principales noticias. hondureÑo indocumentado que se suicidoen un centro de detenciÓn en texas luego de ser separado de su hijo. decenas de personas denunciaron lo que consideran abuso a un centro de detenciÓn en mesa. el presidente trump estÁ en singapur para el encuentro con el mÁximo lÍder de corea del norte. y luego de la tragedia del volcÁn de fuego en guatemala, la crisis humanitaria podrÍa tener consecuencias polÍticas ante la inconformidad por el manejo que el gobierno le ha dado la emergencia. vamos ahora con toda la informaciÓn. ♪ ♪ ♪ ♪ >> este es un noticiero univisiÓn fin de semana con el fÉlix y aranza. aranza: buenas tardes y bienvenidos. gracias al diario the washington post saliÓ a la luz el caso de un inmigrante que se suicidÓ en una celda de tela tras ser separado de su hijo de tres aÑos y su esposa de haber cruzado la-- despuÉs de haber cruzado la frontera. la muerte de este solicitante de asilo de 39 aÑos actual dado los Ánimos de defensores de derechos humanos, quienes insisten en el cese de esta prÁctica de separar familias. >> un solicitan

indocumentado cruza la frontera si un adulto se fugÓ de este centro. incluso las propias autoridades de la ciudad, estamos hablando del alcalde y el jefe de la policÍa, manifestaron su descontento ante la confusiÓn y tambiÉn la falta de transparencia de la organizaciÓn que esta manejando este lugar. bomberos y policÍas acudieron ayer por la tarde las inmediaciones del centro de detenciÓndespuÉs de haber recibido una llamada al 911 alertando que un menor indocumentado se habÍa fugado del lugar y que posiblemente habÍa brincado a un lago ubicado cerca del refugio. en el agua no encontraron nada pero tampoco ubicaron al adolescente de 15 aÑos que no se tiene mÁs informaciÓn. >> la informaciÓn que tenemos es que un joven detenido se hÍtenían informaciÓn necesaria para investigar el caso. arantxa: cÓmo se pudo fugar el menor?la respuesta en manejan. >> nosotros opera mala 24 horas los siete dÍas a la semana, centros de cuidado para menores con toda la licencia necesarias. no somos un centro de detenciÓn y no tenemos a menores en jaulas, dijo el portavoz. lle

previene la entrada a un senar a uno de los centro generando preguntas sobre si el gobierno trata de ocultar algo. hoy aquÍ se vieron protestas en contra de esta polÍtica de ce toleranc de que llegaran los legisladores al Área, la patrulla fronteriza realizo una conferencia de prensa aclarando que nos separa a bebÉs de sus padres. >> no estamos con la capacidad de poder enjuiciada 100% de los que son elegibles para ser deportados. yo en esta Área, no estamos enjuiciando a nadie que venga con niÑos de cuatro aÑos o menor. cavia: la patrulla fronteriza nos invitoa hacer un tour pero no pudimos grabar. mientras yo estaba caminando un grupo de madres me empezÓ a gritar, me empezaron a preguntar dÓnde estÁn mis hijos, dÓnde estÁn mis hijos?era una detrÁs de la otra. yo les preguntÉ con diseÑo tenÍan y me dijeron cinco aÑos, 13 aÑos, de verdad son unas escenas desgarradoras. regresÓ con ustedes a los estudios. fÉlix: mientras esto ocurrÍa en texas, norte del paÍs el día el padre tambiÉn servÍa de marco para que congresistas demÓcratas realizaron una visita inesper

24 horas, 7 dÍas a la semana centro de cuidado de menores, no somos un centro de detenciÓn y no tenemos a menores en jaulas dijo el portavoz que a raÍz de este incidente en casa padre le dijo a univisiÓn en un comunicado que por ese motivo si un menor intenta irse de sus instalaciones no lo pueden reestringir sÓlo tratar de convencerlo que no lo hagan, seÑalaron que se alertÓ a la policÍa local, pero el asunto se ha tratado con mucho hermetismo. >> como abogado y persona que trabaja aquÍ me da tristeza ver lo que pasa, que seamos conocidos en brownsville por la ciudad que tiene centros de detenciÓn de niÑos que no permiten que nadie vea. >> ademÁs la organizaciÓn tampoco explicÓ cuÁl es el protocolo a seguir cuando un menor de edad se quiere ir y segÚn ellos no se lo pueden impedir. >> un niÑo puede decirme cansÉ de estar aquÍ y me voy, y el gobierno tiene que reconsiderar quÉ pasa en ese centro, el momento en que la gente estÉ conciente de lo que estÁ pasando y diga esto no puede seguir. >> pero no es la primera vez que un menor se escapa, ellos acl o aclara

organizaron una vigilia fuera de un centro de detenciÓn en texas donde se encuentran 1100 personas aproximadamente. la protesta girÓ en torno a la polÍtica de habitaciÓn trump que separa las familias y ocurriÓ en el marco de una visita de congresistas y periodistas a las instalaciones. nuestra corresponsal estuvo ahÍ y nos cuenta lo que vio. claudia:muchos deslaves han venido a visitar varios centros de detenciÓn de menores. ellos quieren investigar quÉ es lo que estÁ detrás de esta polÍtica de separaciÓn de familias. escuchemos los que nos dijeron algunas. >> vimos a padres separados de sus hijos. a niÑos sobre los enjaulados de una manera que no es lo que representamos en este paÍs. obviamente los niÑos estÁn pasando solos, tristes, no se veÍan mucha sonrisa dentro de este lugar. no es un lugar que consideras que se estados unidos cuando lo visitas. claudia: cabe recalcar que esta visita vienesemanas despuÉs de que se le previene la entrada a un senador a uno de los centro generando preguntas sobre si el gobierno trata de ocultar algo. hoy aquÍ se vieron protest

un centro y giovanni no pudo encontrar el espacio, se la dio a vela y se la devolviÓ. luego de zurda, 1-0, allÍ o volviÓ a anotar con si o volviÓ a anotar con --gio volviÓ a anotar con el tricolor. gibran: mÉxico se despidiÓ con un triunfo por la mÍnima diferencia, pero se llevan un mal recuerdo por arte de la aficiÓn, al tÉrmino del partido fueron abucheados, hubo un : fuera , osorio! este domingo parte la selecciÓn mexicana rumbo a dinamarca donde serÁ su Último juego antes del debut ante alemania. nathalie: en acciÓn de la mls, montreal visitÓ atlanta. joseph martÍnez tuvo una noche de ensueÑo, marcÓ un hat trick al 52, vino el de la visita y 3-1 ganÓ atlanta. en la mls, montreal frente a houston dynamo, el impact no era un aparcero. a partir del 14 de junio no te pierdas "contacto deportivo: ediciÓn mundialista", no te lo puedes perder en vivo unimÁs, univisiÓn y ud. --udn. arantxa: gracias, nathalie. al volver tenemos a un policÍa que la hizo de partero. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

prÁctica.algunos de los detenidos se encuentra en un centro de detenciÓn de su estado. otros funcionarios tratan de parar el uso de un aeropuerto del condado para transportar detenidos. entre la fiscalÍa estatal del presente-- presenta una demanda contra el bueno fer al . arantxa: hacer las temperaturas se convierten en el peorenemigo de sÍ mírate que quieren cruzar la frontera ilegalmente. ya se registran ciento con hÉlices muertes en este aÑo pero las cifras aumentan. muchas veces tambiÉn en fosas comunas y-- comunes y sin ser identificados. este grupo de voluntarios liderado por la organizaciÓn en illinois tiene una tarjeta identificaciÓn como una oraciÓn, un lÁpiz, y una esponja con tinta negra para entregar emigrantes que deciden cruzar la frontera. >> esto es algo que es muy importante. la identificaciÓn humana de aquellos que estÁn arriesgando sus vidas, y aquellos que estÁn desaparecidos y no tienen manera de identificar los cuerpos. >>os creadores de la tarjeta dicen que necesaria sobre todo por el alto nÚmero de muertos y desaparecidos que se re hitler enorme-- en

cuatro aÑos. ademÁs de un centro de artes escÉnicas. >> es una arquitectura ordena. >> este nuevo edificio serÁ formalmente inaugurado el prÓximo lunes. Éste es el primer inmueble en el mundo en contar con un exterior compuesto por mÁs de 10,000 paneles de vidrio recocido. en -- arantxa: ahora nathalie nos habla del equipo tricolor que cierra su fase de preparaciÓn al mundial con una derrota frente a dinamarca y hay un nuevo ganador de la triple corona. nathalie: sÁbado cargado de amistosos internacionales a pocos dÍas de que arranque la prÓxima copa del mundo. nos vamos a dinamarca donde mÉxico enfrentÓ al conjunto nacional en su Último amistoso antes de viajar a rusia. osorio planteÓ un equipo muy similar al que debutarÁ ante alemania. sin embargo terminarÍan cayendo 2-0. los goles llegaron en la segunda parte. de zurda anotaron un golazo tras un gran recorte. estados unidos visitÓ a francia en definiciÓn.al 44 se abrió la cuenta para las barras y las estrellas. sin embargo, con el empuje de su aficiÓn francia conseguirÍa el empate gracias a la gran definiciÓ

trasladados a diferentes centros de detenciÓn. hoy un grupo de 600 personas, entre activistas y lÍderes comunitarios, se presentaron para dar mejores condiciones para los miles de detenidos y tambiÉn para pedir la reunificaciÓn familiar. sin embargo, las cosas se salieron de control. con un acto de desobediencia civil, centenares de activistas y y defensores protestaron frente mayor centro de indocumentados. >> tenemos gente diciendo que ya basta. aranza: al ver los camiones lleno de niÑos, la ira e indignaciÓn se apoderó de los participantes de esta protesta. >> vimos a los niÑos poner sus manitas frente a la vidriera. es un insulto. aranza: estos activistas pusieron en riesgo su vida. >> senna se quitan del medio, empezaremos a arrestar a la gente. >> mientras haya la tolerancia cero, seguir este riesgo de separaciÓn de familias. lo que dices que todo inmigrante que cruzÓ la frontera como serÁ procesado, y para procesar penalmente una persona que me neco no menos edad es necesario separarla. aranza antes de que fuera revertida con un decreto, mÁs de 2300 niÑos pero separado

extremo en los centros de detenciÓn. galo con el reporte. galo: un juez federal podrÍa frenar la separaciÓn de determinadas familias inmigrantes. el magistrado solicitar un procedimiento diferente. representantes de varias organizaciones que se preocupan de la salud de los niÑosaseguran haber quedado conmocionados luego de certificar la conducta. estÁn solos y muy enojados . un estaba llorando, sollozando. trataron de darle libros para pintar, pero la niÑa estaba llorando porque querÍa a su madre. galo: la doctora es la presidenta de la cadena americana de pediatrÍa. advierten al servicio de migraciÓn que llamaba estrÉs tÓxicopodrÍa tener graves consecuencias en la salud mental y fÍsica de los menores. las hormonas que controlan el estrÉs pueden ayudarte a salir del problema. galo: quienes tienen menos de 12 aÑos son mÁs susceptibles a este trauma. despuÉs de la separaciÓn puedenexperimentar cambios en el funcionamiento del cuerpo. incluso en el proceso de aprendizaje. >> la falta de memoria, la falta de sociabilizaciÓn, tartamudeo, de muchas enfermedades con la

manifestantes bloquearon la salida de un autobÚs con emigrantes detenidos por cruzar la frontera sin documentos, como parte de la polÍtica de cero tolerancia. pasamos con arantxa que tiene toda la informaciÓn . arantxa: te saludo desde el mayor centro de procesamiento de indocumentados que son traÍdos a este lugar para ser procesados tras su arresto a la pradera. en este momento hay familias, hay niÑos, y adultos que se encuentran detenidos en este lugar que se llama Úrsula, pero comÚnmente se conoce como "la perrera" o la "hielera". este lugar fue el epicentro de una de las protestas donde alrededor de 600 personas estuvieron presentes para pedir un trato justo y humanitario para las personas que se &-úencuentran encerradas, sin &-úembargo los á nimos se callaron.&-úcon un acto de desobediencia &-úcivil centenares protestaron &-úfrente al mayor centro de &-úindocumentados en texas.&-ú>> venimos a pelear por los &-úderechos de estos niÑos, de &-úesta familias, basta de usar a &-úlos niÑos. los tienen &-úencarcelado como perrito.&-úarantxa: l a

sonrisas. no es un lugar que consideras que se estados unidos. claudia: esta visita viene semanas despuÉs de que se prohibiera la entrada al senador a uno de los centro generando preguntas y dudas sobre si el gobierno trata de ocultar algo. hoy aquÍ se dieron protestas en contra de esta polÍtica de cero tolerancia. curiosamente, antes de que se dan a los legisladores al Área, la patrulla fronteriza realizÓ una conferencia de prensa aclarando que no se para a niÑos de sus padres. >> ahorita estamos con la capacidad de poder enjuiciar a los que son elegibles para ser enjuiciados, yo en esta Área, no estamos enjuiciando a nadie que venga con niÑos de cuatro aÑos o menores. claudia: la patrulla fronteriza nos invitÓ a un tour, pero no pudimos grabar lo que vimos. dÉjenme contarles que mientras estaba caminando, un grupo de madres me comenzÓ a gritar, me empezarona preguntar: dÓnde estÁ ni --estÁn mis hijos? la verdaque una escena desgarradora . con esto regreso con ustedes al estudio. fÉlix: dramÁtico, al menos cinco personas murieron cuando un vehÍculo se volcÓ en