéndose ecuánime y serena durante la mayoría de este debate. jorge: tenemos un análisis con varios de estos a -- nuestros invitados. maría: estamos en vivo desde el debate.
10:40 pm
blanca, cuéntanos que es lo que más sobresalió para ti. bárbarablanca: fueron más de 90s bastante intensos que logramos captar. nos encontramos aquí cubriendo este debate. también hubo momentos muy importantes, porque hubo realmente varios temas y muy amplios con respecto a lo que se cubrió esta noche, a pesar de que eran tres temas centrales, realidad se abarcó mucho más. por ejemplo, el tema de la raza, el tema del azulea nacional, el tema de la economía. siempre en los debates se busca algunas frases que hayan resonado más, frases que se escuchen y se vuelvan a repetir. definitivamente una de esas frases fue con respecto a seguridad, lo que decía donald
10:41 pm
trump de ley y orden, pero también otros temas que vamos a analizar con las respectivas personas que tenemos en éel set. jorge: están mariano y jorge. maría: creo que tenemos que verlo dentro del contexto histórico. es la primera pesquisa que como periodistas y ciudadanos tenemos que decidir quién ganó un debate de este tipo cuando sabemos que alguien como donald trump, citado por el new york times como alguien que dice mentiras. entonces cómo estamos juzgando un debate en donde sabemos que se juzga una persona que dice mentiras. podríamos decir que él no perdóo la paciencia totalmente, podríamos decir que ella se mantuvo absolutamente control. para mí en el sentido de quién
10:42 pm
ganó, estoy pensando en los votantes. cuantos latinos y latinas se sintieron motivados por algo que escucharon para decir voy a votar? no sabemos, pero al final el término de la cuestión del sexismo, sacar el nombre de alicia machado, que donald trump la insultó varias veces cuando era cambiado de miss universo. quizá a jóvenes latinos esto le podría decir, esto me podria motivar. maría: qué piensa usted, en que manera beneficia esto a la comunidad hispana? jorge: creo que está claro que varios tópicos que se trataron, me llamó mucho la atencion migración no fue claro. yo estoy aquí porque me interesa nuestra gente, y no vi claro de
10:43 pm
qué estamos hablando. maría: no se trató mucho el tema migratorio. jorge: pienso que aquí vamos a ganar los que hagamos valer estos derechos, nuestro voto. es lo más importante, que todos lo que podemos votar y los que podemos tenerla fuerza y nuestra unión es el factor importante en estas elecciones. que no haya ese voto que está dormido ahí. hay muchos jóvenes que no quieren participar por algún motivo. están dormidos. hay que despertar los. de alguna forma entre todos debatimos tenemos que despertar nos y hacer efectivo para que
10:44 pm
nuestra comunidad tenga la prosperidad que todos estamos en esperando. maría: vamos a una pausa comercial y continuamos en unos momentos. ♪ ♪ the time has come for a wall a tremendous wall the best wall
10:45 pm
the tecate beer wall a wall that brings us together this wall might be small, but it's going to be huge you're welcome america ♪ felix de bedout vio el debat
10:46 pm
10:47 pm
10:48 pm
junto a un grupo de maría: félix vio el debate junto a un grupo de votantes hispanos en la florida. félix: hicimos un pre conteo de votos. vamos a ver lo que hicimos. quiénes piensan que ganó hillary clinton? quiénes piensan que ganó trump. hillary clinton 16 votos. el señor trump 7. guía y seis indecisos. el señor ya está definido.
10:49 pm
>> yo vine al debate para que me contestaron algunas dudas que tenía sobre los cambiante -- candidatos, y se me hizo muy difícil entender las explicaciones del señor trump. entendí mucho más lo que, decía hillary. creo que podría dormir más seguro de mi cama como hillary como presidente. félix: entiendo que usted todavía no ha decidido su voto. >> hasta el momento no he decidido porque me parece que hillary clinton asegura, es algo que sabemos lo que va a pasar. en el caso de trump tenemos riesgos. félix: ustedes para ver más de los aliados. usted es constante de --trump. >> sigo firme con trump no es un político.
10:50 pm
sigue con su mensaje claro de apoyar al país. no hay nada que me cambió la mente esta noche. félix: y no hay nada que lo haga cambiar? >> puede haber algo, pero esta noche no. félix: ustedes bastante de hillary. cómo le parecio? >> muy parecido a lo que hemos estado escuchando todo este tiempo. trump sigue con palabras vacías, y suena como un dictador. yo crecí en el perú escuchando dictadores. hillary en cambio sabe de lo que está hablando. félix: muchísimas gracias. este es un pequeño panorama de lo que ha pasado acá cuando estuvimos observando lo que son votantes que podrían definir esta elección en la florida. maría: vamos ahora con enrique que nos dará el resultado de nuestro debate interactivo. tenemos entendido que mucha gente participó. enrique: los invitamos a seguir
10:51 pm
el debate con nosotros para saber a lo largo de esta hora y media quién iba ganando o quién ganó. vamos a ver el resultado de este debate interactivo. 88% de las personas creen que hillary clinton ganó el debate. 12% en el caso del candidatura republicano. maría: regresamos con la mentira más grande que se dijo esta noche. pero antes, una breve pausa.
10:52 pm
10:53 pm
10:54 pm
10:55 pm
♪ maría: pasamos ahora con ilia, tiene el detector de mentiras.
10:56 pm
ilia: durante el debate el equipo de univisión detecta por lo-6 mentiras de donald trump y una mentira de hillary clinton. la medalla de bronce se la lleva hillary clinton por afirmar lo siguiente. donald trump: no tenemos el dinero porque ha sido botado en tantas de tus ideas. hillary clinton: quizá porque nos pagara impuestos de la renta durante muchos años. ilia: la verdad es que donald trump pag de impuestos federalesó, y nadie sabe si los pagado a ciencia cierta porque no ha divulgado sus declaraciones. vamos con la medalla de plata para la segunda mentira más grande. donald trump: con respecto a mis declaraciones de impuestos, no se aprende de esto, se aprende
10:57 pm
de las regulaciones financieras. tienen que estudiar esto. ilia: lo cierto es que una declaración financiera no es ni remotamente lo mismo que una declaración de impuestos. la de impuestos es la que realidad permitiría ver cuál es la tasa impositiva obligatoria que ha pagado trump, exactamente como ha estado haciendo su dinero. vamos ahora con la medalla de oro para la mentira más grande. también estará donald trump. donald trump: uste yo nos respalde la guerra en irak. esas son boberias de los medios. ilia: la verdad es que en 2002 sí apoyo la guerra en irak. sólo después se convirtió en crítico de esa guerra. maría: gracias. interesante. enrique: nos quedan unos momentos en esta cobertura especial. con qué te quedas?
10:58 pm
maría: lo mismo, pensando cómo es que el votante latino que no está convencido, sabemos que una carta parte del votante latino que no sabe a quién va a votar. quiénes son eso votantes latinos que no han tomado esa decisión de no participar? maría: no es ningún secreto que usted apoya a hillary clinton, incluso tuvo esa famosa presentación en donde dijo que hay que votar en contra de los racistas. jorge: creo que la señora estaba muy serena y estuvo muy acertada en lo que estuvo diciendo. vimos como si estuviera leyendo un periódico, se contestaban uno con otro, y para mi no sé que público allá en casa lo que pudo
10:59 pm
observar, pero creo que lo más importante aquí es que nosotros hagamos valer más fotos -- nuestros votos y que salgamos juntos. es muy importante para la cumbia latina. jorge: eso lo que queremos enfatizar. lo más importantes que usted salga a votar. si califica y nulo ha hecho, puede hacerlo registrándose en univision.com/vota no olvide que su voto cuenta. maría: hay que recordar que muy pronto varios de los estados van a cerrar su fecha límite para que se puedan registrar. están muy pendientes. como lo hemos dicho, si pueden votar y no votan, en realidad no tienen la autoridad moral para quejarse. jorge: la vergüenza en la última elección, de 100 votantes latinos que podían votar, votaron 48.
11:00 pm
maría: vamos para una pausa comercial y continuamos con la cobertura especial en un momento. [hablan en inglés] >> este es un programa especial de noticiero univisión, edicion nocturna, con las reacciones del debate presidencial. donald trump: estado por todos los sitios, los negocios y las personas, lo que le gusta más es el hecho de que estoy eliminando las regulaciones. tienen regulaciones por encima de las regulaciones, y nuevas compañías no pueden formarse. voy a eliminar las regulaciones, voy a recortar las.