una persona muy importante en la llegada de aviones a mÉxico. presentador: los intentos de el chapo para hacer pactos con representantes del gobierno de estados unidos. >> hablamos con Él, y nos dice, chapo guzmÁn quisiera hablar con adriÁn. presentador: de la cumbre a la caÍda. univisiÓn investiga revela vÍdeos y encubiertos, episodios hasta ahora desconocidos. quÉ le espera al chapo en las cortes de estados unidos? las historias detrÁs de estados unidos contra el chapo. ♪ mario el chapo guzmÁn tiene los dÍa contados para hacer extraditado a estados unidos. quÉ? le tiene preparado los fiscales norteamericanos? a continuaciÓn, un adelanto de lo que podrÍa ser el juicio del siglo. soy teresa. marÍa: muy buenas noches y bienvenidos. el capÍtulo del chapo guzmÁn que presentaremos a continuaciÓn con imÁgenes inÉditas, ha adquirido una gran relevancia en los Últimos meses dado que podrÍa ser el tema central del juicio que espera en estados unidos. ♪ gerardo: fue la incautaciÓn mÁs grande de la historia de centroamÉrica. >> nunca en nuestra historia habÍamos t

mexico. i couldn't stop thinking about them. i didn't know what they meant at the time. i didn't know to what extent they were anomalies or what extent they represented something larger. a few months later my curiosity actually took me to mexico which is a state on the other side of mexico from where they operated on the pacific side and it's been getting a lot of press lately because it's his antics, escaping from prison in getting arrested. outside of the capital city, there's a cemetery known officially as the cartel cemetery. so i visited the cemetery and there were a bunch of godey model lambs around the mid level high-level men in the cartel are buried in their families had a lot of money and bought them these big houses that look almost like a tv condominium in miami or something. then in the middle of the cemetery is just this open field where the plane headstones are and when i walked around the middle, i started noting on the headstones and i was there in 2010, most of them were after 1990 and they started averaging out a dozen or thursday of the headstones and the average a

dinero a mÉxico, esto justo antes del inicio de temporada alta de envÍo de remesas. >> "noticiero telemundo" con josÉ dÍaz balart y maria celeste. >> faltan 13 dÍas para las elecciones presidenciales. y tu voto decide. muy buenas tardes, crece la tensiÓn en venezuela donde miles de personas se movilizaron en caracas y el resto del paÍs en protesta por la suspensiÓn del proceso revocatorio contra el presidente maduro. >> manifestantes denuncian agresiÓn de grupos armados apoyados por la policÍa, hay reportes de heridos y detenidos, vamos a caracas con lo Último que se sabe. adelante, daniel. >> en seis estados del paÍs la toma de venezuela acabÓ siendo reprimida segÚn la ong, foro penal venezolano al menos 39 personas fueron detenidas y 20 resultaron heridas en hechos donde la fuerza pÚblica actuÓ en ciudades como maracaibo, mero rid, preparamos el siguiente reporte, veamos. >> fuera maduro. >> queremos que realmente nos deje el paÍs libre. >> miles de venezolanos tomaron calles, avenidas y autopistas en las principales ciudades del paÍs para exigir el referendo rev

, en ambos lados de la lÍnea. familias divididas. alumnos que duermen en mÉxico y estudiar en estados unidos. >> fue por medio de facebook que una amiga me lo dijo. >> un muro que se abre para reunir seres queridos. >> en la situaciÓn mÁs difÍcil que estamos viviendo. no poder viajar. >> un concierto para celebrar la diversidad a travÉs de la mÚsica. >> creo que tiene un sÍmbolo muy importante estar en esa frontera. donde al final del dÍa deliberamos -- vibramos distinto. ♪ >> abriendo fronteras. ♪ ♪ natalia: de un dÍa para el otro, forzado a vivir lejos de su hogar y de su tierra. despertÓ encadenado en un lugar desconocido. marÍa helena: bienvenidos. esta fue la pesadilla por la que viviÓ un joven cuya cara y cuerpo ha quedado marcado con 57 cicatrices. como le dijo a carolina cada una de ellas cuenta una historia. ♪ >> desde que tenÍa cinco aÑos sintiÓ que era diferente a los demÁs. no sÓlo por ser el Único niÑo de ojos azules en la escuela. su padre, un mÉdico Árabe, habÍa llegado a honduras. se estableciÓ cuando conocio a su madre. >> tras puertas ce

mi madre naciÓ en mÉxico. entonces soy texmex o mextex. jorge: entonces la mayorÍa de sus padres nacieron en estados unidos con mÉxico? -- o en mÉxico? >> mÉxico. >> los mÍos son de houston. jorge: les hago una pregunta, mirar las noticias? han estado siguiendo las elecciones esenciales? -- presidenciales. >> sÍ. donald trump va a construir un muro. >> Él sÓlo quiere ser presidente para hacer que la gente regrese a sus paÍses. como mi mamÁ, que desde mÉxico, y ahora su familia se tiene que ir a mÉxico. jorge: entonces si llegara a ser presidente, quÉ le pasarÍa a tu familia? >> regresarÉ a mexico. >> los mexicanos no tienen papeles. jorge: quÉ significa tener papeles? >> para cruzar la frontera necesitas papeles, porque si no las tienes puedes caer presos. >> si no tienes papeles van a haber coyotes. >> la gente tiene que dar el papel, el dinero para que puedas cruzar al otro lado de la frontera. jorge: tienen miedo que a sus familias las pueda separar? >> sÍ. jorge: por quÉ? >> porque mi papÁ es de mÉxico, y si donald trump gana, Él regresarÁ a mÉxico y vam

dinero que los hombres. leÓn: un sacerdote catolico perseguido en mÉxico por ayudar a inmigrantes centroamericanos llegÓ al Área de la bahÍa para hablar sobre este tema en una universidad local. el juez que dictÓ la extradicion de el chapo guzmÁn, y quedÓ grabado en vÍdeo. leÓn: miles de inmigrantes centroamericanos, incluyendo menores de edad que huyen de la violencia de sus paÍses, buscan reunirse con sus familiares, pero muchos se quedan en el camino. marÍa leticia: muchas son abusados, otros pierden la vida, en esta travesÍa. el techo se convierte en un lujo. flavio lacayo entrevistÓ a un sacerdote al que amenazan por ayudar a estas personas. flavio: hablamos con el sacerdote y nos dijo que ha construido 5 albergues a lo largo y ancho de la repÚblica mexicana y cuenta con muchos voluntarios para ofrecerle comida a los inmigrantes. hasta la universidad de stanford lleÓo el padre josÉ alejandro que dedica su tiempo a ayudar a inmigrantes centroamericanos que intentan cruzar la frontera sur de estados unidos. >> proporcionÁndoles comida, agua, alimentos, medicina,

estado hillary clinton. ejecutan un juez en mÉxico. y se eleva la cifra de indocumentados detenidos al altar de cruzar la frontera entre mÉxico y estados unidos, esto a pesar de las campaÑas que explican de los viejos. nathalie -- riesgos. ♪ ilia: mi esposo lucharÁ hasta el final, Él no se entregara. eso dijo melania trump esta noche. es la primera que concede desde que surgiÓ el escÁndalo por la conversaciÓn de su esposo dentro de un autobÚs. dijo que su esposo fue incitado a decir estas palabras publicado -- vulgares y que quedÓ sorprendida. reportero: melania se mantuvo tranquila y fuerte. fue la primera entrevista luego de la divulgaciÓn de la grabaciÓn del aÑo 2005, en la que su esposo utilizÓ tÉrminos fuertes y reconociÓ tener un comportamiento sexual agresivo con las mujeres. melania trump: son como dos adolescentes, y en la realidad deben comportarse mejor. reportero: tenÍa 59 aÑos. el aÑo 30 melania trump: asÍ es, y a veces digo que tengo dos adolescentes en casa. reportero: tambiÉn dijo que el conocido presentador de televisiÓn, el otro en la grabaci

elecciones, mientras los republicanos buscan mantener mayorÍa en el congreso. polÉmica en mexico por la forma en que las autoridades buscan proteger a jueces involucrados en casos delicados y dar a conocer el tratamiento de juan gabriel, que en opiniÓn de expertos, podrÍa ser centro de serios problemas legales, comienza la ediciÓn nocturna. ♪ locutor: este es su noticiero univisiÓn, edicion nocturna, con ilia calderÓn y enrique acevedo. ♪ ♪ enrique: buenas noches, ilia tiene el dÍa libre. faltan ruidos semanas -- solo 2 semanas para la elecciÓn, de los candidatos aprovechar cada oportunidad para hacer campaÑa. donald trump recalcÓ sus ideas infundadas sobre el proceso electoral. desde washington comenzamos con el reporte de lourdes. lourdes: donald trump dijo hoy en pennsylvania que harÁ hasta 3 mÍtines politicos diarios en los prÓximos diecinueve dÍas hasta la elecciÓn. por primera vez admitiÓ que podrÍa perder. [audio en inglÉs] www.univisiondeportes.com/vota pero estarÉ contentowww.univisiondeportes.co m/vota y se abre que gane, pierda o empate y si la gent

mÉxico muy cortada. luego de su muerte, el presidente bush le dio la ciudadanÍa norteamericana. >> su esfuerzo no ha sido en vano. tomaron a mi hijo como ejemplo. defendiÓ este paÍs. eso me la mucha satisfacciÓn. dulce: en arizona las opiniones estÁn divididas. los seguidores de donald trump defienden al magnate. aseguran que el magnate no generalizÓ el momento de atacar a los inmigrantes mexicanos. >> para mÍ, realmente, si dice que donald trump algunos mexicanos son ladrones, son asesinos, son violadores, hay muchos que lo son. no sÓlo eso, miles y millones somos vÍctimas o hemos sido vÍctimas a cruzar mÉxico. dulce: arizona su estado clave en la batalla electoral. hillary clinton y donald trump estÁn virtualmente empatados segÚn algunos sondeos en este estado. ♪ arantxa: otra de las decisiones importantes para el votante este prÓximo ocho de noviembre la legalizaciÓn del uso recreativo de la mariguana. california estÁ el primero en legalizar el uso mÉdico. pero ahora una iniciativa del voto electoral permite su uso recreativo. dulce: en sÓlo unos dÍas, los calif

drug organization in mexico. and i couldn't stop thinking about them. i did know what they meant at the time. i did know to what extent they were anomalies go to what extent they represent something larger. a few months later my curiosity actually took me to mexico and then went to the state on the other side of mexico from was operated on the pacific side, and it's been getting a lot of press lately because the cartel and its leader, escaping from prison, getting arrested, escaping and getting arrested. outside of the capital city there's a cemetery known unofficial as the cartel cemetery. so i visited the cemetery, and they were a bunch of cocky mausoleums around the outside where a lot of the mid-level and i love men and the cartel are buried, their families have a lot of money and bought them, sort of these big houses that looked almost like a cheesy condominium in miami or something. button in the middle of the cemetery is just a this open field with a plain headstones are. went i walked around the middle, i started noting the birth dates on the headstones. i was there in 2010.

problems of mexico which is a large country immediately south of us, half of which we hate, we're used to seeing those problems as something that's outside of us. that's in a different country. that's across the border. that's their problem. and one of the things about the intimate city of the -- intimacy of the portrait of these kids in this book is you get the sense of them both being american kids and being kids for whom, ultimately, the dynamics of a country like mexico were more powerful in terms of shaping their lives. they didn't apply to college, and they didn't dream long enough of being a football player, or maybe they were too short or whatever it was. in the end, it was a life in mexico that was going to catch them up and shape who they were going to become in their very short time as adults. and it made me think, you know, as a kid who grew up between cultures, it's one of the stories where our current piety kind of -- [inaudible] because there are lots of kids who grew up half as kids from -- [inaudible] and half as american kids and half as kids from mexico and half

carrier are firing their workers and moving to mexico. ford is moving all of their small car production to mexico. when i'm president, if a company wants to fire their workers and leave for mexico or other countries, then we will charge them a 35% tax when they want to ship their products back into

horas. gobernadora de nuevo mÉxico, la Única hispana con ese rango, anunciÓ que no apoyarÁ al maltrato. arnold schwarzenegger dejÓ saber que no votarÁ por un candidato republicano por segunda vez en su vida. rice dijo que otro no deberÍa ser el presidente. el discurso de hillary clinton ante banqueros hace unos aÑos ha generado preocupaciÓn en la campaÑa demÓcrata. clinton se ha negado a publicar los discursos como lo exigiÓ su rival en las primarias, bernie sanders. pero la organizaciÓn wikileaks publicÓ extractos por hackeos en correos electrÓnicos. reportera: hillary clinton es cuestionada por discursos pagados que dio aÑos atrÁs. wikileaks publicÓ lo que se cree son partes controversiales de discursos que la candidata demÓcrata dio antes de anunciar su campaÑa presidencial. discursos a bancos y grandes compaÑÍas. los correos electrÓnicos fueron revelados, hackeados de la cuenta de su jefe de campaÑa. de ser cierto, clinton le habrÍa dicho a empleados de un banco brasileÑo que estaba a favor del libre comercio fronteras abiertas. en otro discurso minorizÓ el p

communities, and they have shipped your wealth all over the world. to mexico and all others. they put up new skyscrapers in beijing while your factories in michigan were crumbling. these are our politicians. i will end of american prosperity. believe me. i will fight for every last michigan job. you will have plenty of jobs. get ready. when we win, it's going to be america first. so, you have to make sure that you get in your absentee ballots and get out to the polls on november 8. you have to get those ballots in. in the ballot? anybody? november 8, we will never have a chance to do this again. we have created a movement, it's like a great movement that the whole world is talking about. honestly, in four years, i don't care who it is that broadens, you will never have this chance. you have to get out and vote. vote with all of your heart and with all of your soul, this is it. show the whole world how much you love michigan and america by voting. back our jobs. we rebuild our military. other go -- do so many things. including a border, we are going to have a border. [applause] i'm asking for

mÉxico. habrÍa sido una venganza. una cÁmara grabÓ la brutal golpiza que le dio un futbolista colombiano a su esposa en un ascensor, tambiÉn le pegaba cuando estaba embarazada. en nueva york se hizo realidad el reencuentro soÑado entre padres e hijos de puebla llevaban mÁs de una dÉcada sin darse por razones migratorias --verse por razones migratorias. locutor: este es su noticiero univisiÓn. ♪ marÍa elena: buenas noches, funcionarios de decenas de gobiernos estatales toman medidas especiales para garantizar la integridad de las elecciones de noviembre. esto en respuesta a constantes denuncias de donald trump y luego los representantes de que el proceso electoral es fraudulento. maÑana serÁ el tercer debate presidencial y asÍ --allÍ se encuentra luis. luis:aunque los hechos confirman que nunca en la historia estadounidense una elecciÓn presidencial a distorsionada por fraude electoral, para tu sigue existiendo que el resultado de la elecciÓn estÁ previamente arreglado. el problema es que aunque no tiene evidencia, muchos de sus seguidores le creen. el mensaje estÁ resonan

: el presidente de mÉxico sorprendiÓ oÍr a la audiencia a un foro cuando se defendiÓ de una crÍtica usando una expresiÓn para muchos altisonante. desde la cia de mÉxico alejandro nos explica. alejandro: el presiente enrique peÑa nieto frente a empresarios y medios de comunicaciÓn reconociÓ los aciertos y errores de su administraciÓn, y dijo que tiene el privilegio de trabajar todos los dÍas para que al pais le vaya bien. >> las indicaciones en materia de seguridad, y ademÁs por fuentes confiables son alentadores, porque sÍ ha habido avances. reportero: pero la percepciÓn es diferente. de acuerdo al sistema nacional de seguridad pÚblica, el pasado mes fue el mÁs violento desde mayo del 2012. el Índice de unidad -- de impunidad global. mÉxico revelÓ que mÁs de 20% de los gritos no son castigados. el mandatario utilizÓ una expresiÓn que se perdio mucho. >> el presidente no se levanta pensando cÓmo podrÁ mÉxico. reportero: aumentÓ el precio de la energÍa elÉctrica. al inicio de su mandato dijo que los gobernadores que varios estados, uno de los prÓfugos de la ju

puente que une manhattan con nueva jersey. uno de los jÓvenes acusado de violar una joven en mÉxico enfrenta a la corte. ♪ muy buenas noches. el palacio presidencial de miraflores serÁ el objetivo de la mega marcha anunciada para maÑana en caracas por el lÍder opositor. la tensiÓn en ese paÍs se agudiza luego de las protestas del dÍa de hoy en contra del presidente madura. -- maduro. 147 arrestos, es el saldo de la manifestaciÓn. el presidente maduro ha convocado una sesiÓn permanente del ministerio de defensa. francisco: se desborda la violencia en ciudades del interior del paÍs. Ésas cristÓbal, una clÍnica de maternidad fue atacada por grupos oficialistas. policÍas militares y grupos ajenos al gobierno arremetieron en varias de las protestas. han dejado heridos de bala, como sucediÓ con este policÍa. dispara al rostro un opositor. la policÍa le cae a golpes y patadas a una mujer que protestaba. son captados por una cÁmara de seguridad. en el occidente, hasta cuatro personas fueron heridas de bala cuando manifestantes opositores fueron convocados por grupos ofici

presiente de mÉxico de la primera dama llevan a sus viajes oficiales amigos y hasta actores. asÍ comenzamos. ♪ el fiscal general de nueva york y ordenÓ hoy a la fundacion trump dejar inmediatamente de solicitar donaciones en ese estado. entretanto tanto, la campaÑa del candidato republicano continÚa reaccionando al polÉmico remate las declaraciones de impuestos del magnate. lourdes: la fiscalÍa general de nueva york notificÓ a la fundaciÓn trump de que dejÉ -- debe dejar de recibir donaciones en el estado. la fundaciÓn pide en internet y ha recaudado mÁs de un millÓn de dÓlares. donald trump se refiriÓ a otra revelaciÓn sobre sus finanzas. admitiÓ que uso las leyes de impuestos legalmente para su beneficio y el de su empresa, y que ha usado estas leyes de manera brillante. el new york times reportÓ que en 1900 nueva -- 1995 reportÓ pÉrdidas por cerca de dieciseis millones de dÓlares. podrÍa haberle permitido no pagar impuestos por dieciocho aÑos. hoy agregÓ, estarÉ trabajando para ustedes y no para trump. este es parte de nuestro cÓdigo de impuestos, el

muerte. y Últimos detalles para el concierto, una voz, organizado en la frontera con mÉxico por univisiÓn. ♪ locutor: este es su noticiero univisiÓn, edicion nocturna, con ilia calderÓn y enrique acevedo. ilia: buenas noches,, hablÓ de nuevo con la prensa una de las mujeres quien dijo al new york times que fue medida sexualmente por dentro -- agredida sexualmente por donald trump durante un viaje de aviÓn. comentÓ que el candidato presidencial le habrÍa besado dondequiera que encontraba un espacio para alcanzarla. comenÓo que el acoso habrÍa demorado unos 15 minutos. trump hizo declaraciones en sus discursos sobre diversas acusaciones de acoso sexual en su contra y dice que son falsas. reportero: jessica apareciÓ ante las cÁmaras, con 74 aÑos para dar detalles de una supuesta agresiÓn sexual, que dice que ocurriÓ 37 aÑos atrÁs, durante el otoÑo de 1979, cuando durante un vuelo se encontrÓ con donald trump. >> para la impresiÓn de que me llevaron a primera clase. reportero: en entrevista con cnn dio a entender que la azafata del aviÓn podrÍa haberla cambiado de asient

arriesgan su vida por salvar inmigrantes en la frontera entre mÉxico y estados unidos. ana patricia: y tremenda sorpresa le dimos a carmen salinas en su cumpleaÑos. karla: mÉxico sigue llorando al legendario actor mario almada. nuestros amigos de "primer impacto" nos regala la Última entrevista a esta gloria del cine mexicano. ana patricia: vamos a verla. reportera: es el coche fÚnebre que transportÓ los restos del actor mario almada, que muriÓ de un infarto en su casa en cuernavaca. >> se fue yendo poquito a poquito, sin dolor, en su casa, sin estar entubado. y se fue muy tranquilo, rodeado de todos sus nietos, hijos. reportera: justo en abril nos recibiÓ en su hogar. su paso aÚn era firme, pero ya necesitaba la ayuda de sus hijos para caminar. asÍ lucía a sus 94 aÑos el actor que viviÓ los Últimos 50 firmando cientos de pelÍculas junto a su hermano fernando almada. mario almada: estoy en el rÉcord guiness. reportera: la mayorÍa eran cintas de acciÓn. nació en sonora, donde trabajÓ en el campo, y jamÁs tomÓ clases de actuaciÓn. mario almada: porque fui agricul

poderoso fenomeno y en mexico la tasa de desocupacion juvenil aumenta a uynno de los s altos en lcatinoamerica, los m i mimismi minis, que no estudian y traba trabajan hacen parte en cada flamilia del pais >>> noticiero telemundo fdin de semana con luis carlos y fdel i felicidad. >>> faltan 30 dias para las el elecciones presidenciales y tu v voto decide, qt¿que tal? buenas tardes, el escandalo de donald trump no se detiene . >>> por sus declaraciones y la a aparicion del video donde hace ocmentarios de imnmigrantes e c cdandidato republicano se llegoa rumorar que no particparia en d ldebate, sus alelgados dejaron c claro que si asistira, es lo t ultimo de la crisis en el campo trump. >>> en lo que ha sido una de sus escasas apariciones del as ul m ultimas 24 horas, afanado y sin detenerse hablar con la prensa s se le vio anche e a donald trum en la quinta avenida de nueva york, sobre la pregunt si se r retirara de la lucha por la casa blanca respondio que no existe l la mas minima posibilidad, tras el video degrandando las mujere, son 49 lideres republicanos que le quitaron su

pulpo al multimillonario mexicano carlos slim de conspirar en su contra. donald trump: es de mÉxico, ha dado millones de dÓlares a los clinton y a su iniciativa. carlos slim es el principal dueÑo del periÓdico. lourdes dijo refiriÉndose al new york ti que publicÓ la primera acusaciÓn de una mujer contra trump. un portavoz de slim dijo que las acusaciones de trump son totalmente falsas. el presidente obama hizo campaÑa por clinton en ohio. presidente obama: no tenÉs que ser un esposo o un padre para saber que este tipo de lenguaje de pensamiento y de acciones son totalmente y no se hables. sÓlo tienes que ser un ser humano decente. lourdes: en ohio, uno de los pocos estados que podrÍa inclinarse por cualquiera de los dos candidatos, el presidente obama pidiÓ a los votantes que no caigan en pensar que no tienen buenas opciones y simplemente sale no salgan a votar. maria: el jefe de la policÍa de san antonio llamÓ la atención por escrito a seis supervisores y 17 agentes y aparecen en un vÍdeo usando gorras en apoyo al candidato republicano donald trump mientras lo vigila

turistas. la asamblea nacional de venezuela fue tomada por grupos chavistas. en mÉxico, con nuevos videos, se busca probar excesos por -- por parte de las autoridades. locutor: este es un noticiero univisiÓn fin de semana con fÉlix y arantxa. fÉlix: muy buenas noches, bienvenidos al noticiero univisiÓn. cuando faltan 15 dÍas para la elecciÓn presencial, las encuestas le dan clara ventaja hillary clinton. confÍan en el que llaman "el voto oculto". desde washington, claudia con los detalles y los resultados de los Últimos comicios. claudia: hace tres estamos atrÁs en las encuestas dijo la jefa de la campaÑa, pero aÚn podemos ganar las elecciones. la campaÑa de trump estar al borde del colapso su propia declaraciÓn y las acusaciones de mujeres. el continÚa derramÁndose en las encuestas a nivel nacional. la mÁs reciente revela que hillary tiene 12 puntos por encima del millonario. hallar trump continuÓ lo que serÍan sus primeros 100 días de presidencia, pero ni bien comenzÓ a hablarle declaró la guerra a los denunciantes. >> una persona que se le acusa y siente que

mexico do you think that's a coincidence no i think if i were in mexico and i had a lot of corn to buy and i have the combination of multi year lows and corn prices and a presidential candidate that is talking about building a wall in having mexico pay for it and we don't know how that happened but could be through trade policy i would be pre emptive for those two reasons and i think that's have these things coming down the pipeline and so weather we see that continue in you know that's iffy but i think this is a little bit of preemptive action on their part to make sure they get sand needs covered before we see what the results are more near term we have this supply demand report coming out this week a less than a minute left so so what we want viewers to know how can they prepare for this next report i think the the the yields are making up for a lot of that lower price and odd to a point earlier about the loss of carry over time you start to see those back monsour actually in a pretty decent price that might not be around by the time we get to that march to may time frame are ju

las autoridades en mÉxico. noticias univisiÓn 14 comienza ya. esta es la ediciÓn de noticias univisiÓn 14, tu gente, tu voz. presentadora: una mujer dijo sentirse discriminada ya que se rehusÓ a atenderla en espaÑol. presentador: la queja llegÓ hasta nuestro programa, flavio te escuchamos. flavio: querÍa enviarle una cobija a su hijo y terminÓ sintiÉndose discriminada. >> una clienta en la oficina de correo intentaba enviarle a su hijo estÁ cobija. >> las dos personas que estaban eran dos hombres mexicanos. >> dice que cuando le tocaba el turno a ella la encargada del correo le dijo que se hiciera a un lado y esperara. y procediÓ a atender a otra clienta. >> porque estÁs haciendo eso? >> en primer lugar me dijo no me hables de tu porque yo a ti ni te conozco. >> entonces le dije que yo sabÍa que ella hablaba espaÑol en este correo y me dijo pues para ti no voy a hablar en espaÑol. >> lo que debiÓ ser una diligencia cotidiana. >> yo me sentÍ muy mal y muy discriminada por ella, no tiene porque estar haciendo eso. >> en casos como esto tienen o no derecho a que le hablen en

demÓcrata. mÉxico tiene un nuevo santo. se trata de joselito. vamos ahora con toda la informaciÓn. ♪ ♪ locutor: este es un noticiero univisiÓn de fin de semana. con fÉlix y arantxa. ♪ ♪ ♪ arantxa: buenas tardes. bienvenidos a "noticiero univisiÓn". polÉmicas grabaciones de donald trump que hace comentarios nocivos hace que las mujeres, el magnate ha comenzado esparcir el rumor de que se trata de una conspiraciÓn de la campaÑa de hillary clinton parÁ evitar que llega la casa blanca. claudia desde washington nos explica. ♪ claudia: la grabaciÓn polÉmica donde donald trump resume -- presume de manos sean mujeres, no habÍa sido un escÁndalo tan grande para los votantes. revelan que hillary clinton esÁa cuatro puntos por encima de donald trump. la encuesta se hizo esta semana. , sin embargo otra encuesta de la cadena dice otra historia. seÑala que la diferencia es de once puntos. esta analista republicana advierte que las prÓximas semanas las encuestas van a estar erradicadas -- errÁticas. >> no se puede saber. hasta la noche del evento. claudia: esta maÑana

mexico's most dangerous drug cartel." the book has been getting some rave reviews, including praise from author michael connolly who said if the truth is stranger than fiction, sometimes it's much more harrowing. wolf boys is one of those times. dan slater has put together a riveting story that take us us on an unforgettable descent into the dark heart of the drug trade. a former reporter for "the wall street journal," dan has written for "the new york times," the new yorker, the washington post, "the boston globe," new york magazine, the atlantic, gq and fast company. he's the author of love in the time of algorithms, a graduate of colgate university and brooklyn law school. he lives in new england. and tonight he's in conversation with david samuel. david is the author of "the runner" and only loss can break your heart. his articles about dog tracks, nuclear weapons, spies, blimp pilots, rock stars, presidents and other subjects have appeared in harper's, the new yorker and in "the new york times" magazine. without further ado, please give them a warm welcome. [applause] >> i just

universidad y la uniÓn entre estados unidos y mÉxico. el mensaje fue claro: hay que votar el prÓximo mes de noviembre. galo arellano nos muestra cÓmo el pÚblico vibrÓ. galo: los tigres del norte iniciaron la velada musical, rodeados de unas 15.000 personas que coreaban "de amÉrica yo soy", desde la frontera entre san diego, california, y tijuana, mÉxico. "rise up as one" fue uno de esos conciertos en donde el auditorio pudo estar en literalmente dos paÍses el mismo dÍa. muchos de los presentes llegaron de varias poblaciones fronterizas de mÉxico y cruzaron legalmente el border hacia los estados unidos, para luego regresar a sus hogares. fue un evento bilingüe para enviar un mensaje de inclusiÓn a la comunidad anglosajona, en tiempos de elecciones presidenciales. alejandro sanz, jesse & joy, carlos vives, fonseca, fueron de los primeros en subir al escenario. miguel bosÉ aprovechÓ para enviar un mensaje a los votantes latinos. miguel bosÉ: yo, como latino, me siento muy preocupado. estoy aquÍ en apoyo a toda la gente que no sepa quÉ hacer, y decirles que tenÉis una voz

bromas muy pesadas. >>> el paradero de los muchachos realmente. >>> arrestan en mÉxico el presunto autor intelectual de los desaparecidos de ayotzinapa. por fin se sepa quÉ pasÓ con sus hijos. >>> es el problema de las baterÍas de celulares que estallan, apple demanda a un fabricante de versiones piratas de sus cargadores y fuimos a un laboratorio para comprobar lo peligrosas que son estas explosiones. >>> ya se tomÓ protesta de quien es el albacea. >>> en entrevista exclusiva con telemundo el abogado de juan gabriel confirma que el divo de juarez dejÓ como heredero universal a su hijo ivÁn aguilera, el testamento incluye a 4 de los hijos del popular mÚsico mexicano noticiero telemundo, con josÉ dÍaz-balart. y marÍa celeste arrarÁs. >>> faltan 18 dÍas para las elecciones presidenciales y tu voto decide. buenas tardes, desde new york se acerca el 8 de noviembre y los candidatos aprovechan cualquier oportunidad para hacer campaÑa. antipatÍa entre los candidatos a la presidencia. r. >>> perkasie de inmediato, volviÓ a ser el mismo. y los aplausos se convirtieron en abuc